frantically searching
procurando freneticamente
frantic pace
ritmo frenético
feeling frantic
sentindo-se frenético
frantic phone calls
ligações telefônicas frenéticas
be in a frantic hurry
estar em uma pressa frenética
she was frantic with worry.
ela estava frenética de preocupação.
frantic attempts to resuscitate the girl.
tentativas frenéticas para reanimar a garota.
frantic cries for help
gritos frenéticos por ajuda
made a frantic last-minute search for the lost key.
fez uma busca frenética de última hora pela chave perdida.
frantic gesticulations in an attempt to get help;
gesticulações frenéticas em uma tentativa de obter ajuda;
He made frantic dash for the departing train.
Ele fez uma corrida frenética para o trem que partia.
I've had a frantic rush to get my work done.
Eu tive uma correria frenética para terminar meu trabalho.
he was clearly wound up and frantic about his daughter.
ele estava claramente tenso e frenético em relação à filha.
He admonished those frantic football fans to change their wicked ways.
Ele repreendeu aqueles fanáticos torcedores de futebol para mudarem seus maus hábitos.
There was a frantic rush to get everything ready for the unexpected inspection from the superiors.
Houve uma correria frenética para preparar tudo para a inspeção inesperada dos superiores.
His heart was leaping against his ribs like a frantic bird.
Seu coração saltava contra suas costelas como um pássaro frenético.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut so yeah, it was like frantic.
Mas sim, era como frenético.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)“Molly’s frantic — she’s coming now —”
“Molly está frenética — ela está chegando agora —,”
Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionThe frantic mating song of the yellow-throated warbler.
A canção frenética de acasalamento do warbler de garganta amarela.
Fonte: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackIt's pretty frantic leading up to a mission.
É bem frenético antes de uma missão.
Fonte: CNN 10 Student English March 2023 CollectionAll I was saying amounted to a frantic self-defense.
Tudo o que eu estava dizendo se resumia a uma autodefesa frenética.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The doctor sent out a frantic appeal for help.
O médico enviou um apelo frenético por ajuda.
Fonte: American Elementary School English 5Light-heartedness and humour give way to frantic efforts to mobilize the nation.
Leveza e humor dão lugar a esforços frenéticos para mobilizar a nação.
Fonte: The Apocalypse of World War II' of a motor cycle, and a frantic policeman rode alongside.
de uma motocicleta, e um policial frenético cavalgava ao lado.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)Still, the frantic smothering of the reforms conceals something useful.
Ainda assim, o sufocamento frenético das reformas esconde algo útil.
Fonte: The Economist (Summary)frantically searching
procurando freneticamente
frantic pace
ritmo frenético
feeling frantic
sentindo-se frenético
frantic phone calls
ligações telefônicas frenéticas
be in a frantic hurry
estar em uma pressa frenética
she was frantic with worry.
ela estava frenética de preocupação.
frantic attempts to resuscitate the girl.
tentativas frenéticas para reanimar a garota.
frantic cries for help
gritos frenéticos por ajuda
made a frantic last-minute search for the lost key.
fez uma busca frenética de última hora pela chave perdida.
frantic gesticulations in an attempt to get help;
gesticulações frenéticas em uma tentativa de obter ajuda;
He made frantic dash for the departing train.
Ele fez uma corrida frenética para o trem que partia.
I've had a frantic rush to get my work done.
Eu tive uma correria frenética para terminar meu trabalho.
he was clearly wound up and frantic about his daughter.
ele estava claramente tenso e frenético em relação à filha.
He admonished those frantic football fans to change their wicked ways.
Ele repreendeu aqueles fanáticos torcedores de futebol para mudarem seus maus hábitos.
There was a frantic rush to get everything ready for the unexpected inspection from the superiors.
Houve uma correria frenética para preparar tudo para a inspeção inesperada dos superiores.
His heart was leaping against his ribs like a frantic bird.
Seu coração saltava contra suas costelas como um pássaro frenético.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut so yeah, it was like frantic.
Mas sim, era como frenético.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)“Molly’s frantic — she’s coming now —”
“Molly está frenética — ela está chegando agora —,”
Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionThe frantic mating song of the yellow-throated warbler.
A canção frenética de acasalamento do warbler de garganta amarela.
Fonte: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackIt's pretty frantic leading up to a mission.
É bem frenético antes de uma missão.
Fonte: CNN 10 Student English March 2023 CollectionAll I was saying amounted to a frantic self-defense.
Tudo o que eu estava dizendo se resumia a uma autodefesa frenética.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The doctor sent out a frantic appeal for help.
O médico enviou um apelo frenético por ajuda.
Fonte: American Elementary School English 5Light-heartedness and humour give way to frantic efforts to mobilize the nation.
Leveza e humor dão lugar a esforços frenéticos para mobilizar a nação.
Fonte: The Apocalypse of World War II' of a motor cycle, and a frantic policeman rode alongside.
de uma motocicleta, e um policial frenético cavalgava ao lado.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)Still, the frantic smothering of the reforms conceals something useful.
Ainda assim, o sufocamento frenético das reformas esconde algo útil.
Fonte: The Economist (Summary)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora