guess

[EUA]/ges/
[RU]/ɡɛs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. & vi. fazer uma conjectura ou estimativa; chegar a uma opinião ou conclusão por adivinhação;
n. uma estimativa ou opinião baseada em pouca ou nenhuma evidência; uma conjectura ou suposição.
Word Forms
Pluralguesses
Passado simplesguessed
Terceira pessoa do singularguesses
Gerúndioguessing
Particípio passadoguessed

Frases & Colocações

take a guess

dê uma chance

educated guess

palpite educado

wild guess

palpite

guess what

adivinhe o que

guess who

adivinhe quem

guess at

chutar

at a guess

de palpite

by guess

por palpite

make a guess

dê uma chance

anybody's guess

qualquer palpite

Frases de Exemplo

I was guessing wildly.

Eu estava a adivinhar selvaticamente.

I guess he was wrong.

Eu acho que ele estava errado.

he had guessed right.

Ele tinha adivinhado corretamente.

Just guess what is in the parcel.

Apenas adivinhe o que há no pacote.

She guessed my thoughts.

Ela adivinhou meus pensamentos.

I guess it's okay with me.

Eu acho que está tudo bem para mim.

I can only guess the reason.

Eu só consigo adivinhar a razão.

I guess he is a business tenderfoot.

Eu acho que ele é um novato nos negócios.

we can make a pretty good guess that this figure's the ballpark.

Podemos fazer uma boa aposta de que esse número é o valor aproximado.

if this is a guessing game you can count me out.

Se este for um jogo de adivinhação, você pode contar comigo fora.

We could only guess at her motives.

Podíamos apenas adivinhar seus motivos.

she guessed the child's age at 14 or 15.

Ela adivinhou a idade da criança em 14 ou 15 anos.

their motives he could only guess at.

Ele só podia adivinhar seus motivos.

guess what I've just seen!.

Adivinhe o que eu acabei de ver!

my guess is that within a year we will have a referendum.

Minha aposta é que em um ano teremos um referendo.

Exemplos do Mundo Real

Yes, I think Dumbledore might have guessed.

Sim, acho que Dumbledore pode ter adivinhado.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

And skint, I guess, like I'm broke.

E falido, eu acho, como eu estou sem dinheiro.

Fonte: Listening Digest

" I would hazard a guess at male, " said Professor Trelawney.

Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.

A coisa mais luxuosa que você poderia ter mencionado, eu acho.

Fonte: CNN 10 Student English May 2019 Collection

But Catherine must have guessed his plan.

Mas Catherine deve ter adivinhado o plano dele.

Fonte: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

Oh, well, for the road, I guess.

Bem, para a estrada, eu acho.

Fonte: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

Now, you can probably guess what this means.

Agora, você provavelmente pode adivinhar o que isso significa.

Fonte: Engvid-Adam Course Collection

I would be interested to hear your guess.

Eu ficaria interessado em ouvir seu palpite.

Fonte: Yes, Minister Season 3

I guess it's time. -I guess so.

Eu acho que é hora. - Eu acho que sim.

Fonte: Volume 4

Coronavirus just made it, I guess, a more mainstream thing.

O coronavírus apenas tornou isso, eu acho, uma coisa mais popular.

Fonte: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora