fraying

[EUA]/[ˈfreɪɪŋ]/
[RU]/[ˈfreɪɪŋ]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. Desgastar ou ficar fino nas bordas; desfazer-se; Tornar-se enfraquecido ou sobrecarregado; estar à beira do fracasso.
n. O ato de desgastar; Um estado de estar desgastado.

Frases & Colocações

fraying edges

borda desgastada

fraying at the seams

desgastando nas costuras

fraying nerves

nervos à flor da pele

fraying thread

fio desgastado

frayed fabric

tecido desgastado

frayed temper

temperamento desgastado

frayed relationship

relacionamento desgastado

fraying rope

corda desgastada

fraying fast

desgastando rapidamente

frayed ends

pontas desgastadas

Frases de Exemplo

the edges of the rug were fraying after years of heavy use.

as bordas do tapete estavam desfiando após anos de uso intenso.

her nerves were fraying under the pressure of the deadline.

os nervos dela estavam à flor da pele sob a pressão do prazo.

the relationship between the two companies was fraying due to disagreements.

o relacionamento entre as duas empresas estava se deteriorando devido a desentendimentos.

he noticed the frayed ends of the rope and replaced it immediately.

ele notou as pontas desfiadas da corda e a substituiu imediatamente.

the fabric was fraying at the seams, so she needed to mend it.

o tecido estava desfiando nas costuras, então ela precisou consertá-lo.

despite their efforts, the peace talks were fraying at the edges.

apesar de seus esforços, as negociações de paz estavam se deteriorando nas bordas.

the old sweater had frayed cuffs and a hole in the elbow.

o velho suéter tinha punhos desfiados e um buraco no cotovelo.

a frayed cable can cause electrical problems and pose a safety risk.

um cabo desfiado pode causar problemas elétricos e representar um risco à segurança.

the team's morale was fraying after a series of defeats.

a moral da equipe estava se deteriorando após uma série de derrotas.

she carefully trimmed the fraying threads from the hem of the dress.

ela cuidadosamente aparou os fios desfiados da bainha do vestido.

the old book's binding was fraying, threatening to fall apart.

a encadernação do livro antigo estava desfiando, ameaçando se desfazer.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora