| Plural | infestations |
severe infestation
infestação grave
widespread infestation
infestação generalizada
infestation control
controle de infestação
infestation prevention
prevenção de infestação
Disease caused by infestation of tissue with filariae.
Doença causada por infestação de tecidos com filárias.
Conclusion The infestation ratio and the ectozoa index of these hosts were lower with the exception of hedgepig.
Conclusão A taxa de infestação e o índice de ectozoários desses hospedeiros foram menores, com exceção do ouriço.
Infestation of the intestines or other parts of the body with worms or wormlike parasites;helminthiasis.
Infestação dos intestinos ou de outras partes do corpo com vermes ou parasitas semelhantes a vermes; helmintíase.
The arrival of warm weather raises the specter of disease and increased rat infestations caused by rotting garbage.
A chegada do clima quente traz o espectro de doenças e aumento das infestações de ratos causadas por lixo em decomposição.
These pigs had acquired lungworm infestations presumably containing masked influenza virus under natural conditions.
Esses porcos adquiriram infestações de vermes pulmonares, presumivelmente contendo vírus da gripe mascarado em condições naturais.
There are lots of factors causing infestation of phytophagous pests and changes of dominate species in the apple orchards.
Existem muitos fatores que causam a infestação de pragas fitófagas e mudanças nas espécies dominantes nos pomares de maçã.
As a rule the swine infested with the lungworms carrying the "masked virus" did not develop swine influenza immediately upon infestation with the lungworm.
Como regra, os suínos infestados com os vermes pulmonares que carregavam o "vírus mascarado" não desenvolveram gripe suína imediatamente após a infestação com o verme pulmonar.
Local agriculture officials say farmers alone cannot solve the locust infestation.
Funcionários agrícolas locais dizem que os agricultores sozinhos não podem resolver a infestação de gafanhotos.
Fonte: VOA Standard English_AfricaOfficials in Italy say they're taking action to tackle an infestation of rats around the Colosseum in Rome.
Funcionários na Itália dizem que estão tomando medidas para combater uma infestação de ratos ao redor do Coliseu em Roma.
Fonte: BBC Listening Collection August 2023And bark beetle infestations killed thousands and thousands of trees.
E as infestações de besouros da casca mataram milhares e milhares de árvores.
Fonte: NPR News July 2022 CompilationTwelve days later, he killed them and estimated the extent of their infestation.
Doze dias depois, ele os matou e estimou a extensão de sua infestação.
Fonte: The Economist - TechnologyThe biggest infestation of locusts for at least 25 years wrought havoc on east Africa.
A maior infestação de gafanhotos em pelo menos 25 anos causou estragos na África Oriental.
Fonte: The Economist (Summary)In recent years, warnings of infestations in ponds and lakes have become routine.
Nos últimos anos, os avisos de infestação em lagos e lagoas se tornaram rotina.
Fonte: NewsweekThis new funding brings the U.S. humanitarian response to the infestation to $19 million.
Este novo financiamento eleva a resposta humanitária dos EUA à infestação para US$ 19 milhões.
Fonte: VOA Daily Standard April 2020 CollectionWarmer winters amplify a third major threat to the moose: infestations by winter ticks.
Invernos mais quentes amplificam uma terceira grande ameaça ao alce: infestações de carrapatos de inverno.
Fonte: Vox opinionAnd 80 percent of survey respondents want hotels to do the same-even if the infestation is long gone.
E 80% dos entrevistados querem que os hotéis façam o mesmo - mesmo que a infestação tenha desaparecido.
Fonte: Science in 60 Seconds: October 2017 CollectionDr Paz knew from past work that sheep with severe worm infestations tend to have abnormal bacterial populations in their faeces.
O Dr. Paz sabia, por meio de trabalhos anteriores, que ovelhas com infestações graves de vermes tendem a ter populações bacterianas anormais em suas fezes.
Fonte: The Economist (Summary)severe infestation
infestação grave
widespread infestation
infestação generalizada
infestation control
controle de infestação
infestation prevention
prevenção de infestação
Disease caused by infestation of tissue with filariae.
Doença causada por infestação de tecidos com filárias.
Conclusion The infestation ratio and the ectozoa index of these hosts were lower with the exception of hedgepig.
Conclusão A taxa de infestação e o índice de ectozoários desses hospedeiros foram menores, com exceção do ouriço.
Infestation of the intestines or other parts of the body with worms or wormlike parasites;helminthiasis.
Infestação dos intestinos ou de outras partes do corpo com vermes ou parasitas semelhantes a vermes; helmintíase.
The arrival of warm weather raises the specter of disease and increased rat infestations caused by rotting garbage.
A chegada do clima quente traz o espectro de doenças e aumento das infestações de ratos causadas por lixo em decomposição.
These pigs had acquired lungworm infestations presumably containing masked influenza virus under natural conditions.
Esses porcos adquiriram infestações de vermes pulmonares, presumivelmente contendo vírus da gripe mascarado em condições naturais.
There are lots of factors causing infestation of phytophagous pests and changes of dominate species in the apple orchards.
Existem muitos fatores que causam a infestação de pragas fitófagas e mudanças nas espécies dominantes nos pomares de maçã.
As a rule the swine infested with the lungworms carrying the "masked virus" did not develop swine influenza immediately upon infestation with the lungworm.
Como regra, os suínos infestados com os vermes pulmonares que carregavam o "vírus mascarado" não desenvolveram gripe suína imediatamente após a infestação com o verme pulmonar.
Local agriculture officials say farmers alone cannot solve the locust infestation.
Funcionários agrícolas locais dizem que os agricultores sozinhos não podem resolver a infestação de gafanhotos.
Fonte: VOA Standard English_AfricaOfficials in Italy say they're taking action to tackle an infestation of rats around the Colosseum in Rome.
Funcionários na Itália dizem que estão tomando medidas para combater uma infestação de ratos ao redor do Coliseu em Roma.
Fonte: BBC Listening Collection August 2023And bark beetle infestations killed thousands and thousands of trees.
E as infestações de besouros da casca mataram milhares e milhares de árvores.
Fonte: NPR News July 2022 CompilationTwelve days later, he killed them and estimated the extent of their infestation.
Doze dias depois, ele os matou e estimou a extensão de sua infestação.
Fonte: The Economist - TechnologyThe biggest infestation of locusts for at least 25 years wrought havoc on east Africa.
A maior infestação de gafanhotos em pelo menos 25 anos causou estragos na África Oriental.
Fonte: The Economist (Summary)In recent years, warnings of infestations in ponds and lakes have become routine.
Nos últimos anos, os avisos de infestação em lagos e lagoas se tornaram rotina.
Fonte: NewsweekThis new funding brings the U.S. humanitarian response to the infestation to $19 million.
Este novo financiamento eleva a resposta humanitária dos EUA à infestação para US$ 19 milhões.
Fonte: VOA Daily Standard April 2020 CollectionWarmer winters amplify a third major threat to the moose: infestations by winter ticks.
Invernos mais quentes amplificam uma terceira grande ameaça ao alce: infestações de carrapatos de inverno.
Fonte: Vox opinionAnd 80 percent of survey respondents want hotels to do the same-even if the infestation is long gone.
E 80% dos entrevistados querem que os hotéis façam o mesmo - mesmo que a infestação tenha desaparecido.
Fonte: Science in 60 Seconds: October 2017 CollectionDr Paz knew from past work that sheep with severe worm infestations tend to have abnormal bacterial populations in their faeces.
O Dr. Paz sabia, por meio de trabalhos anteriores, que ovelhas com infestações graves de vermes tendem a ter populações bacterianas anormais em suas fezes.
Fonte: The Economist (Summary)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora