irritant

[EUA]/'ɪrɪt(ə)nt/
[RU]/'ɪrɪtənt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. causando irritação; tendo a qualidade de irritar
n. uma substância que causa irritação; um estímulo que causa irritação
Word Forms
Pluralirritants

Frases de Exemplo

in 1966 Vietnam was becoming an irritant to the government.

em 1966, o Vietnã estava se tornando um incômodo para o governo.

Taro (Colocasia esculenta L.Schott), a tropical edible crop, contains an irritant factor in corm.

Taro (Colocasia esculenta L.Schott), uma cultura tropical comestível, contém um fator irritante no corm.

The growth,infiltration and metastasis of oncoma depend on tumor angiogenesis.Vascular endothelial growth factor(VEGF)is the most important irritant factor of angiogenesis.

O crescimento, a infiltração e a metástase do oncoma dependem da angiogenesis tumoral. O fator irritante mais importante da angiogenesis é o fator de crescimento endotelial vascular (VEGF).

Irritant herbs (Mylabris, Semen Sinapis Albae, Bulbus Allii) were applied at painful spots or acupoints to vesicate and stop the pains. 50 patients were treated and the results were satisfactory.

Ervas irritantes (Mylabris, Semen Sinapis Albae, Bulbus Allii) foram aplicadas em pontos dolorosos ou acupontos para vesicar e interromper as dores. 50 pacientes foram tratados e os resultados foram satisfatórios.

pollen can be an irritant for people with allergies

o pólen pode ser um irritante para pessoas com alergias

certain chemicals in cleaning products can act as irritants to the skin

certos produtos químicos em produtos de limpeza podem atuar como irritantes para a pele

loud noises can be an irritant for those with sensory sensitivities

ruídos altos podem ser um irritante para aqueles com sensibilidades sensoriais

constant interruptions can be a major irritant in the workplace

interrupções constantes podem ser um grande irritante no local de trabalho

dust mites are a common irritant for people with asthma

ácaros do pó são um irritante comum para pessoas com asma

excessive heat can be an irritant during the summer months

o calor excessivo pode ser um irritante durante os meses de verão

itchy clothing tags can be an irritant against the skin

etiquetas de roupas irritantes podem ser um irritante contra a pele

strong perfumes can be an irritant for those with fragrance sensitivities

perfumes fortes podem ser um irritante para aqueles com sensibilidades a fragrâncias

cigarette smoke is a common irritant for non-smokers

a fumaça do cigarro é um irritante comum para não fumantes

excessive noise pollution can be an irritant in urban areas

a poluição sonora excessiva pode ser um irritante em áreas urbanas

Exemplos do Mundo Real

I do tend to buy out my irritants.

Eu tendi a comprar meus irritantes.

Fonte: The Good Wife Season 4

Alright so people who smoke expose their airways to all sorts of irritants and chemicals.

Certo, então pessoas que fumam expõem suas vias aéreas a todos os tipos de irritantes e produtos químicos.

Fonte: Osmosis - Respiration

A third officer sprays him with a chemical irritant.

Um terceiro oficial o pulveriza com um irritante químico.

Fonte: VOA Standard English_Americas

The sac coats the irritant with layers of smooth nacre, also known as mother-of-pearl.

O saco reveste o irritante com camadas de nácar liso, também conhecido como madrepérola.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

It traps dirt and germs, it keeps water out, and it collects bacteria and other dusty allergens and irritants.

Ele prende sujeira e germes, mantém a água para fora e coleta bactérias e outros alérgenos e irritantes empoeirados.

Fonte: One Hundred Thousand Whys

Stinging wasps are one candidate, but the picnic irritants play a vital role, eating other pests and pollinating flowers.

Vespas urticantes são um candidato, mas os irritantes do piquenique desempenham um papel vital, comendo outras pragas e polinizando flores.

Fonte: The Economist - Finance

" There are always irritants in relationships" .

Sempre há irritantes em relacionamentos.

Fonte: VOA Special June 2018 Collection

In some species, trichomes also dispense chemical irritants.

Em algumas espécies, os tricomas também liberam irritantes químicos.

Fonte: TED-Ed (video version)

The large center is the manmade irritant placed in the shell to encourage nacre formation.

O centro grande é o irritante artificial colocado na concha para estimular a formação de nácar.

Fonte: High-Priced Goods Price Interpretation Season 2

So if you're willing to be an irritant, that can be an effective tactic too.

Então, se você estiver disposto a ser um irritante, isso também pode ser uma tática eficaz.

Fonte: Financial Times Podcast

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora