| Plural | lecterns |
he sipped at the glass of water on the lectern and then resumed.
Ele bebeu um gole do copo de água sobre o púlpito e depois continuou.
The speaker stood behind the lectern to deliver the keynote address.
O palestrante ficou atrás do púlpito para apresentar o discurso principal.
The lecturer placed his notes on the lectern before starting the presentation.
O professor colocou suas anotações no púlpito antes de começar a apresentação.
The professor adjusted the height of the lectern to suit his preference.
O professor ajustou a altura do púlpito de acordo com sua preferência.
The politician gripped the sides of the lectern tightly while giving his speech.
O político segurou firmemente as laterais do púlpito enquanto fazia seu discurso.
The church pastor placed the Bible on the lectern before starting the sermon.
O pastor da igreja colocou a Bíblia no púlpito antes de começar a pregação.
The student nervously tapped their fingers on the lectern while giving a presentation.
O aluno bateu nervosamente os dedos no púlpito enquanto fazia uma apresentação.
The mayor's speech was interrupted by a sudden malfunction of the lectern microphone.
O discurso do prefeito foi interrompido por uma falha repentina no microfone do púlpito.
The lecturer gestured towards the audience while stepping away from the lectern.
O professor gesticulou em direção ao público enquanto se afastava do púlpito.
The speaker's voice echoed through the auditorium from behind the lectern.
A voz do palestrante ecoou pelo auditório vindo de trás do púlpito.
The lectern was adorned with intricate carvings and ornate designs for the event.
O púlpito estava adornado com esculturas intrincadas e designs ornamentados para o evento.
How do I know that there is a lectern?
Como eu sei que existe um púlpito?
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)In her television impersonation of Spicer, she often used a motorized lectern.
Em sua imitação televisiva de Spicer, ela frequentemente usava um púlpito motorizado.
Fonte: VOA Special September 2017 CollectionONE-BY-ONE they approach the lectern, explaining why they will cast their votes.
UM POR UM, eles se aproximam do púlpito, explicando por que votarão.
Fonte: The Economist (Summary)And he was off, pounding his finger on the lectern to make his point.
E ele partiu, batendo o dedo no púlpito para fazer o seu ponto.
Fonte: NPR News September 2016 CollectionTheresa May, Britain's prime minister, danced to the lectern at the Conservative Party conference.
Theresa May, primeira-ministra da Grã-Bretanha, dançou até o púlpito na conferência do Partido Conservador.
Fonte: The Economist (Summary)Then I imagined that I stood at a lectern in a large, beautiful, warm and bright hall.
Então imaginei que estava em um púlpito em um salão grande, bonito, quente e luminoso.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresI have to be really careful, for example, when I climbed the steep narrow stairs that lead to this lectern.
Tenho que ser muito cuidadoso, por exemplo, quando subi as escadas íngremes e estreitas que levam a este púlpito.
Fonte: Celebrity High School Opening SpeechThe " blue goose" is what White House staffers call the travelling presidential lectern.
O "pato azul" é o que os funcionários da Casa Branca chamam de púlpito presidencial portátil.
Fonte: The Economist (Summary)That one must have been written by the best psychiatrist ever, to know that about such a tiny figure behind a lectern.
Naquele caso, deve ter sido escrito pelo melhor psiquiatra de todos os tempos, para saber disso sobre uma figura tão pequena atrás de um púlpito.
Fonte: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionAt the other extreme, avoid leaning on the lectern, or standing with your weight distributed on one hip or the other.
Na outra extremidade, evite apoiar-se no púlpito ou ficar em pé com o peso distribuído em uma das ancas ou na outra.
Fonte: New Edition of College English Listening (Volume 3)he sipped at the glass of water on the lectern and then resumed.
Ele bebeu um gole do copo de água sobre o púlpito e depois continuou.
The speaker stood behind the lectern to deliver the keynote address.
O palestrante ficou atrás do púlpito para apresentar o discurso principal.
The lecturer placed his notes on the lectern before starting the presentation.
O professor colocou suas anotações no púlpito antes de começar a apresentação.
The professor adjusted the height of the lectern to suit his preference.
O professor ajustou a altura do púlpito de acordo com sua preferência.
The politician gripped the sides of the lectern tightly while giving his speech.
O político segurou firmemente as laterais do púlpito enquanto fazia seu discurso.
The church pastor placed the Bible on the lectern before starting the sermon.
O pastor da igreja colocou a Bíblia no púlpito antes de começar a pregação.
The student nervously tapped their fingers on the lectern while giving a presentation.
O aluno bateu nervosamente os dedos no púlpito enquanto fazia uma apresentação.
The mayor's speech was interrupted by a sudden malfunction of the lectern microphone.
O discurso do prefeito foi interrompido por uma falha repentina no microfone do púlpito.
The lecturer gestured towards the audience while stepping away from the lectern.
O professor gesticulou em direção ao público enquanto se afastava do púlpito.
The speaker's voice echoed through the auditorium from behind the lectern.
A voz do palestrante ecoou pelo auditório vindo de trás do púlpito.
The lectern was adorned with intricate carvings and ornate designs for the event.
O púlpito estava adornado com esculturas intrincadas e designs ornamentados para o evento.
How do I know that there is a lectern?
Como eu sei que existe um púlpito?
Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)In her television impersonation of Spicer, she often used a motorized lectern.
Em sua imitação televisiva de Spicer, ela frequentemente usava um púlpito motorizado.
Fonte: VOA Special September 2017 CollectionONE-BY-ONE they approach the lectern, explaining why they will cast their votes.
UM POR UM, eles se aproximam do púlpito, explicando por que votarão.
Fonte: The Economist (Summary)And he was off, pounding his finger on the lectern to make his point.
E ele partiu, batendo o dedo no púlpito para fazer o seu ponto.
Fonte: NPR News September 2016 CollectionTheresa May, Britain's prime minister, danced to the lectern at the Conservative Party conference.
Theresa May, primeira-ministra da Grã-Bretanha, dançou até o púlpito na conferência do Partido Conservador.
Fonte: The Economist (Summary)Then I imagined that I stood at a lectern in a large, beautiful, warm and bright hall.
Então imaginei que estava em um púlpito em um salão grande, bonito, quente e luminoso.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresI have to be really careful, for example, when I climbed the steep narrow stairs that lead to this lectern.
Tenho que ser muito cuidadoso, por exemplo, quando subi as escadas íngremes e estreitas que levam a este púlpito.
Fonte: Celebrity High School Opening SpeechThe " blue goose" is what White House staffers call the travelling presidential lectern.
O "pato azul" é o que os funcionários da Casa Branca chamam de púlpito presidencial portátil.
Fonte: The Economist (Summary)That one must have been written by the best psychiatrist ever, to know that about such a tiny figure behind a lectern.
Naquele caso, deve ter sido escrito pelo melhor psiquiatra de todos os tempos, para saber disso sobre uma figura tão pequena atrás de um púlpito.
Fonte: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionAt the other extreme, avoid leaning on the lectern, or standing with your weight distributed on one hip or the other.
Na outra extremidade, evite apoiar-se no púlpito ou ficar em pé com o peso distribuído em uma das ancas ou na outra.
Fonte: New Edition of College English Listening (Volume 3)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora