folly

[EUA]/ˈfɒli/
[RU]/ˈfɑːli/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. tolice; estupidez; comportamento, pensamentos ou ações tolos.
Word Forms
Pluralfollies

Frases & Colocações

act of folly

ato de insensatez

folly of youth

insensatez da juventude

unfortunate folly

insensatez infeliz

folly and regret

insensatez e arrependimento

folly of war

insensatez da guerra

financial folly

insensatez financeira

learn from folly

aprender com a insensatez

senseless folly

insensatez sem sentido

Frases de Exemplo

the follies of youth.

as insensatez da juventude.

Learn wisdom by the folly of others.

Aprenda sabedoria com a insensatez dos outros.

the folly of her action was borne in on her.

A insensatez de sua ação a atingiu.

inconceivable folly; an inconceivable disaster.

insensatez inconcebível; um desastre inconcebível.

It is folly to buy such a junk at $100.

É insensatez comprar um lixo assim por $100.

regretted the follies of his youth.

arrependeu-se das insensatezes de sua juventude.

a hair shirt to penance him for his folly in offending.

uma camisa de pelo para penitenciá-lo por sua insensatez em ofender.

the follies and whim-whams of the metropolis.

as insensatezes e extravagâncias da metrópole.

Events proved the folly of such calculations.

Os eventos provaram a insensatez de tais cálculos.

I hinted at his imprudence, his folly, but he did not take my hint.

Eu aludi à sua imprudência, à sua insensatez, mas ele não pegou minha alusão.

My reconcilement to the kind in general might not be so difficult, if they would be content with those vices and follies only which nature has entitled them to.

Minha reconciliação com o tipo em geral pode não ser tão difícil, se eles estivessem contentes apenas com aqueles vícios e insensatezes aos quais a natureza os autorizou.

Exemplos do Mundo Real

But now we are seeing the folly of fire suppression in big basin and elsewhere.

Mas agora estamos vendo a insensatez da supressão de incêndios em Big Basin e em outros lugares.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 Compilation

Such follies are fairly well known.

Tais insensatezes são relativamente bem conhecidas.

Fonte: The Economist - Arts

Without this, folly, age, and cold decay.

Sem isso, insensatez, idade e decadência fria.

Fonte: The complete original version of the sonnet.

I mean, that would make a mockery of the follies.

Eu quero dizer, isso faria uma farsa das insensatezes.

Fonte: Modern Family Season 6

Tim's actions reached the height of folly.

As ações de Tim atingiram o auge da insensatez.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Not with 10,000 men could you do this.It is folly .

Não com 10.000 homens você poderia fazer isso. É insensatez.

Fonte: The Lord of the Rings Trilogy Selected Highlights

Our folly, doesn't exclude them from the circle of their love.

Nossa insensatez não os exclui do círculo de seu amor.

Fonte: The school of life

We might smile at their folly in getting statistics quite so wrong.

Podemos sorrir com a insensatez deles em obter estatísticas tão erradas.

Fonte: Cultural Discussions

So, the folly of war was probably best articulated with the pen and paper.

Portanto, a insensatez da guerra provavelmente foi melhor articulada com a caneta e o papel.

Fonte: CNN Listening Compilation July 2014

George had a whipping for his folly, as he ought to have had.

George recebeu um castigo por sua insensatez, como deveria ter recebido.

Fonte: American Original Language Arts Third Volume

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora