laid back
relaxado
lay in
deitar em
lay down
deitar
lay a foundation
lançar as bases
lay eggs
botar ovos
lay on
deitar-se
lay out
dispor
lay stress on
dar ênfase a
lay off
demitir
lay emphasis on
colocar ênfase em
lay claim to
fazer uma reivindicação para
lay at
colocar em
lay up
guardar para mais tarde
lay asleep
dormindo
on the lay
no momento
in lay
em lay
lay back
relaxar
lay upon
deitar sobre
lay over
passar por cima
lay hands on
colocar as mãos em
the floor was laid with mattresses.
o chão estava coberto com colchões.
They laid the blame on us.
Eles atribuíram a culpa a nós.
laid claim to the estate.
fizeram uma reivindicação para a propriedade.
laid down their arms.
depuseram suas armas.
laid down the rules.
estabeleceram as regras.
was laid up for a month.
ficou de repouso por um mês.
The table was laid for four.
A mesa estava posta para quatro.
The rain laid the dust.
A chuva assentou a poeira.
The city was laid in ruins.
A cidade estava em ruínas.
They laid in hay for the winter.
Eles se deitaram no feno para o inverno.
The telephone is laid on.
O telefone está ligado.
She laid the paint on thickly.
Ela aplicou a tinta espessa.
the failure is laid at the door of the government.
a falha é atribuída ao governo.
laid out in a straight line.
disposto em linha reta.
the brochure is beautifully laid out.
O folheto está lindamente disposto.
laid on a thick Southern accent.
com um forte sotaque sulista.
a land laid waste by war.
uma terra devastada pela guerra.
laid the groundwork for future negotiations.
lançou as bases para futuras negociações.
She unclasped the necklet quickly; quickly, without looking, laid it inside.
Ela desfez o colar rapidamente; rapidamente, sem olhar, o colocou para dentro.
Fonte: Advanced English book1Eek barba dirkle, somebody's gonna get laid in college.
Eek barba dirkle, alguém vai se dar bem na faculdade.
Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)My dad might get laid off.
Meu pai pode ser demitido.
Fonte: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAccording to the statues, customs and laws laid down by your forbears?
De acordo com os estatutos, costumes e leis estabelecidos por seus ancestrais?
Fonte: The Legend of MerlinNo, I've just been laid off.
Não, eu acabei de ser demitido.
Fonte: Doctor-Patient Conversation in EnglishEstimates for the public services will be laid before you.
Estimativas para os serviços públicos serão apresentadas a você.
Fonte: Queen's Speech in the UKStalagmites grow up where lime laid and drips hit the cave floor.
Estalagmites crescem onde o calcário se depositou e as gotas atingem o chão da caverna.
Fonte: Beautiful ChinaBut Josh, you know, he's laid back.
Mas Josh, você sabe, ele é tranquilo.
Fonte: Tips for IELTS Speaking.This woman needs to get laid.
Essa mulher precisa se dar bem.
Fonte: Modern Family - Season 02I laid a suit out for you upstairs.
Eu preparei um terno para você lá em cima.
Fonte: House of Cardslaid back
relaxado
lay in
deitar em
lay down
deitar
lay a foundation
lançar as bases
lay eggs
botar ovos
lay on
deitar-se
lay out
dispor
lay stress on
dar ênfase a
lay off
demitir
lay emphasis on
colocar ênfase em
lay claim to
fazer uma reivindicação para
lay at
colocar em
lay up
guardar para mais tarde
lay asleep
dormindo
on the lay
no momento
in lay
em lay
lay back
relaxar
lay upon
deitar sobre
lay over
passar por cima
lay hands on
colocar as mãos em
the floor was laid with mattresses.
o chão estava coberto com colchões.
They laid the blame on us.
Eles atribuíram a culpa a nós.
laid claim to the estate.
fizeram uma reivindicação para a propriedade.
laid down their arms.
depuseram suas armas.
laid down the rules.
estabeleceram as regras.
was laid up for a month.
ficou de repouso por um mês.
The table was laid for four.
A mesa estava posta para quatro.
The rain laid the dust.
A chuva assentou a poeira.
The city was laid in ruins.
A cidade estava em ruínas.
They laid in hay for the winter.
Eles se deitaram no feno para o inverno.
The telephone is laid on.
O telefone está ligado.
She laid the paint on thickly.
Ela aplicou a tinta espessa.
the failure is laid at the door of the government.
a falha é atribuída ao governo.
laid out in a straight line.
disposto em linha reta.
the brochure is beautifully laid out.
O folheto está lindamente disposto.
laid on a thick Southern accent.
com um forte sotaque sulista.
a land laid waste by war.
uma terra devastada pela guerra.
laid the groundwork for future negotiations.
lançou as bases para futuras negociações.
She unclasped the necklet quickly; quickly, without looking, laid it inside.
Ela desfez o colar rapidamente; rapidamente, sem olhar, o colocou para dentro.
Fonte: Advanced English book1Eek barba dirkle, somebody's gonna get laid in college.
Eek barba dirkle, alguém vai se dar bem na faculdade.
Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)My dad might get laid off.
Meu pai pode ser demitido.
Fonte: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAccording to the statues, customs and laws laid down by your forbears?
De acordo com os estatutos, costumes e leis estabelecidos por seus ancestrais?
Fonte: The Legend of MerlinNo, I've just been laid off.
Não, eu acabei de ser demitido.
Fonte: Doctor-Patient Conversation in EnglishEstimates for the public services will be laid before you.
Estimativas para os serviços públicos serão apresentadas a você.
Fonte: Queen's Speech in the UKStalagmites grow up where lime laid and drips hit the cave floor.
Estalagmites crescem onde o calcário se depositou e as gotas atingem o chão da caverna.
Fonte: Beautiful ChinaBut Josh, you know, he's laid back.
Mas Josh, você sabe, ele é tranquilo.
Fonte: Tips for IELTS Speaking.This woman needs to get laid.
Essa mulher precisa se dar bem.
Fonte: Modern Family - Season 02I laid a suit out for you upstairs.
Eu preparei um terno para você lá em cima.
Fonte: House of CardsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora