| Passado simples | heaped |
heaped with praise
carregado de elogios
heaped with clothes
carregado de roupas
heaps of
pilhas de
a heap of
uma pilha de
heap up
amontoar
heap sort
heap sort
managed heap
heap gerenciado
scrap heap
monte de sucata
compost heap
pilha de composto
heaped praise on the rescuers.
elogiaram veementemente os socorristas.
they once heaped praise on her.
eles costumavam elogiar veementemente ela.
They heaped blame upon him.
Eles depositaram a culpa sobre ele.
heaped error on error.
empilhava erro sobre erro
Snow heaped against the fence.
Neve empilhada contra a cerca.
The merchant heaped up a fortune.
O comerciante acumulou uma fortuna.
They heaped the barn with grain.
Eles encheram o celeiro com grãos.
The table was heaped with presents.
A mesa estava repleta de presentes.
she heaped logs on the fire.
ela colocou muitos lenhados no fogo.
heaped up in one corner was a pile of junk.
em um canto, havia uma pilha de lixo.
he heaped his plate with rice.
ele encheu o prato com arroz.
clouds heaped higher in the west.
as nuvens se acumularam mais no oeste.
He heaped up great wealth.
Ele acumulou grande riqueza.
Mother heaped delicious food on the plate.
A mãe colocou muita comida deliciosa no prato.
He heaped his plate with food.
Ele encheu o prato com comida.
The grain is heaped up as high as a mountain.
O grão está empilhado tão alto quanto uma montanha.
She heaped my plate with food.
Ela encheu meu prato com comida.
Add 3 heaped teaspoons of sugar.
Adicione 3 colheres de chá repletas de açúcar.
The barn of the used-to-be-poor farmer is now heaped with grain.
O celeiro do ex-fazendeiro pobre agora está repleto de grãos.
Praises were heaped on him after the game.
Elogios foram dirigidos a ele depois do jogo.
Cakes, burned charcoal-black, were heaped on salvers.
Bolos, queimados até ficarem pretos como carvão, foram empilhados em travessas.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of SecretsSo it's a heaped tablespoon of butter, a heaped tablespoon of flour.
Então são uma colher de sopa cheia de manteiga, uma colher de sopa cheia de farinha.
Fonte: Gourmet BaseOn the ground floor, amid tables heaped with test booklets, I picked out mine.
No andar térreo, em meio a mesas repletas de cadernos de testes, eu peguei o meu.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Pureed tuna is heaped on a plastic plate.
Atum amassado é empilhado em um prato de plástico.
Fonte: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)Like giants they toiled, days flashing on the heels of days like dreams as they heaped the treasure up.
Como gigantes, eles trabalharam, os dias passando rapidamente como sonhos enquanto eles empilhavam o tesouro.
Fonte: The Call of the WildThe mother heaped the child's plate with food.
A mãe encheu o prato da criança com comida.
Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Bulldozers had heaped debris from the plane into piles on the ground.
Bulldozers empilharam os destroços do avião em pilhas no chão.
Fonte: New York TimesUnsurprisingly, given the opprobrium often heaped on the profession, ambitious graduates tend to steer clear.
Sem surpresa, considerando o desprezo frequentemente direcionado à profissão, graduados ambiciosos tendem a evitar.
Fonte: The Economist (Summary)I'm gonna use 1 heaped tablespoon of plain flour just in the soup like that.
Vou usar 1 colher de sopa cheia de farinha simples na sopa, assim.
Fonte: Make healthy meals with Jamie.Within the trade, of course, they have always heaped derision on inferior product
Dentro do comércio, é claro, eles sempre desprezaram produtos inferiores.
Fonte: The Guardian (Article Version)heaped with praise
carregado de elogios
heaped with clothes
carregado de roupas
heaps of
pilhas de
a heap of
uma pilha de
heap up
amontoar
heap sort
heap sort
managed heap
heap gerenciado
scrap heap
monte de sucata
compost heap
pilha de composto
heaped praise on the rescuers.
elogiaram veementemente os socorristas.
they once heaped praise on her.
eles costumavam elogiar veementemente ela.
They heaped blame upon him.
Eles depositaram a culpa sobre ele.
heaped error on error.
empilhava erro sobre erro
Snow heaped against the fence.
Neve empilhada contra a cerca.
The merchant heaped up a fortune.
O comerciante acumulou uma fortuna.
They heaped the barn with grain.
Eles encheram o celeiro com grãos.
The table was heaped with presents.
A mesa estava repleta de presentes.
she heaped logs on the fire.
ela colocou muitos lenhados no fogo.
heaped up in one corner was a pile of junk.
em um canto, havia uma pilha de lixo.
he heaped his plate with rice.
ele encheu o prato com arroz.
clouds heaped higher in the west.
as nuvens se acumularam mais no oeste.
He heaped up great wealth.
Ele acumulou grande riqueza.
Mother heaped delicious food on the plate.
A mãe colocou muita comida deliciosa no prato.
He heaped his plate with food.
Ele encheu o prato com comida.
The grain is heaped up as high as a mountain.
O grão está empilhado tão alto quanto uma montanha.
She heaped my plate with food.
Ela encheu meu prato com comida.
Add 3 heaped teaspoons of sugar.
Adicione 3 colheres de chá repletas de açúcar.
The barn of the used-to-be-poor farmer is now heaped with grain.
O celeiro do ex-fazendeiro pobre agora está repleto de grãos.
Praises were heaped on him after the game.
Elogios foram dirigidos a ele depois do jogo.
Cakes, burned charcoal-black, were heaped on salvers.
Bolos, queimados até ficarem pretos como carvão, foram empilhados em travessas.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of SecretsSo it's a heaped tablespoon of butter, a heaped tablespoon of flour.
Então são uma colher de sopa cheia de manteiga, uma colher de sopa cheia de farinha.
Fonte: Gourmet BaseOn the ground floor, amid tables heaped with test booklets, I picked out mine.
No andar térreo, em meio a mesas repletas de cadernos de testes, eu peguei o meu.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Pureed tuna is heaped on a plastic plate.
Atum amassado é empilhado em um prato de plástico.
Fonte: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)Like giants they toiled, days flashing on the heels of days like dreams as they heaped the treasure up.
Como gigantes, eles trabalharam, os dias passando rapidamente como sonhos enquanto eles empilhavam o tesouro.
Fonte: The Call of the WildThe mother heaped the child's plate with food.
A mãe encheu o prato da criança com comida.
Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Bulldozers had heaped debris from the plane into piles on the ground.
Bulldozers empilharam os destroços do avião em pilhas no chão.
Fonte: New York TimesUnsurprisingly, given the opprobrium often heaped on the profession, ambitious graduates tend to steer clear.
Sem surpresa, considerando o desprezo frequentemente direcionado à profissão, graduados ambiciosos tendem a evitar.
Fonte: The Economist (Summary)I'm gonna use 1 heaped tablespoon of plain flour just in the soup like that.
Vou usar 1 colher de sopa cheia de farinha simples na sopa, assim.
Fonte: Make healthy meals with Jamie.Within the trade, of course, they have always heaped derision on inferior product
Dentro do comércio, é claro, eles sempre desprezaram produtos inferiores.
Fonte: The Guardian (Article Version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora