She spoke with great forcefulness during the meeting.
Ela falou com grande firmeza durante a reunião.
His forcefulness in negotiations helped secure a better deal.
A firmeza dele nas negociações ajudou a garantir um acordo melhor.
The coach emphasized the importance of forcefulness in the game.
O treinador enfatizou a importância da firmeza no jogo.
The forcefulness of her argument convinced everyone in the room.
A firmeza do argumento dela convenceu todos na sala.
The forcefulness of the storm caused widespread damage.
A firmeza da tempestade causou danos generalizados.
His forcefulness can sometimes come across as aggression.
A firmeza dele às vezes pode parecer agressão.
The leader's forcefulness inspired confidence in the team.
A firmeza do líder inspirou confiança na equipe.
Her forcefulness in defending her beliefs was admirable.
A firmeza dela em defender suas crenças foi admirável.
The forcefulness of his personality made him a natural leader.
A firmeza da personalidade dele o tornou um líder natural.
The forcefulness of the music moved the audience to tears.
A firmeza da música emocionou o público até às lágrimas.
By introducing a degree of forcefulness and humor, the machine could be presented as a vivid and unique character.
Ao introduzir um grau de força e humor, a máquina poderia ser apresentada como um personagem vívido e único.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Yeah, it just has a degree of forcefulness to it.
Sim, ele tem um grau de força.
Fonte: Engvid-Jade Course CollectionI think we get simplicity and I think volume makes sense, but what do you mean by forcefulness?
Acho que obtemos simplicidade e acho que volume faz sentido, mas o que você quer dizer com força?
Fonte: Quick thinking, smart communication.Then you should use strong emotions, and anger and forcefulness is much stronger than pleading, or apology, or something like that.
Então você deve usar emoções fortes e raiva e força são muito mais fortes do que implorar, ou pedir desculpas, ou algo assim.
Fonte: Quick thinking, smart communication.The study found that for those whose language used a masculine article, objects were more strongly associated with stereotypically masculine traits, like forcefulness.
O estudo descobriu que para aqueles cujo idioma usava um artigo masculino, os objetos estavam mais fortemente associados a características estereotipicamente masculinas, como a força.
Fonte: Sociology Crash CourseWith these strong impulses to break the bonds of custom, with so much courage and self-reliance, such forcefulness, and scorn — what kept him faithful to the old forms?
Com esses fortes impulsos para romper os laços do costume, com tanta coragem e autoconfiança, tanta força e desprezo - o que o manteve fiel às formas antigas?
Fonte: Southwest Associated University English TextbookAlthough this shame detracts in no wise from the forcefulness and realism of the narrative, the choice of characters shows plainly enough where lie the sympathies of the writer.
Embora essa vergonha não diminua em nada a força e o realismo da narrativa, a escolha dos personagens mostra claramente onde residem as simpatias do escritor.
Fonte: The Biography of TolstoyShe spoke with great forcefulness during the meeting.
Ela falou com grande firmeza durante a reunião.
His forcefulness in negotiations helped secure a better deal.
A firmeza dele nas negociações ajudou a garantir um acordo melhor.
The coach emphasized the importance of forcefulness in the game.
O treinador enfatizou a importância da firmeza no jogo.
The forcefulness of her argument convinced everyone in the room.
A firmeza do argumento dela convenceu todos na sala.
The forcefulness of the storm caused widespread damage.
A firmeza da tempestade causou danos generalizados.
His forcefulness can sometimes come across as aggression.
A firmeza dele às vezes pode parecer agressão.
The leader's forcefulness inspired confidence in the team.
A firmeza do líder inspirou confiança na equipe.
Her forcefulness in defending her beliefs was admirable.
A firmeza dela em defender suas crenças foi admirável.
The forcefulness of his personality made him a natural leader.
A firmeza da personalidade dele o tornou um líder natural.
The forcefulness of the music moved the audience to tears.
A firmeza da música emocionou o público até às lágrimas.
By introducing a degree of forcefulness and humor, the machine could be presented as a vivid and unique character.
Ao introduzir um grau de força e humor, a máquina poderia ser apresentada como um personagem vívido e único.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Yeah, it just has a degree of forcefulness to it.
Sim, ele tem um grau de força.
Fonte: Engvid-Jade Course CollectionI think we get simplicity and I think volume makes sense, but what do you mean by forcefulness?
Acho que obtemos simplicidade e acho que volume faz sentido, mas o que você quer dizer com força?
Fonte: Quick thinking, smart communication.Then you should use strong emotions, and anger and forcefulness is much stronger than pleading, or apology, or something like that.
Então você deve usar emoções fortes e raiva e força são muito mais fortes do que implorar, ou pedir desculpas, ou algo assim.
Fonte: Quick thinking, smart communication.The study found that for those whose language used a masculine article, objects were more strongly associated with stereotypically masculine traits, like forcefulness.
O estudo descobriu que para aqueles cujo idioma usava um artigo masculino, os objetos estavam mais fortemente associados a características estereotipicamente masculinas, como a força.
Fonte: Sociology Crash CourseWith these strong impulses to break the bonds of custom, with so much courage and self-reliance, such forcefulness, and scorn — what kept him faithful to the old forms?
Com esses fortes impulsos para romper os laços do costume, com tanta coragem e autoconfiança, tanta força e desprezo - o que o manteve fiel às formas antigas?
Fonte: Southwest Associated University English TextbookAlthough this shame detracts in no wise from the forcefulness and realism of the narrative, the choice of characters shows plainly enough where lie the sympathies of the writer.
Embora essa vergonha não diminua em nada a força e o realismo da narrativa, a escolha dos personagens mostra claramente onde residem as simpatias do escritor.
Fonte: The Biography of TolstoyExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora