intricacy

[EUA]/ˈɪntrɪkəsi/
[RU]/ˈɪntrɪkəsi/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. complexidade ou intrincamento, algo que é difícil de entender
Word Forms

Frases de Exemplo

The intricacy of the design impressed everyone at the fashion show.

A complexidade do design impressionou a todos no desfile de moda.

She marveled at the intricacy of the handmade lace.

Ela se maravilhou com a complexidade do rendado artesanal.

The intricacy of the plot kept the audience engaged throughout the movie.

A complexidade da trama manteve o público envolvido durante todo o filme.

The artist spent hours perfecting the intricacy of the painting.

O artista passou horas aperfeiçoando a complexidade da pintura.

Understanding the intricacy of the legal system is crucial for lawyers.

Compreender a complexidade do sistema jurídico é crucial para os advogados.

The intricacy of the machinery required skilled technicians to operate.

A complexidade da máquina exigia técnicos qualificados para operá-la.

The intricacy of the language made it challenging for beginners to learn.

A complexidade da língua tornou desafiador para os iniciantes aprendê-la.

The intricacy of the relationship between the characters added depth to the novel.

A complexidade do relacionamento entre os personagens adicionou profundidade ao romance.

The intricacy of the dance routine showcased the dancers' skill and precision.

A complexidade da rotina de dança demonstrou a habilidade e a precisão dos dançarinos.

The intricacy of the scientific experiment required attention to detail.

A complexidade do experimento científico exigia atenção aos detalhes.

Exemplos do Mundo Real

Who am I that I should seek to unravel the mysterious intricacies of sex?

Quem sou eu para tentar desvendar as misteriosas complexidades do sexo?

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

High-end chefs like Mr Blumenthal must grasp the intricacies of transforming ingredients into ever more delicious things to eat.

Cozinheiros de alto nível como o Sr. Blumenthal devem compreender as complexidades de transformar ingredientes em coisas cada vez mais deliciosas para comer.

Fonte: The Economist (Summary)

The devilish intricacies of economics Mr Godley seemed to overwhelm just as effortlessly.

As complexidades traiçoeiras da economia, o Sr. Godley parecia dominar com a mesma facilidade.

Fonte: The Economist - Comprehensive

This scene illustrates some of the difficulties and intricacies early sound recordings.

Esta cena ilustra algumas das dificuldades e complexidades das primeiras gravações de áudio.

Fonte: Vox opinion

Without the intricacies of plant tissue, plants wouldn't be able to survive and thrive.

Sem as complexidades do tecido vegetal, as plantas não seriam capazes de sobreviver e prosperar.

Fonte: Crash Course Botany

And I like the intricacy of the bead work and the weaving that went into the lion king costumes.

E eu gosto da complexidade do trabalho com contas e do tear que foram usados nos figurinos do Rei Leão.

Fonte: VOA Standard English Entertainment

I find great joy in exploring their intricacies through my art.

Encontro grande alegria em explorar suas complexidades através da minha arte.

Fonte: 202323

Let's watch a couple of matches together and I'll point out the intricacies of football.

Vamos assistir a algumas partidas juntos e eu apontarei as complexidades do futebol.

Fonte: Friday Flash Fiction

Our next story involves the sport of cricket but it's about so much more than the intricacies of the game.

Nossa próxima história envolve o esporte do críquete, mas é sobre muito mais do que as complexidades do jogo.

Fonte: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Let's dive into the intricacies of creating an authentic Asado experience.

Vamos mergulhar nas complexidades de criar uma experiência autêntica de Asado.

Fonte: 202321

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora