a lamentable situation
uma situação lamentável
lamentable loss
perda lamentável
lamentable mistake
erro lamentável
her open prejudice showed lamentable immaturity.
seu preconceito aberto demonstrou imaturidade lamentável.
the three months of coalition government were a lamentable political parenthesis.
os três meses de governo de coalizão foram um lamentável parêntese político.
the facilities provided were lamentable, not merely basic but squalid.
as instalações fornecidas eram lamentáveis, não apenas básicas, mas também degradantes.
lamentable lack of communication
falta lamentável de comunicação
lamentable state of affairs
situação lamentável
lamentable condition of the building
condição lamentável do edifício
lamentable failure to act
falha lamentável em agir
lamentable outcome of the project
resultado lamentável do projeto
When I had narrated his lamentable death I ceased.
Quando relatei sua lamentável morte, eu parei.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He'd been mistreated even by the lamentable standards of the time, refused food until he nearly starved to death.
Ele foi maltratado mesmo pelos lamentáveis padrões da época, recusado comida até quase morrer de fome.
Fonte: Women Who Changed the WorldThat was the most lamentable of her numerous frustrated undertakings.
Aquilo foi o mais lamentável de suas numerosas e frustradas iniciativas.
Fonte: One Hundred Years of SolitudeThere are, however, many reasons for a fact so lamentable.
No entanto, existem muitas razões para um fato tão lamentável.
Fonte: Graduate Comprehensive Course Volume IINothing made him desist except his own lamentable state of demoralization.
Nada o fez desistir, exceto seu próprio lamentável estado de desmoralização.
Fonte: One Hundred Years of SolitudeYou have not, I hope, learned to despise my pipe and my lamentable tobacco?
Você não aprendeu, espero, a desprezar meu cachimbo e meu tabaco lamentável?
Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Yours, I understand, is the lamentable consequence of venery
O seu, entendo, é a lamentável consequência da venéria.
Fonte: Angel in America Part OneThe poverty of human understanding of ocean circulation, compared with that of the atmosphere, is therefore lamentable.
A pobreza da compreensão humana da circulação oceânica, em comparação com a da atmosfera, é, portanto, lamentável.
Fonte: The Economist Science and TechnologyThough she narrated the lamentable story as gaily as possible Gray's face assumed an expression of sullen melancholy.
Embora ela tenha narrado a história lamentável da forma mais alegre possível, o rosto de Gray assumiu uma expressão de melancolia sombria.
Fonte: Blade (Part 1)The campaign for more physical beauty seems to be both a tremendous success and a lamentable failure.
A campanha por mais beleza física parece ser tanto um sucesso tremendo quanto uma lamentável falha.
Fonte: 00600 Advanced Englisha lamentable situation
uma situação lamentável
lamentable loss
perda lamentável
lamentable mistake
erro lamentável
her open prejudice showed lamentable immaturity.
seu preconceito aberto demonstrou imaturidade lamentável.
the three months of coalition government were a lamentable political parenthesis.
os três meses de governo de coalizão foram um lamentável parêntese político.
the facilities provided were lamentable, not merely basic but squalid.
as instalações fornecidas eram lamentáveis, não apenas básicas, mas também degradantes.
lamentable lack of communication
falta lamentável de comunicação
lamentable state of affairs
situação lamentável
lamentable condition of the building
condição lamentável do edifício
lamentable failure to act
falha lamentável em agir
lamentable outcome of the project
resultado lamentável do projeto
When I had narrated his lamentable death I ceased.
Quando relatei sua lamentável morte, eu parei.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He'd been mistreated even by the lamentable standards of the time, refused food until he nearly starved to death.
Ele foi maltratado mesmo pelos lamentáveis padrões da época, recusado comida até quase morrer de fome.
Fonte: Women Who Changed the WorldThat was the most lamentable of her numerous frustrated undertakings.
Aquilo foi o mais lamentável de suas numerosas e frustradas iniciativas.
Fonte: One Hundred Years of SolitudeThere are, however, many reasons for a fact so lamentable.
No entanto, existem muitas razões para um fato tão lamentável.
Fonte: Graduate Comprehensive Course Volume IINothing made him desist except his own lamentable state of demoralization.
Nada o fez desistir, exceto seu próprio lamentável estado de desmoralização.
Fonte: One Hundred Years of SolitudeYou have not, I hope, learned to despise my pipe and my lamentable tobacco?
Você não aprendeu, espero, a desprezar meu cachimbo e meu tabaco lamentável?
Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Yours, I understand, is the lamentable consequence of venery
O seu, entendo, é a lamentável consequência da venéria.
Fonte: Angel in America Part OneThe poverty of human understanding of ocean circulation, compared with that of the atmosphere, is therefore lamentable.
A pobreza da compreensão humana da circulação oceânica, em comparação com a da atmosfera, é, portanto, lamentável.
Fonte: The Economist Science and TechnologyThough she narrated the lamentable story as gaily as possible Gray's face assumed an expression of sullen melancholy.
Embora ela tenha narrado a história lamentável da forma mais alegre possível, o rosto de Gray assumiu uma expressão de melancolia sombria.
Fonte: Blade (Part 1)The campaign for more physical beauty seems to be both a tremendous success and a lamentable failure.
A campanha por mais beleza física parece ser tanto um sucesso tremendo quanto uma lamentável falha.
Fonte: 00600 Advanced EnglishExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora