hood

[EUA]/hʊd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. cobertura da cabeça; uma cobertura
vt. cobrir com uma cobertura da cabeça; cobrir por cima.
Word Forms
Terceira pessoa do singularhoods
Gerúndiohooding
Passado simpleshooded
Pluralhoods
Particípio passadohooded

Frases & Colocações

hooded sweatshirt

moletom com capuz

hoodwink

enganar

hoodlum

vandal

hooded cloak

capuz

robin hood

robin hood

range hood

coifa de exaustão

under the hood

sob o capô

fume hood

capela de exaustão

exhaust hood

capô de escape

engine hood

capô do motor

Frases de Exemplo

a Robin Hood spoof.

uma paródia de Robin Hood

Love is not a hood, but an eyewater.

O amor não é um capuz, mas uma lágrima.

It's raining. Put the hood up.

Está chovendo. Levante o capuz.

be hood-winked by flattery

ser enganado por lisonja

I've lived in the hood for 15 years.

Eu moro no bairro há 15 anos.

a hood shadowed her face.

Um capuz sombreava o rosto dela.

a well-shaped hood for a snug fit.

Um capuz bem modelado para um ajuste perfeito.

The mechanic found that the engine hood of the plane would not lift.

O mecânico descobriu que o capô do motor do avião não levantava.

eyes now hooded beneath heavy lids.

olhos agora cobertos sob pálpebras pesadas.

she was noosed and hooded, then strangled by the executioner.

ela foi amordaçada e com capuz, então estrangulada pelo carrasco.

a medieval hood of mail suspended from a basinet to protect the head and neck.

Um capuz medieval de malha suspenso de um basinete para proteger a cabeça e o pescoço.

The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.

O cavaleiro se aproximou de Robin Hood, brandindo sua espada.

a dark man with hooded eyes stalked her.

Um homem escuro de olhos semicerrados a espreitava.

Tiny Tape, a helmet compatible hood and a side-cinching drawcord minimize weight and bulk.

Tiny Tape, um capuz compatível com capacete e um cordão de ajuste lateral, minimizam o peso e o volume.

classic england grillwork,casual hood,special sidekick,fashion design,a unique style

grelha clássica da Inglaterra, capuz casual, parceiro especial, design de moda, um estilo único

He held both sides of the parka hood closed against the snow.

Ele segurava ambos os lados do capuz do parka fechados contra a neve.

This kind of Incubator can be equipped selectively according with user: double walls hood, motorize cabinet etc; it also can change some technical date properly according with the standard.

Este tipo de Incubadora pode ser equipada seletivamente de acordo com o usuário: capuz de parede dupla, armário motorizado, etc.; também pode alterar algumas datas técnicas adequadamente de acordo com o padrão.

They were Hooded Crane (52 birds), White-naped Crane (4 birds), Red-crowned Crane (11 birds), Demoiselle Crane (11 birds).

Eram Guindastes-de-capuz (52 aves), Guindastes-de-pescoço-branco (4 aves), Guindastes-de-coroa-vermelha (11 aves) e Guindastes-demoiselle (11 aves).

Exemplos do Mundo Real

Then it raised both its rotting hands—and lowered its hood.

Então, ele ergueu ambas as mãos em decomposição — e abaixou seu capuz.

Fonte: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Slammed a car hood on it. - Why?

Bateu o capô de um carro nele. - Por quê?

Fonte: Modern Family - Season 07

Bellatrix lowered her hood more slowly.

Bellatrix abaixou seu capuz mais lentamente.

Fonte: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Who is that man wearing the hood" ?

" Quem é aquele homem usando o capuz?"

Fonte: Journey to the West

One of them was lowering its hood.

Um deles estava abaixando seu capuz.

Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" As you wish" . The alchemist pulled his hood down.

" Como desejar." O alquimista puxou o capuz para baixo.

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

He wore a wolf " spirit hood" and a fur top.

Ele usava um "capuz de espírito" de lobo e uma parte superior de pele.

Fonte: VOA Special English - Life

I'd put a hood over my face every day.

Eu colocaria um capuz no meu rosto todos os dias.

Fonte: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3

There's different hoods here. You know, there's enemies here.

Existem capuzes diferentes aqui. Sabe, existem inimigos aqui.

Fonte: VOA Standard English_Americas

His eyes have the gleam of a newly waxed car hood.

Os olhos dele têm o brilho de um capô de carro recém-encapado.

Fonte: A man named Ove decides to die.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora