chop vegetables
picar vegetais
chop wood
cortar lenha
chop onions
picar cebolas
chop meat
picar carne
chop a hole in the ice.
corte um buraco no gelo.
an effective chop to the back of the neck.
um golpe eficaz na nuca.
chop the mushrooms coarsely.
pique os cogumelos grosseiramente.
chop onions; chop up meat.
pique as cebolas; pique a carne.
finely chop 200 g of skipjack tuna.
pique finamente 200 g de atum skipjack.
that veranda's not much chop in bad weather.
aquela varanda não serve para muito em mau tempo.
he swung the axe to chop down the tree.
Ele balançou o machado para derrubar a árvore.
We had to chop a way through the undergrowth.
Tivemos que abrir caminho à força pela vegetação rasteira.
Who’s next for the chop?
Quem é o próximo para o corte?
Pork chops with rice pilau.
Costelas de porco com arroz pilau.
He set the man to chop wood.
Ele mandou o homem cortar lenha.
Chop the celery and add it to the salad.
Pique o aipo e adicione-o à salada.
He then descends to chop suey.
Então ele desce para o chop suey.
Come on then, chop-chop! If we don’t leave now we’ll miss the bus.
Vamos, chop-chop! Se não formos agora, vamos perder o ônibus.
all these projects are destined for the chop .
todos estes projetos estão destinados ao corte.
when I'm on tour my chops go down.
quando estou em turnê, meus chops vão para baixo.
It will take you a month of Sundays to chop all that wood.
Vai levar um mês de domingos para cortar toda aquela lenha.
The hawk chops upon its prey.
A águia ataca sua presa.
Looking for a pork chop recipe for busy weeknights?
Procurando uma receita de costela de porco para noites de semana agitadas?
And I don't like that disadvantage, so...chop, chop.
E eu não gosto dessa desvantagem, então... chop, chop.
Fonte: The Vampire Diaries Season 1That's him pondering the pork chops?
É ele ponderando sobre as costelas de porco?
Fonte: Modern Family Season 6Smells delicious. - Mami made lamb chops.
Cheira delicioso. - Mami fez costelas de cordeiro.
Fonte: Scorpion Queen Season 1But after all, he chopped off your leg!
Mas afinal, ele cortou sua perna!
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Guess who just called the burnt lamb chop?
Adivinha quem acabou de ligar sobre a costela de cordeiro queimada?
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5What do they call that, a big chop?
Como eles chamam isso, um grande corte?
Fonte: Our Day Season 2" My father would not have chopped your fingers" .
" Meu pai não teria cortado seus dedos."
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)They see me deliver firewood myself that I chopped.
Eles me veem entregar lenha eu mesmo que eu cortei.
Fonte: TimeWhat happens when you're chopping that brunoise for the next six months?
O que acontece quando você está picando essa brunoise pelos próximos seis meses?
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsI gonna show you how to chop perfectly and fast.
Eu vou te mostrar como cortar perfeitamente e rápido.
Fonte: Connection Magazinechop vegetables
picar vegetais
chop wood
cortar lenha
chop onions
picar cebolas
chop meat
picar carne
chop a hole in the ice.
corte um buraco no gelo.
an effective chop to the back of the neck.
um golpe eficaz na nuca.
chop the mushrooms coarsely.
pique os cogumelos grosseiramente.
chop onions; chop up meat.
pique as cebolas; pique a carne.
finely chop 200 g of skipjack tuna.
pique finamente 200 g de atum skipjack.
that veranda's not much chop in bad weather.
aquela varanda não serve para muito em mau tempo.
he swung the axe to chop down the tree.
Ele balançou o machado para derrubar a árvore.
We had to chop a way through the undergrowth.
Tivemos que abrir caminho à força pela vegetação rasteira.
Who’s next for the chop?
Quem é o próximo para o corte?
Pork chops with rice pilau.
Costelas de porco com arroz pilau.
He set the man to chop wood.
Ele mandou o homem cortar lenha.
Chop the celery and add it to the salad.
Pique o aipo e adicione-o à salada.
He then descends to chop suey.
Então ele desce para o chop suey.
Come on then, chop-chop! If we don’t leave now we’ll miss the bus.
Vamos, chop-chop! Se não formos agora, vamos perder o ônibus.
all these projects are destined for the chop .
todos estes projetos estão destinados ao corte.
when I'm on tour my chops go down.
quando estou em turnê, meus chops vão para baixo.
It will take you a month of Sundays to chop all that wood.
Vai levar um mês de domingos para cortar toda aquela lenha.
The hawk chops upon its prey.
A águia ataca sua presa.
Looking for a pork chop recipe for busy weeknights?
Procurando uma receita de costela de porco para noites de semana agitadas?
And I don't like that disadvantage, so...chop, chop.
E eu não gosto dessa desvantagem, então... chop, chop.
Fonte: The Vampire Diaries Season 1That's him pondering the pork chops?
É ele ponderando sobre as costelas de porco?
Fonte: Modern Family Season 6Smells delicious. - Mami made lamb chops.
Cheira delicioso. - Mami fez costelas de cordeiro.
Fonte: Scorpion Queen Season 1But after all, he chopped off your leg!
Mas afinal, ele cortou sua perna!
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Guess who just called the burnt lamb chop?
Adivinha quem acabou de ligar sobre a costela de cordeiro queimada?
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5What do they call that, a big chop?
Como eles chamam isso, um grande corte?
Fonte: Our Day Season 2" My father would not have chopped your fingers" .
" Meu pai não teria cortado seus dedos."
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)They see me deliver firewood myself that I chopped.
Eles me veem entregar lenha eu mesmo que eu cortei.
Fonte: TimeWhat happens when you're chopping that brunoise for the next six months?
O que acontece quando você está picando essa brunoise pelos próximos seis meses?
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsI gonna show you how to chop perfectly and fast.
Eu vou te mostrar como cortar perfeitamente e rápido.
Fonte: Connection MagazineExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora