hedge

[EUA]/hedʒ/
[RU]/hedʒ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. cercar com uma cerca viva; evitar uma resposta direta
vi. cercar com uma cerca viva; evitar uma resposta direta
n. uma cerca de arbustos; um obstáculo.
Word Forms
Passado simpleshedged
Terceira pessoa do singularhedges
Particípio passadohedged
Pluralhedges
Gerúndiohedging

Frases & Colocações

hedge fund

hedge fund

hedgehog

ouriço

hedge maze

labirinto de arbustos

hedge against

proteger contra

hedge against inflation

proteger contra a inflação

Frases de Exemplo

a hedge against inflation.

uma proteção contra a inflação.

Give the hedge a clip.

Dê um corte na cerca viva.

the hedge grew at a slant .

A cerca viva cresceu em um ângulo.

be hedged with qualification

ser cercado por qualificações

hedge clippings and grass cuttings.

Poda de cerca e aparas de grama.

a hedge of spectators along the sidewalk.

Uma cerca de espectadores ao longo da calçada.

a garden hedged with yew.

Um jardim cercado por azevinho.

they hedged their story about with provisos.

Eles cercaram sua história com ressalvas.

The director hedged the question with dexterity.

O diretor escondeu a pergunta com destreza.

a high hedge -ging the yard

Uma cerca viva alta cercada pelo quintal.

The garden was well hedged in.

O jardim estava bem cercado.

The shed is neatly screened by a hedge.

O galpão é elegantemente protegido por uma cerca viva.

Trim the hedge and collect the trimmings.

Pode a cerca viva e colete os restos.

the cutting blades of the hedge trimmer.

as lâminas de corte da aparadora de cerca viva

they reached the hedge fronting the garden.

Eles chegaram à cerca viva na frente do jardim.

he hedged at every new question.

Ele se esquivou de cada nova pergunta.

Exemplos do Mundo Real

My father spent a whole day mending the hedge.

Meu pai passou o dia todo consertando a cerca.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

The new insurance is hedged with conditions.

O novo seguro é condicionado.

Fonte: The Economist - International

The heat has affected the hedge, love.

O calor afetou a cerca, querida.

Fonte: When the Wind Blows Selected

Yeah. And someday when you're ready, you'll make it pass the hedges.

Sim. E um dia, quando estiver pronto, você conseguirá passar pelas cercas.

Fonte: Friends Season 2

People fear insulting others, especially the boss, so they hedge.

As pessoas temem insultar os outros, especialmente o chefe, então eles se esquivam.

Fonte: Lean In

Yeah. Yeah, this part wasn't hedged. It was straight risk.

Sim. Sim, esta parte não foi protegida. Era um risco direto.

Fonte: Billions Season 1

Just before I reached the hedge I remembered something and turned around.

Logo antes de chegar à cerca, lembrei-me de algo e me virei.

Fonte: The Great Gatsby (Original Version)

Some analysts see this as the president hedging his bets on the economy.

Alguns analistas veem isso como o presidente protegendo suas apostas na economia.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Uh, I finished the hedges. Is there anything else Mr. Solis wants done?

Hum, terminei as cercas. Há mais alguma coisa que o Sr. Solis quer que seja feita?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

I mean, I'm trimming the hedges and these things are just hanging there.

Quer dizer, estou aparando as cercas e essas coisas estão apenas penduradas ali.

Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora