agitated

[EUA]/ˈædʒɪteɪtɪd/
[RU]/ˈædʒɪteɪtɪd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. em um estado de agitação; sentindo-se ansioso ou inquieto
v. sentir-se ansioso; agitar
Word Forms
Particípio passadoagitated

Frases & Colocações

feeling agitated

sentindo-se agitado

agitated behavior

comportamento agitado

agitate for

incitar por

Frases de Exemplo

they agitated for a reversal of the decision.

eles agitaram para reverter a decisão.

not exactly agitated, but disturbed.

não exatamente agitado, mas perturbado.

The wind agitated the trees.

O vento agitava as árvores.

was agitated by the alarming news.

ficou agitado com a notícia alarmante.

be in an agitated emotional state

estar em um estado emocional agitado

the thought of questioning Toby agitated him extremely.

a ideia de questionar Toby o agitou extremamente.

sleek over his agitated expression

elegante sobre sua expressão agitada

His fiery speech agitated the crowd.

O discurso inflamado dele agitou a multidão.

She was much agitated by the bad news.

Ela ficou muito agitada com a notícia ruim.

land agitated by tremors;

terra agitada por tremores;

Don’t get all agitated!

Não se agite tanto!

Anti-thrall leaders agitated the question of thrall for many years.

Líderes anti-escravidão agitaram a questão da escravidão por muitos anos.

the sea below laved the shore with small, agitated waves.

o mar abaixo lavava a costa com pequenas ondas agitadas.

She was agitated because her train was an hour late.

Ela ficou agitada porque seu trem estava uma hora atrasado.

Because he’s very easily agitated at work.

Porque ele é muito facilmente agitado no trabalho.

He was agitated about his wife’s health.

Ele estava agitado com a saúde de sua esposa.

His answers were all mixed up, so agitated was he.

Suas respostas estavam todas misturadas, tão agitado quanto ele estava.

Exemplos do Mundo Real

Day four, the passengers were getting agitated.

No quarto dia, os passageiros estavam ficando agitados.

Fonte: TED Talks (Video Version) November 2015 Collection

It was hooked up on line and was getting agitated.

Estava conectado à linha e estava ficando agitado.

Fonte: NPR News July 2014 Compilation

They're more likely to get agitated with a rider or avoid work.

Eles têm mais probabilidade de ficarem agitados com um condutor ou evitar o trabalho.

Fonte: One Hundred Thousand Whys

Oh, dear. You seem a bit agitated.

Oh, querido. Você parece um pouco agitado.

Fonte: Desperate Housewives Video Version Season 8

Other parliamentarians are busy agitating within their parties.

Outros parlamentares estão ocupados agitando dentro de seus partidos.

Fonte: The Economist (Summary)

We get agitated, fretful, cantankerous and panicky.

Nós ficamos agitados, inquietos, rabugentos e nervosos.

Fonte: The school of life

'Throw a wobbly' means to become very angry or agitated very quickly.

'Jogar um ataque' significa ficar muito zangado ou agitado muito rapidamente.

Fonte: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Zitkala-Sa agitated for full voting rights for the rest of her life.

Zitkala-Sa agiu em prol do direito total de voto pelo resto da vida.

Fonte: Time

Beautiful, until you realize the birds are agitated and ants are walking in circles.

Bonito, até você perceber que os pássaros estão agitados e as formigas estão andando em círculos.

Fonte: Modern Family - Season 08

They're set to agitate any mo...What?

Eles estão prontos para agitar qualquer mo...O quê?

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora