| Plural | groundswells |
a groundswell of antiwar sentiment.
uma onda crescente de sentimento anti-guerra.
an unexpected groundswell of opposition developed.
uma onda inesperada de oposição se desenvolveu.
There is a groundswell of support for the new policy.
Há uma onda crescente de apoio à nova política.
The groundswell of public opinion forced the government to reconsider its decision.
A onda crescente de opinião pública forçou o governo a reconsiderar sua decisão.
The groundswell of excitement in the stadium was palpable.
A onda crescente de entusiasmo no estádio era palpável.
The groundswell of protests grew stronger as more people joined the demonstration.
A onda crescente de protestos se tornou mais forte à medida que mais pessoas se juntavam à manifestação.
There is a groundswell of interest in renewable energy technologies.
Há uma onda crescente de interesse em tecnologias de energia renovável.
The groundswell of enthusiasm for the new product exceeded expectations.
A onda crescente de entusiasmo pelo novo produto excedeu as expectativas.
The groundswell of support from the community was overwhelming.
A onda crescente de apoio da comunidade foi esmagadora.
The groundswell of opposition to the project was unexpected.
A onda crescente de oposição ao projeto foi inesperada.
The groundswell of creativity among the team led to innovative solutions.
A onda crescente de criatividade entre a equipe levou a soluções inovadoras.
The groundswell of change in the industry is inevitable.
A onda crescente de mudança na indústria é inevitável.
Because that's where there was a really big groundswell of interest.
Porque é onde havia um grande apoio popular.
Fonte: Vox opinionSo far, we've not see that kind of groundswell of support.
Até agora, não vimos esse tipo de apoio popular.
Fonte: NPR News April 2016 CollectionIt doesn't seem like, though, it has the groundswell.
Embora não pareça que haja um grande apoio popular.
Fonte: VOA Special Collection March 2018He thinks that there are people — There's a groundswell of public support in Ukraine that would like to be part of Russia.
Ele acha que existem pessoas - Há um grande apoio popular na Ucrânia que gostaria de fazer parte da Rússia.
Fonte: The Washington PostThere is a groundswell of support for this reunion and we're not going to disappoint the fans.
Há um grande apoio popular para este reencontro e não vamos decepcionar os fãs.
Fonte: 2016 ESLPodNow, Hebrew, Cornish and Tunica are just three examples from a groundswell of language activism on every continent.
Agora, hebraico, córnico e tunica são apenas três exemplos de um grande apoio ao ativismo linguístico em todos os continentes.
Fonte: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionIn fact, according to Nick, one of the major supporters behind that groundswell of apology laws in America were lobbyists.
Na verdade, de acordo com Nick, um dos principais apoiadores por trás desse grande apoio às leis de pedido de desculpas na América eram os lobistas.
Fonte: Radio LaboratoryIt just takes one person to connect with your art, who feels like you directly communicated with them to start a groundswell.
Tudo leva apenas uma pessoa para se conectar com sua arte, que se sinta como se você tivesse se comunicado diretamente com ela para iniciar um grande apoio.
Fonte: Gossip Girl Season 5Because of the zeitgeist shift that's happened in the last year or two, suddenly, ignition can happen here, because there's enough critical groundswell.
Devido à mudança no espírito da época que ocorreu no último ano ou dois, de repente, a ignição pode acontecer aqui, porque há um grande apoio crítico suficiente.
Fonte: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionWell, after weeks of this groundswell of employee activism, the company decided to raise wages by five to 15 percent in cities across the country.
Bem, após semanas desse grande apoio ao ativismo dos funcionários, a empresa decidiu aumentar os salários em cinco a 15% em cidades de todo o país.
Fonte: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collectiona groundswell of antiwar sentiment.
uma onda crescente de sentimento anti-guerra.
an unexpected groundswell of opposition developed.
uma onda inesperada de oposição se desenvolveu.
There is a groundswell of support for the new policy.
Há uma onda crescente de apoio à nova política.
The groundswell of public opinion forced the government to reconsider its decision.
A onda crescente de opinião pública forçou o governo a reconsiderar sua decisão.
The groundswell of excitement in the stadium was palpable.
A onda crescente de entusiasmo no estádio era palpável.
The groundswell of protests grew stronger as more people joined the demonstration.
A onda crescente de protestos se tornou mais forte à medida que mais pessoas se juntavam à manifestação.
There is a groundswell of interest in renewable energy technologies.
Há uma onda crescente de interesse em tecnologias de energia renovável.
The groundswell of enthusiasm for the new product exceeded expectations.
A onda crescente de entusiasmo pelo novo produto excedeu as expectativas.
The groundswell of support from the community was overwhelming.
A onda crescente de apoio da comunidade foi esmagadora.
The groundswell of opposition to the project was unexpected.
A onda crescente de oposição ao projeto foi inesperada.
The groundswell of creativity among the team led to innovative solutions.
A onda crescente de criatividade entre a equipe levou a soluções inovadoras.
The groundswell of change in the industry is inevitable.
A onda crescente de mudança na indústria é inevitável.
Because that's where there was a really big groundswell of interest.
Porque é onde havia um grande apoio popular.
Fonte: Vox opinionSo far, we've not see that kind of groundswell of support.
Até agora, não vimos esse tipo de apoio popular.
Fonte: NPR News April 2016 CollectionIt doesn't seem like, though, it has the groundswell.
Embora não pareça que haja um grande apoio popular.
Fonte: VOA Special Collection March 2018He thinks that there are people — There's a groundswell of public support in Ukraine that would like to be part of Russia.
Ele acha que existem pessoas - Há um grande apoio popular na Ucrânia que gostaria de fazer parte da Rússia.
Fonte: The Washington PostThere is a groundswell of support for this reunion and we're not going to disappoint the fans.
Há um grande apoio popular para este reencontro e não vamos decepcionar os fãs.
Fonte: 2016 ESLPodNow, Hebrew, Cornish and Tunica are just three examples from a groundswell of language activism on every continent.
Agora, hebraico, córnico e tunica são apenas três exemplos de um grande apoio ao ativismo linguístico em todos os continentes.
Fonte: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionIn fact, according to Nick, one of the major supporters behind that groundswell of apology laws in America were lobbyists.
Na verdade, de acordo com Nick, um dos principais apoiadores por trás desse grande apoio às leis de pedido de desculpas na América eram os lobistas.
Fonte: Radio LaboratoryIt just takes one person to connect with your art, who feels like you directly communicated with them to start a groundswell.
Tudo leva apenas uma pessoa para se conectar com sua arte, que se sinta como se você tivesse se comunicado diretamente com ela para iniciar um grande apoio.
Fonte: Gossip Girl Season 5Because of the zeitgeist shift that's happened in the last year or two, suddenly, ignition can happen here, because there's enough critical groundswell.
Devido à mudança no espírito da época que ocorreu no último ano ou dois, de repente, a ignição pode acontecer aqui, porque há um grande apoio crítico suficiente.
Fonte: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionWell, after weeks of this groundswell of employee activism, the company decided to raise wages by five to 15 percent in cities across the country.
Bem, após semanas desse grande apoio ao ativismo dos funcionários, a empresa decidiu aumentar os salários em cinco a 15% em cidades de todo o país.
Fonte: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora