inject

[EUA]/ɪnˈdʒekt/
[RU]/ɪnˈdʒekt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. administrar uma substância em algo, especialmente usando uma seringa.
Word Forms
Passado simplesinjected
Particípio passadoinjected
Gerúndioinjecting
Terceira pessoa do singularinjects
Pluralinjects

Frases & Colocações

inject medication

injetar medicação

inject insulin

injetar insulina

inject vaccine

injetar vacina

inject dye

injetar corante

Frases de Exemplo

to inject a drug into the body

injetar uma droga no corpo

inject the foam and allow it to expand.

injeção da espuma e permitir que ela se expanda.

inject a remark into the conversation

inserir um comentário na conversa

injected the patient with digitalis.

o paciente foi injetado com a digitalina.

She injected the patient with penicillin.

Ela injetou o paciente com penicilina.

inject fuel into an engine cylinder; inject air into a liquid mixture.

injeção de combustível em um cilindro do motor; injeção de ar em uma mistura líquida.

an attempt to inject a little cheer into this gloomy season.

uma tentativa de injetar um pouco de alegria nesta estação sombria.

the doctor injected a painkilling drug.

o médico injetou um medicamento para aliviar a dor.

he injected himself with a drug overdose.

ele se injetou com uma overdose de drogas.

many meteoroids are injected into hyperbolic orbits.

muitos meteoroides são injetados em órbitas hiperbólicas.

she tried to inject scorn into her tone.

ela tentou injetar desprezo em seu tom.

tried to inject a note of humor into the negotiations.

tentou injetar uma nota de humor nas negociações.

We hope to inject new life into our business.

Esperamos injetar nova vida em nossos negócios.

We hope to inject interest into our party.

Esperamos injetar interesse em nossa festa.

The doctor injected glucose into his patient's veins.

O médico injetou glicose nas veias de seu paciente.

We hope to inject new life into our work.

Esperamos injetar nova vida em nosso trabalho.

Such a cheerful and active member will inject new life into the club.

Um membro tão alegre e ativo injetará nova vida no clube.

The lab assistant injected the rat with the new drug.

O assistente de laboratório injetou o rato com a nova droga.

His remarks injected a note of levity into the proceedings.

Seus comentários injetaram uma nota de leveza no processo.

he injected his voice with a confidence he didn't feel.

ele injetou sua voz com uma confiança que não sentia.

Exemplos do Mundo Real

Additional capital will be injected into the fund supporting the fight against COVID-19.

Mais capital será injetado no fundo que apoia a luta contra a COVID-19.

Fonte: CRI Online October 2021 Collection

All this has injected hope into a beleaguered industry.

Tudo isso injetou esperança em um setor em dificuldades.

Fonte: The Economist (Summary)

She is alleged to have injected Mohbad with three different drugs.

Ela é acusada de ter injetado Mohbad com três drogas diferentes.

Fonte: BBC Listening of the Month

Well, they don't just inject any old germ.

Bem, eles não injetam qualquer germe aleatório.

Fonte: Popular Science Essays

Appreciate the energy that I'm trying to inject New York with.

Agradeço a energia que estou tentando injetar em Nova York.

Fonte: VOA Standard English_Americas

With this test, tuberculin is injected between layers of the dermis.

Com este teste, a tuberculina é injetada entre as camadas da derme.

Fonte: Osmosis - Microorganisms

First up, " What happens if person gets injected with the wrong blood type? "

Primeiro, "O que acontece se uma pessoa for injetada com o tipo sanguíneo errado?"

Fonte: Connection Magazine

Another solution is for an outsider to inject fresh money.

Outra solução é para um estranho injetar dinheiro novo.

Fonte: The Economist - Comprehensive

And then he just injects, he vaccines, he injects the other tree with this branch.

E então ele simplesmente injeta, ele vacina, ele injeta a outra árvore com este galho.

Fonte: Lonely Planet Travel Guide

They then get transported inside the facility where they're injected with the chemo sterilant.

Eles então são transportados para dentro da instalação onde são injetados com o esterilizante quimioterápico.

Fonte: VOA Standard English_ Technology

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora