hatchet

[EUA]/'hætʃɪt/
[RU]/'hætʃɪt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um pequeno machado de cabo curto
vt. derrubar com um pequeno machado; matar golpeando com um pequeno machado.
Word Forms
Pluralhatchets

Frases & Colocações

bury the hatchet

resolver as diferenças

hatchet job

trabalho de facada

Frases de Exemplo

did a hatchet job on the mayor's reputation.

fez um trabalho de hatchet na reputação do prefeito.

The press did a very effective hatchet job on her last movie.

A imprensa fez um trabalho de hatchet muito eficaz em seu último filme.

Will the time never come when we may honorably bury the hatchet?

O tempo nunca chegará quando pudermos honrosamente enterrar o machado?

I’ve said I’m prepared to bury the hatchet, but John says he won’t forgive me for what happened.

Eu disse que estou disposto a enterrar o machado, mas John diz que não vai me perdoar pelo que aconteceu.

"He had with him his clothes and bedding, with a firelock, some powder, bullets and tobacco, a hatchet, a knife, a kettle, a Bible, some practical pieces, and his mathematical instruments and books.

"Ele tinha consigo suas roupas e roupas de cama, com um arcabuz, um pouco de pólvora, balas e tabaco, um machado, uma faca, uma chaleira, uma Bíblia, algumas peças práticas e seus instrumentos e livros matemáticos."

He used a hatchet to chop firewood.

Ele usou um machado para cortar lenha.

She carried a hatchet for protection while hiking.

Ela carregava um machado para proteção enquanto caminhava.

The lumberjack swung his hatchet with precision.

O lenhador balançou seu machado com precisão.

The survivalist relied on her hatchet for survival in the wilderness.

A sobrevivente confiou em seu machado para sobreviver na natureza.

They found a rusty hatchet buried in the backyard.

Eles encontraram um machado enferrujado enterrado no quintal.

The old man carved intricate designs with his trusty hatchet.

O velho homem entalhou designs intrincados com seu machado confiável.

She used a hatchet to clear the overgrown bushes in her garden.

Ela usou um machado para limpar os arbustos excessivos em seu jardim.

The hatchet slipped from his hand and landed on the ground with a thud.

O machado escorregou de sua mão e caiu no chão com um baque.

The camping trip checklist included a compact hatchet.

A lista de verificação da viagem de acampamento incluía um machado compacto.

He felt a sense of empowerment holding the sharp hatchet.

Ele sentiu uma sensação de empoderamento segurando o machado afiado.

Exemplos do Mundo Real

Oh… so you buried the hatchet with Steven?

Oh... então você enterrou a faca com Steven?

Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

She give me the hatchet, and I broke it up.

Ela me deu o machado e eu o quebrei.

Fonte: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

But there was no hatchet and then there was no knife.

Mas não havia machado e então não havia faca.

Fonte: The Old Man and the Sea

It's a lonely job, being the hatchet man.

É um trabalho solitário, ser o cara do machado.

Fonte: Lawsuit Duo Season 2

A hatchet! a hatchet! cut it off—we haul in no cowards here.

Um machado! Um machado! Corte-o—não trazemos covardes aqui.

Fonte: Moby-Dick

He grasped the hatchet quickly to peel off the bark and shape the wood.

Ele pegou o machado rapidamente para descascar a casca e moldar a madeira.

Fonte: The Adventures of Pinocchio

The man smiled grimly, and brought a hatchet and a club.

O homem sorriu sombriamente e trouxe um machado e um porrete.

Fonte: The Call of the Wild

Would I feel better if I took a hatchet to her, just to end this nightmare?

Eu me sentiria melhor se eu pegasse um machado nela, só para acabar com esse pesadelo?

Fonte: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

Just leave. I'm so glad that you and I were able to bury the hatchet.

Apenas vá embora. Estou muito feliz que você e eu conseguimos enterrar a faca.

Fonte: The Big Bang Theory Season 8

At the same time he dropped the hatchet and shifted the club to his right hand.

Ao mesmo tempo, ele deixou cair o machado e moveu o porrete para a mão direita.

Fonte: The Call of the Wild

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora