hymn

[EUA]/hɪm/
[RU]/hɪm/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma canção ou hino sagrado, especialmente um cantado em louvor
vt. cantar um hino ou hinos
vi. cantar hinos
Word Forms
Gerúndiohymning
Pluralhymns
Passado simpleshymned
Terceira pessoa do singularhymns
Particípio passadohymned

Frases & Colocações

sacred hymn

hino sagrado

hymn of praise

hino de louvor

traditional hymn

hino tradicional

hymn book

livro de hinos

sing a hymn

cantar um hino

religious hymn

hino religioso

classic hymn

hino clássico

Frases de Exemplo

a hymn of thanksgiving.

um hino de ação de graças.

a Hellenistic hymn to Apollo.

um hino helenístico a Apolo.

Johnson's reply hymns education.

A resposta de Johnson elogia a educação.

a cathedral roof reechoing joyous hymns;

um telhado de catedral ecoando hinos alegres;

the book is a hymn to the glories of the English public school.

o livro é um hino às glórias da escola pública inglesa.

hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.

hinos que inspiram a congregação; um artista que foi inspirado pelo Impressionismo.

That hymn of the angels which he had heard in the middle of the night, was the nuns chanting matins;

Aquele hino dos anjos que ele tinha ouvido no meio da noite era o canto das freiras das matinas;

We really need to make sure we are all singing from the same hymn sheet before the press conference.

Precisamos realmente garantir que todos estejamos cantando da mesma letra antes da conferência de imprensa.

Psalm 118 is a hymn of thanksgiving for the wonderful deliverance that God gave His people and as such it is a fitting conclusion to the "Hallel Psalms".

O Salmo 118 é um hino de ação de graças pela libertação maravilhosa que Deus concedeu ao Seu povo e

Advanced Study of the psalmody, hymnody, and worship traditions of the Church, practical exercises in the use of the hymn, planning and conducting various types of services, and field trips.

Estudo Avançado do salmodia, hinodologia e tradições de culto da Igreja, exercícios práticos no uso do hino, planejamento e condução de vários tipos de cultos e excursões.

The Danes introduced oompah bands, much intoning of hymns and a rural Nordic folk habit of singing jolly stories to each other.

Os dinamarqueses introduziram bandas de oompah, muita entoação de hinos e um hábito folclórico nórdico rural de cantar histórias alegres uns para os outros.

We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United In Love”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.

Nós encerramos aquela reunião com o hino intitulado “Corações Cristãos, Unidos em Amor” (Hinário #696), como nosso pedido de oração ao Senhor e incentivo uns aos outros.

Exemplos do Mundo Real

The people joined together in singing a hymn.

As pessoas se uniram para cantar um hino.

Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Sometimes he would teach them a hymn.

Às vezes, ele os ensinava um hino.

Fonte: American Original Language Arts Volume 2

The industry is a hymn to globalisation.

A indústria é um hino à globalização.

Fonte: The Economist (Summary)

The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.

O tilintar do sino de prata, ou o hino sagrado da irmã.

Fonte: British Original Language Textbook Volume 5

But actually it's a hymn to noisy energy contained by discipline.

Mas, na verdade, é um hino à energia barulhenta contida pela disciplina.

Fonte: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Baby sings her evening hymn, Lisps her prayer, and goes to bed.

O bebê canta seu hino noturno, balbucia sua oração e vai para a cama.

Fonte: British Students' Science Reader

One of the Gospels says they sang a hymn and they went out.

Um dos Evangelhos diz que eles cantaram um hino e foram embora.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

A hymn of praise To small- town life.

Um hino de louvor à vida na pequena cidade.

Fonte: The Truman Show Selected Works

30 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.

30 Quando cantaram um hino, foram para o Monte das Oliveiras.

Fonte: Bible (original version)

The participants either hummed one note or sang a hymn while breathing whenever they wanted.

Os participantes entoavam uma nota ou cantavam um hino enquanto respiravam sempre que quisessem.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora