expressively

[EUA]/ik'spresivli/
[RU]/ɪkˈspr ɛsɪvlɪ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. de uma maneira que é cheia de expressão; com profundo significado.

Frases & Colocações

speaking expressively

falando expressivamente

dancing expressively

dançando expressivamente

singing expressively

cantando expressivamente

Frases de Exemplo

She gave the order to the waiter, using her hands very expressively.

Ela deu a ordem ao garçom, usando as mãos de forma muito expressiva.

She sang expressively during the performance.

Ela cantou expressivamente durante a apresentação.

The actor spoke expressively, capturing the audience's attention.

O ator falou expressivamente, cativando a atenção do público.

The artist painted expressively, conveying deep emotions through brushstrokes.

O artista pintou expressivamente, transmitindo emoções profundas através das pinceladas.

He played the piano expressively, bringing the music to life.

Ele tocou piano expressivamente, dando vida à música.

The dancer moved expressively across the stage, telling a story through movement.

A dançarina se moveu expressivamente pelo palco, contando uma história através do movimento.

The poet recited his poem expressively, evoking strong emotions in the audience.

O poeta recitou seu poema expressivamente, evocando fortes emoções no público.

The speaker delivered his speech expressively, engaging the audience from start to finish.

O orador fez seu discurso expressivamente, envolvendo o público do início ao fim.

The actress portrayed her character expressively, bringing depth to the role.

A atriz interpretou sua personagem expressivamente, trazendo profundidade ao papel.

The guitarist played expressively, infusing each note with emotion.

O guitarrista tocou expressivamente, infundindo cada nota com emoção.

The conductor led the orchestra expressively, guiding them through the symphony with passion.

O maestro conduziu a orquestra expressivamente, guiando-os pela sinfonia com paixão.

Exemplos do Mundo Real

" No, but you have me" ! rejoined Mrs. Penniman expressively.

Não, mas você me tem! respondeu a Sra. Penniman expressivamente.

Fonte: Washington Square

Thanks! Another quick example – I waved my hand expressively to signal to Neil that it was time to finish the show.

Obrigado! Outro exemplo rápido - eu acenei com a mão expressivamente para sinalizar a Neil que era hora de terminar o show.

Fonte: 6 Minute English

And he snapped his fingers expressively.

E ele estalou os dedos expressivamente.

Fonte: The Mystery of Styles Court

From them, however, the eight parts of speech shone out most expressively, and James could combine them with ease.

Deles, no entanto, as oito classes gramaticais brilhavam mais expressivamente, e James podia combiná-las com facilidade.

Fonte: Northanger Abbey (original version)

'Sir, yo know weel, ' said Stephen expressively, 'that if I canna get work wi' yo, I canna get it elsewheer'.

'Senhor, você sabe bem', disse Stephen expressivamente, 'que se eu não conseguir trabalho com você, não conseguirei em outro lugar'.

Fonte: Difficult Times (Part 2)

' And here, Noah nodded his head expressively; and curled up as much of his small red nose as muscular action could collect together, for the occasion.

E aqui, Noah balançou a cabeça expressivamente; e enrugou o máximo de seu pequeno nariz vermelho que a ação muscular podia reunir, para a ocasião.

Fonte: Oliver Twist (Original Version)

Sometimes I heard melancholy sounds reverberating from the organ, which he played very expressively, but only at night in the midst of the most secretive darkness, while the Nautilus slumbered in the wilderness of the ocean.

Às vezes, eu ouvia sons melancólicos reverberando do órgão, que ele tocava muito expressivamente, mas apenas à noite, no meio da escuridão mais secreta, enquanto o Nautilus dormia na vastidão do oceano.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Then he turns to her husband, who's just managed to extract himself from the Japanese car and is approaching them with two hands thrown expressively into the air and an apologetic smile plastered across his face.

Então ele se vira para seu marido, que acabou de se libertar do carro japonês e se aproxima deles com as duas mãos jogadas expressivamente para o ar e um sorriso apologético estampado no rosto.

Fonte: A man named Ove decides to die.

She felt Trimmle wavering expressively on the threshold as if in rebuke of such offhand acquiescence; then her retreating steps sounded down the passage, and Mary, pushing away her papers, crossed the hall, and went to the library door.

Ela sentiu Trimmle hesitante expressivamente no limiar como se em repreensão a tal aceitação descuidada; então seus passos se afastando ecoaram pelo corredor, e Mary, afastando seus papéis, atravessou o salão e foi até a porta da biblioteca.

Fonte: People and Ghosts (Part 2)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora