| Plural | forefathers |
the forefathers of the village
os antepassados da aldeia
the forefathers of modern British socialism.
os pioneiros do socialismo britânico moderno.
methods as old as our forefathers;
métodos tão antigos quanto os de nossos antepassados;
They are the most precious cultural legacy our forefathers left.
Eles são o legado cultural mais precioso que nossos antepassados deixaram.
Our forefathers built this nation with hard work and dedication.
Nossos antepassados construíram esta nação com trabalho duro e dedicação.
It's important to honor the traditions passed down by our forefathers.
É importante honrar as tradições transmitidas por nossos antepassados.
The wisdom of our forefathers guides us in times of uncertainty.
A sabedoria de nossos antepassados nos guia em tempos de incerteza.
Learning about the struggles of our forefathers helps us appreciate our privileges.
Aprender sobre as lutas de nossos antepassados nos ajuda a valorizar nossos privilégios.
The values instilled by our forefathers shape our character.
Os valores inculcados por nossos antepassados moldam nosso caráter.
We must never forget the sacrifices made by our forefathers for our freedom.
Nunca devemos esquecer os sacrifícios feitos por nossos antepassados por nossa liberdade.
The legacy of our forefathers lives on in our hearts and minds.
O legado de nossos antepassados vive em nossos corações e mentes.
Visiting the ancestral home allows us to connect with our forefathers' roots.
Visitar a casa ancestral nos permite nos conectar com as raízes de nossos antepassados.
Studying the writings of our forefathers provides insight into our history.
Estudar os escritos de nossos antepassados nos fornece informações sobre nossa história.
The legacy of our forefathers serves as a source of inspiration for future generations.
O legado de nossos antepassados serve como fonte de inspiração para as futuras gerações.
The rude forefathers of the hamlet sleep.
Os rude ancestrais da vila dormem.
Fonte: Selected Literary PoemsThey belonged to my parents and forefathers.
Eles pertenciam aos meus pais e ancestrais.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1The reason to feel as close to the then moustachioed Albanian forefathers as facial hair would allow.
O motivo de se sentir tão perto dos ancestrais albaneses, então com bigode, quanto o pelo facial permitiria.
Fonte: BBC Listening December 2012 Collection15 You, however, shall join your forefathers in peace; you shall be buried at a contented old age.
15 No entanto, vocês se juntarão aos seus ancestrais em paz; serão enterrados em uma idade avançada e satisfeita.
Fonte: New American BibleCelebration of independence, celebration of the people and our forefathers.
Celebração da independência, celebração do povo e dos nossos ancestrais.
Fonte: Lonely Planet Travel GuideIt is the humor of many people to extol the virtures of their forefathers.
É comum entre muitas pessoas exaltar as virtudes de seus ancestrais.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.32 Fill up, then, the measure of the sin of your forefathers!
32 Encham, então, a medida do pecado de seus ancestrais!
Fonte: Bible (original version)Are people still willing to treat others with the same kindness their forefathers displayed?
As pessoas ainda estão dispostas a tratar os outros com a mesma gentileza que seus ancestrais demonstraram?
Fonte: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2Because it reminded you of the way...our forefathers used to bitch at each other?
Porque te lembrou da maneira como... nossos ancestrais costumavam reclamar uns dos outros?
Fonte: Friends Season 2This is our forefathers' legacy. This is our land. We have returned here for good.
Este é o legado de nossos ancestrais. Esta é a nossa terra. Nós retornamos aqui para ficar.
Fonte: PBS English Newsthe forefathers of the village
os antepassados da aldeia
the forefathers of modern British socialism.
os pioneiros do socialismo britânico moderno.
methods as old as our forefathers;
métodos tão antigos quanto os de nossos antepassados;
They are the most precious cultural legacy our forefathers left.
Eles são o legado cultural mais precioso que nossos antepassados deixaram.
Our forefathers built this nation with hard work and dedication.
Nossos antepassados construíram esta nação com trabalho duro e dedicação.
It's important to honor the traditions passed down by our forefathers.
É importante honrar as tradições transmitidas por nossos antepassados.
The wisdom of our forefathers guides us in times of uncertainty.
A sabedoria de nossos antepassados nos guia em tempos de incerteza.
Learning about the struggles of our forefathers helps us appreciate our privileges.
Aprender sobre as lutas de nossos antepassados nos ajuda a valorizar nossos privilégios.
The values instilled by our forefathers shape our character.
Os valores inculcados por nossos antepassados moldam nosso caráter.
We must never forget the sacrifices made by our forefathers for our freedom.
Nunca devemos esquecer os sacrifícios feitos por nossos antepassados por nossa liberdade.
The legacy of our forefathers lives on in our hearts and minds.
O legado de nossos antepassados vive em nossos corações e mentes.
Visiting the ancestral home allows us to connect with our forefathers' roots.
Visitar a casa ancestral nos permite nos conectar com as raízes de nossos antepassados.
Studying the writings of our forefathers provides insight into our history.
Estudar os escritos de nossos antepassados nos fornece informações sobre nossa história.
The legacy of our forefathers serves as a source of inspiration for future generations.
O legado de nossos antepassados serve como fonte de inspiração para as futuras gerações.
The rude forefathers of the hamlet sleep.
Os rude ancestrais da vila dormem.
Fonte: Selected Literary PoemsThey belonged to my parents and forefathers.
Eles pertenciam aos meus pais e ancestrais.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1The reason to feel as close to the then moustachioed Albanian forefathers as facial hair would allow.
O motivo de se sentir tão perto dos ancestrais albaneses, então com bigode, quanto o pelo facial permitiria.
Fonte: BBC Listening December 2012 Collection15 You, however, shall join your forefathers in peace; you shall be buried at a contented old age.
15 No entanto, vocês se juntarão aos seus ancestrais em paz; serão enterrados em uma idade avançada e satisfeita.
Fonte: New American BibleCelebration of independence, celebration of the people and our forefathers.
Celebração da independência, celebração do povo e dos nossos ancestrais.
Fonte: Lonely Planet Travel GuideIt is the humor of many people to extol the virtures of their forefathers.
É comum entre muitas pessoas exaltar as virtudes de seus ancestrais.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.32 Fill up, then, the measure of the sin of your forefathers!
32 Encham, então, a medida do pecado de seus ancestrais!
Fonte: Bible (original version)Are people still willing to treat others with the same kindness their forefathers displayed?
As pessoas ainda estão dispostas a tratar os outros com a mesma gentileza que seus ancestrais demonstraram?
Fonte: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2Because it reminded you of the way...our forefathers used to bitch at each other?
Porque te lembrou da maneira como... nossos ancestrais costumavam reclamar uns dos outros?
Fonte: Friends Season 2This is our forefathers' legacy. This is our land. We have returned here for good.
Este é o legado de nossos ancestrais. Esta é a nossa terra. Nós retornamos aqui para ficar.
Fonte: PBS English NewsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora