fidgety

[EUA]/'fɪdʒɪtɪ/
[RU]/'fɪdʒɪti/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. inquieto, desconfortável, difícil de agradar

Frases de Exemplo

He felt fidgety and immersed his head in the cold water.

Ele se sentiu inquieto e mergulhou a cabeça na água fria.

And return because this lower classman didn't know last night whom go to bed the in the mind was specially fidgety, this boy beat that lower classman at that time.

E volte porque este aluno mais novo não sabia ontem à noite quem foi para a cama, na mente, estava especialmente inquieto, este garoto venceu aquele aluno mais novo naquele momento.

She was fidgety during the long meeting.

Ela estava inquieta durante a longa reunião.

The child was fidgety and couldn't sit still.

A criança estava inquieta e não conseguia ficar parada.

He tapped his foot nervously, feeling fidgety.

Ele batia o pé nervosamente, sentindo-se inquieto.

The fidgety puppy kept running around the room.

O cachorrinho inquieto continuava correndo pelo quarto.

She's always been a fidgety person, constantly moving around.

Ela sempre foi uma pessoa inquieta, se movendo constantemente.

The fidgety student couldn't concentrate on the lecture.

O aluno inquieto não conseguia se concentrar na palestra.

His fidgety behavior made it hard for others to focus.

O comportamento inquieto dele dificultava a concentração dos outros.

The fidgety cat kept batting at the toy mouse.

O gato inquieto continuava a atacar o rato de brinquedo.

She felt fidgety before the job interview.

Ela se sentiu inquieta antes da entrevista de emprego.

The fidgety toddler wouldn't stay in one place for long.

O bebê inquieto não ficava em um lugar por muito tempo.

Exemplos do Mundo Real

A lot of us are prone to fast fidgety movements.

Muitos de nós são propensos a movimentos rápidos e inquietos.

Fonte: The secret to keeping conversations from falling flat.

I'm sorry. I'm just fidgety today.

Desculpe. Estou apenas inquieto hoje.

Fonte: Modern Family Season 6

She's looking very fidgety, lately, and I saw her hurrying to meet the postman.

Ela parece muito inquieta ultimamente, e eu a vi correndo para encontrar o carteiro.

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

To exaggerate it a bit, that keeps me in constant suspense and makes me fidgety.

Para exagerar um pouco, isso me mantém em suspense constante e me deixa inquieto.

Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1

Oh, look how calm she is with you. She's usually very fidgety around new people.

Oh, veja como ela está calma com você. Ela geralmente é muito inquieta perto de pessoas novas.

Fonte: Modern Family - Season 01

She twisted about on the keg, becoming nervous and fidgety as Will still did not come.

Ela se contorceu no barril, ficando nervosa e inquieta, já que Will ainda não chegava.

Fonte: Gone with the Wind

But, I mean its good 'cause I'm fidgety.

Mas, quero dizer, é bom porque sou inquieto.

Fonte: GQ — 10 Essentials for Celebrities

But all the time she was distrait and fidgety and commented only in monosyllables.

Mas todo o tempo ela estava distraída e inquieta e comentava apenas em monossílabos.

Fonte: Casino Royale of the 007 series

He's been fidgety. I think he wanted to see you.

Ele tem estado inquieto. Eu acho que ele queria te ver.

Fonte: Why Women Kill Season 2

Maybe next time, you'll show up ten minutes early without the attitude and the fidgety exhaling.

Talvez na próxima vez, você aparecerá dez minutos antes sem atitude e a respiração inquieta.

Fonte: 2 Broke Girls Season 2

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora