inheritance

[EUA]/ɪnˈherɪtəns/
[RU]/ɪnˈherɪtəns/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. algo transmitido de uma geração para outra, geralmente na forma de propriedade ou dinheiro
Word Forms

Frases & Colocações

inheritance tax

imposto sobre herança

inheritance rights

direitos de herança

inheritance law

lei de herança

inheritance hierarchy

hierarquia de herança

autosomal dominant inheritance

herança autossômica dominante

mendelian inheritance

herança mendeliana

maternal inheritance

herança materna

Frases de Exemplo

the inheritance of traits.

a herança de características.

Their small inheritance was quickly flown.

Pequena herança deles foi rapidamente gasta.

the interplay between inheritance and learning.

a interação entre herança e aprendizado.

Joint inheritance or heirship of property.

Herança conjunta ou herança de propriedade.

an inheritance of knowledge from the past;

uma herança de conhecimento do passado;

in Polynesia inheritance of land was predominantly patrilineal.

Na Polinésia, a herança de terras era predominantemente patrilineal.

The inheritance kept them afloat for years.

A herança os manteve à tona por anos.

the cultural inheritance of Rome.See Synonyms at heritage

a herança cultural de Roma. Veja Sinônimos em patrimônio

English inheritance law privileged the eldest son.

A lei de herança inglesa privilegiava o filho mais velho.

The inheritance passed my wildest dreams.

A herança superou meus sonhos mais loucos.

That law on the right of inheritance has fallen into disuse.

Aquela lei sobre o direito de herança caiu em desuso.

He spent all his inheritance in a year.

Ele gastou toda a sua herança em um ano.

frittered his inheritance away.See Synonyms at waste

desperdiçou sua herança. Veja Sinônimos em desperdício

his inheritance freed him from financial constraints.

sua herança o libertou de restrições financeiras.

The cries you eat inheritance, trousseau, and undistinguishable cries of the death.

Os gritos que você come herança, enxoval e gritos indistinguíveis da morte.

After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.

Depois de receber uma grande herança, Bob e Alice se divertiram por anos.

Her uncle cozened her out of her inheritance.

O tio dela a enganou para que ela perdesse sua herança.

The Earl of Arundel’s heir was restored to his inheritance and granted the lordship of Chirk.

O herdeiro do Conde de Arundel foi restaurado em sua herança e recebeu o título de senhor de Chirk.

I let them borrow the car. The inheritance let us finally buy a house.See Usage Note at leave 1

Eu os deixei pegar o carro emprestado. A herança nos permitiu finalmente comprar uma casa. Veja a Nota de Uso em deixe 1

Exemplos do Mundo Real

It's a miserable inheritance, said Wilbur, gloomily.

É uma herança miserável, disse Wilbur, sombriamente.

Fonte: Charlotte's Web

Reasons for this ranged from inheritance disputes to hostility between spouses.

As razões para isso variavam de disputas de herança à hostilidade entre cônjuges.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

You stole my inheritance, you gold digger!

Você roubou minha herança, seu aproveitador!

Fonte: Modern Family - Season 08

She feared losing her inheritance to her stepmother.

Ela temia perder sua herança para sua madrasta.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

There are estate planning benefits including inheritance rights.

Existem benefícios de planejamento patrimonial, incluindo direitos de herança.

Fonte: Listening Digest

The family fortunes took an immediate upturn when Amy received an inheritance.

A fortuna da família teve uma reviravolta imediata quando Amy recebeu uma herança.

Fonte: Women Who Changed the World

The lawyer brings you to the safe, and you claim your inheritance.

O advogado o leva ao cofre, e você reivindica sua herança.

Fonte: TED-Ed (video version)

I'm not gonna throw away my inheritance, why would I?

Eu não vou jogar fora minha herança, por que eu faria isso?

Fonte: Inception Selection

In his 20s, he received a large inheritance, and lived well on its bounty.

Na casa dos 20 anos, ele recebeu uma grande herança e viveu bem com sua fartura.

Fonte: The Guardian (Article Version)

It is instinctive and innate, a biological inheritance that is not readily susceptible to change.

É instintivo e inato, uma herança biológica que não é facilmente suscetível a mudanças.

Fonte: Intermediate and advanced English short essay.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora