| Particípio passado | franchised |
| Gerúndio | franchising |
| Plural | franchises |
| Terceira pessoa do singular | franchises |
| Passado simples | franchised |
franchise agreement
acordo de franquia
franchise fee
taxa de franquia
franchise owner
proprietário de franquia
franchise system
sistema de franquia
franchise chain
rede de franquias
franchise rights
direitos de franquia
granted the franchise to all citizens.
concedeu o direito de voto a todos os cidadãos.
all the catering was franchised out .
todo o catering foi terceirizado.
make sure the franchisees honour the terms of the contract.
certifique-se de que os franqueados cumpram os termos do contrato.
"In Britain, women were given the franchise in 1918."
"Na Grã-Bretanha, as mulheres receberam o direito de voto em 1918."
Catering in the schools is run on a franchise basis.
O serviço de alimentação nas escolas é operado sob um sistema de franquia.
The diving school has acquired a franchise for scuba equipment.
A escola de mergulho adquiriu uma franquia para equipamentos de mergulho autônomo.
TV franchises will be auctioned to the highest bidder.
As franquias de TV serão vendidas em leilão para o maior licitante.
The United States granted the franchise to women in 1920.
Os Estados Unidos concederam o direito de voto às mulheres em 1920.
The Linguaphone Group is a member of the International Franchise Association (IFA).
The Linguaphone Group é membro da International Franchise Association (IFA).
He is starting the first school himself,but subsequent ones will be franchised to use the Fujita method.
Ele está iniciando a primeira escola por conta própria, mas as subsequentes serão franqueadas para usar o método Fujita.
In the past ten years, IT`S SHOW INTERNATIONAL ENTERPRISE was always involed in management of franchise chain in leatherware industry and provide aid to every franchise chain agent.
Nos últimos dez anos, a IT`S SHOW INTERNATIONAL ENTERPRISE sempre esteve envolvida na gestão de cadeia de franquias na indústria de artigos de couro e fornecendo assistência a todos os agentes de cadeia de franquias.
I am the Secretary for Germany Blaupunkt BLUECHIP total waterproof building materials distributor in China, Germany franchised BLUECHIP Sapphire Series Waterproof Products.
Sou o Secretário para a Alemanha, distribuidor da Blaupunkt BLUECHIP de materiais de construção à prova d'água na China, produtos à prova d'água da série Sapphire BLUECHIP da Alemanha.
Not only did you ruin Raiders for me, you may have ruined the whole franchise.
Não só você arruinou Raiders para mim, você pode ter arruinado toda a franquia.
Fonte: The Big Bang Theory Season 7I wish because I do love this franchise so much.
Eu gostaria, porque eu realmente amo muito esta franquia.
Fonte: Connection MagazineLet's see-- the rice pudding franchise.
Vamos ver - a franquia de arroz doce.
Fonte: Modern Family - Season 03And in this way, McDonald's is a very successful franchise.
E assim, McDonald's é uma franquia muito bem-sucedida.
Fonte: IELTS Speaking High Score ModelWe already developed the entire franchise formula.
Já desenvolvemos a fórmula completa da franquia.
Fonte: Environment and ScienceMany Black voters preferred to exercise their franchise in person or didn't trust the mail.
Muitos eleitores negros preferiram exercer seu direito de voto pessoalmente ou não confiar no correio.
Fonte: TimeIt made this banana inspired hue and standardized it for the franchise.
Isso criou este tom de banana inspirado e o padronizou para a franquia.
Fonte: Wall Street JournalIt's been confirmed that David Beckham is to start a soccer franchise in Miami.
Foi confirmado que David Beckham vai iniciar uma franquia de futebol em Miami.
Fonte: Bloomberg BusinessweekAnd one that he hopes will last just as long as that enduring spy franchise.
E uma que ele espera que dure tanto quanto aquela franquia de espiões duradoura.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionIt is risky to start a new franchise, and sometimes new properties just don't resonate.
É arriscado iniciar uma nova franquia, e às vezes novas propriedades simplesmente não ressoam.
Fonte: Wall Street Journalfranchise agreement
acordo de franquia
franchise fee
taxa de franquia
franchise owner
proprietário de franquia
franchise system
sistema de franquia
franchise chain
rede de franquias
franchise rights
direitos de franquia
granted the franchise to all citizens.
concedeu o direito de voto a todos os cidadãos.
all the catering was franchised out .
todo o catering foi terceirizado.
make sure the franchisees honour the terms of the contract.
certifique-se de que os franqueados cumpram os termos do contrato.
"In Britain, women were given the franchise in 1918."
"Na Grã-Bretanha, as mulheres receberam o direito de voto em 1918."
Catering in the schools is run on a franchise basis.
O serviço de alimentação nas escolas é operado sob um sistema de franquia.
The diving school has acquired a franchise for scuba equipment.
A escola de mergulho adquiriu uma franquia para equipamentos de mergulho autônomo.
TV franchises will be auctioned to the highest bidder.
As franquias de TV serão vendidas em leilão para o maior licitante.
The United States granted the franchise to women in 1920.
Os Estados Unidos concederam o direito de voto às mulheres em 1920.
The Linguaphone Group is a member of the International Franchise Association (IFA).
The Linguaphone Group é membro da International Franchise Association (IFA).
He is starting the first school himself,but subsequent ones will be franchised to use the Fujita method.
Ele está iniciando a primeira escola por conta própria, mas as subsequentes serão franqueadas para usar o método Fujita.
In the past ten years, IT`S SHOW INTERNATIONAL ENTERPRISE was always involed in management of franchise chain in leatherware industry and provide aid to every franchise chain agent.
Nos últimos dez anos, a IT`S SHOW INTERNATIONAL ENTERPRISE sempre esteve envolvida na gestão de cadeia de franquias na indústria de artigos de couro e fornecendo assistência a todos os agentes de cadeia de franquias.
I am the Secretary for Germany Blaupunkt BLUECHIP total waterproof building materials distributor in China, Germany franchised BLUECHIP Sapphire Series Waterproof Products.
Sou o Secretário para a Alemanha, distribuidor da Blaupunkt BLUECHIP de materiais de construção à prova d'água na China, produtos à prova d'água da série Sapphire BLUECHIP da Alemanha.
Not only did you ruin Raiders for me, you may have ruined the whole franchise.
Não só você arruinou Raiders para mim, você pode ter arruinado toda a franquia.
Fonte: The Big Bang Theory Season 7I wish because I do love this franchise so much.
Eu gostaria, porque eu realmente amo muito esta franquia.
Fonte: Connection MagazineLet's see-- the rice pudding franchise.
Vamos ver - a franquia de arroz doce.
Fonte: Modern Family - Season 03And in this way, McDonald's is a very successful franchise.
E assim, McDonald's é uma franquia muito bem-sucedida.
Fonte: IELTS Speaking High Score ModelWe already developed the entire franchise formula.
Já desenvolvemos a fórmula completa da franquia.
Fonte: Environment and ScienceMany Black voters preferred to exercise their franchise in person or didn't trust the mail.
Muitos eleitores negros preferiram exercer seu direito de voto pessoalmente ou não confiar no correio.
Fonte: TimeIt made this banana inspired hue and standardized it for the franchise.
Isso criou este tom de banana inspirado e o padronizou para a franquia.
Fonte: Wall Street JournalIt's been confirmed that David Beckham is to start a soccer franchise in Miami.
Foi confirmado que David Beckham vai iniciar uma franquia de futebol em Miami.
Fonte: Bloomberg BusinessweekAnd one that he hopes will last just as long as that enduring spy franchise.
E uma que ele espera que dure tanto quanto aquela franquia de espiões duradoura.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionIt is risky to start a new franchise, and sometimes new properties just don't resonate.
É arriscado iniciar uma nova franquia, e às vezes novas propriedades simplesmente não ressoam.
Fonte: Wall Street JournalExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora