inordinately interested in matters of sex
excessivamente interessado em assuntos de sexo
The prices at that store are inordinately high.
Os preços naquela loja são excessivamente altos.
She was inordinately excited about the upcoming trip.
Ela estava excessivamente animada com a viagem que se aproximava.
He spent an inordinately long time getting ready for the party.
Ele passou um tempo excessivamente longo se preparando para a festa.
The professor was inordinately strict with his grading.
O professor era excessivamente rigoroso com suas notas.
She was inordinately pleased with the results of her hard work.
Ela estava excessivamente satisfeita com os resultados de seu trabalho duro.
The company's profits have grown inordinately over the past year.
Os lucros da empresa cresceram excessivamente no último ano.
He was inordinately proud of his daughter's achievements.
Ele estava excessivamente orgulhoso das conquistas de sua filha.
The new regulations have led to inordinately long wait times.
As novas regulamentações levaram a tempos de espera excessivamente longos.
She was inordinately kind to everyone she met.
Ela era excessivamente gentil com todos que conhecia.
The project took an inordinately long time to complete.
O projeto levou um tempo excessivamente longo para ser concluído.
Mr. Reese, I am inordinately happy to see you.
Sr. Reese, estou inordinadamente feliz em vê-lo.
Fonte: TV series Person of Interest Season 3Our lamps cast a sort of brilliant twilight over the area, making inordinately long shadows on the seafloor.
Nossas lâmpadas projetam uma espécie de crepúsculo brilhante sobre a área, criando sombras inordinadamente longas no fundo do mar.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Both his parents were inordinately rich coming from a long line of successful surgeons in Poitiers, in west central France.
Ambos os pais dele eram inordinadamente ricos, vindos de uma longa linhagem de cirurgiões bem-sucedidos em Poitiers, no oeste central da França.
Fonte: History of Western PhilosophyThey were both excited now and inordinately depressed.
Eles estavam ambos animados agora e inordinadamente deprimidos.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)She was inordinately jealous of Sara.
Ela estava inordinadamente ciumenta de Sara.
Fonte: The Little Princess (Original Version)They laughed, the Prince inordinately meanwhile clapping Tommy on the back.
Eles riram, o Príncipe inordinadamente batendo nas costas de Tommy.
Fonte: The Night is Gentle (Part Two)It was unlike Isabel to gush inordinately and I wondered if she was a trifle tight.
Era estranho para Isabel ser excessivamente efusiva e eu me perguntava se ela era um pouco tensa.
Fonte: Blade (Part Two)After each reminiscence they both laughed inordinately, their overwrought nerves responding as acutely and janglingly to mirth as to depression.
Após cada lembrança, eles riram inordinadamente, seus nervos desgastados respondendo à alegria e à depressão com a mesma intensidade e nervosismo.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)The " new fellow" then took a supreme resolution, opened an inordinately large mouth, and shouted at the top of his voice as if calling someone in the word " Charbovari" .
O "novo sujeito" então tomou uma resolução suprema, abriu uma boca inordinadamente grande e gritou no topo da voz como se estivesse chamando alguém na palavra "Charbovari".
Fonte: Madame Bovary (Part One)The upper lip was inordinately full, as though swollen by a blow or a toothache; and the smile, the peaked eyebrows, and the small, strong eyes were quaintly and almost comically evil in expression.
O lábio superior era inordinadamente cheio, como se estivesse inchado por um golpe ou dor de dente; e o sorriso, as sobrancelhas pontudas e os pequenos e fortes olhos eram estranhamente e quase comicamente malvados na expressão.
Fonte: The New Arabian Nights (Part Two)inordinately interested in matters of sex
excessivamente interessado em assuntos de sexo
The prices at that store are inordinately high.
Os preços naquela loja são excessivamente altos.
She was inordinately excited about the upcoming trip.
Ela estava excessivamente animada com a viagem que se aproximava.
He spent an inordinately long time getting ready for the party.
Ele passou um tempo excessivamente longo se preparando para a festa.
The professor was inordinately strict with his grading.
O professor era excessivamente rigoroso com suas notas.
She was inordinately pleased with the results of her hard work.
Ela estava excessivamente satisfeita com os resultados de seu trabalho duro.
The company's profits have grown inordinately over the past year.
Os lucros da empresa cresceram excessivamente no último ano.
He was inordinately proud of his daughter's achievements.
Ele estava excessivamente orgulhoso das conquistas de sua filha.
The new regulations have led to inordinately long wait times.
As novas regulamentações levaram a tempos de espera excessivamente longos.
She was inordinately kind to everyone she met.
Ela era excessivamente gentil com todos que conhecia.
The project took an inordinately long time to complete.
O projeto levou um tempo excessivamente longo para ser concluído.
Mr. Reese, I am inordinately happy to see you.
Sr. Reese, estou inordinadamente feliz em vê-lo.
Fonte: TV series Person of Interest Season 3Our lamps cast a sort of brilliant twilight over the area, making inordinately long shadows on the seafloor.
Nossas lâmpadas projetam uma espécie de crepúsculo brilhante sobre a área, criando sombras inordinadamente longas no fundo do mar.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Both his parents were inordinately rich coming from a long line of successful surgeons in Poitiers, in west central France.
Ambos os pais dele eram inordinadamente ricos, vindos de uma longa linhagem de cirurgiões bem-sucedidos em Poitiers, no oeste central da França.
Fonte: History of Western PhilosophyThey were both excited now and inordinately depressed.
Eles estavam ambos animados agora e inordinadamente deprimidos.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)She was inordinately jealous of Sara.
Ela estava inordinadamente ciumenta de Sara.
Fonte: The Little Princess (Original Version)They laughed, the Prince inordinately meanwhile clapping Tommy on the back.
Eles riram, o Príncipe inordinadamente batendo nas costas de Tommy.
Fonte: The Night is Gentle (Part Two)It was unlike Isabel to gush inordinately and I wondered if she was a trifle tight.
Era estranho para Isabel ser excessivamente efusiva e eu me perguntava se ela era um pouco tensa.
Fonte: Blade (Part Two)After each reminiscence they both laughed inordinately, their overwrought nerves responding as acutely and janglingly to mirth as to depression.
Após cada lembrança, eles riram inordinadamente, seus nervos desgastados respondendo à alegria e à depressão com a mesma intensidade e nervosismo.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)The " new fellow" then took a supreme resolution, opened an inordinately large mouth, and shouted at the top of his voice as if calling someone in the word " Charbovari" .
O "novo sujeito" então tomou uma resolução suprema, abriu uma boca inordinadamente grande e gritou no topo da voz como se estivesse chamando alguém na palavra "Charbovari".
Fonte: Madame Bovary (Part One)The upper lip was inordinately full, as though swollen by a blow or a toothache; and the smile, the peaked eyebrows, and the small, strong eyes were quaintly and almost comically evil in expression.
O lábio superior era inordinadamente cheio, como se estivesse inchado por um golpe ou dor de dente; e o sorriso, as sobrancelhas pontudas e os pequenos e fortes olhos eram estranhamente e quase comicamente malvados na expressão.
Fonte: The New Arabian Nights (Part Two)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora