| Plural | lodgers |
a lodger in a guest-house
um inquilino em uma pousada.
My friend is a lodger in my uncle's house.
Meu amigo é um inquilino no meu casa do tio.
homeowners will be able to let rooms to lodgers without having to pay tax.
Os proprietários poderão alugar quartos para moradores sem ter que pagar impostos.
The lodger paid the rent on time.
O inquilino pagou o aluguel em dia.
The landlady welcomed a new lodger into the house.
A proprietária recebeu um novo inquilino na casa.
The lodger complained about the noisy neighbors.
O inquilino reclamou dos vizinhos barulhentos.
The lodger moved out after finding a better place.
O inquilino se mudou depois de encontrar um lugar melhor.
The lodger left behind some personal belongings.
O inquilino deixou para trás alguns pertences pessoais.
The lodger shared the kitchen with other tenants.
O inquilino dividia a cozinha com outros inquilinos.
The lodger signed a lease agreement for six months.
O inquilino assinou um contrato de aluguel por seis meses.
The lodger requested a repair for the leaking faucet.
O inquilino solicitou um reparo para a torneira com vazamento.
The lodger brought their own furniture to the apartment.
O inquilino trouxe seus próprios móveis para o apartamento.
The lodger was a quiet and respectful person.
O inquilino era uma pessoa quieta e respeitosa.
Well, I'll rent it now and later I thought I'd take in some lodgers.
Bem, vou alugá-lo agora e mais tarde pensei em acolher alguns inquilinos.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 5In the middle of the word: lodger.
No meio da palavra: inquilino.
Fonte: Professional British Pronunciation Video CourseOur landlord seems to be looking for a new lodger. Did you know that, Eleanor?
Nosso proprietário parece estar procurando um novo inquilino. Você sabia disso, Eleanor?
Fonte: Hear EnglandThe stove has been moved to the back, for preparing meals for the lodgers.
O fogão foi movido para a parte de trás, para preparar refeições para os inquilinos.
Fonte: English translationHer team studied the lodger energy use issue by installing smart shower meters in six Swiss hotels-265 rooms in all.
Sua equipe estudou a questão do uso de energia dos inquilinos instalando medidores inteligentes de chuveiro em seis hotéis suíços - 265 quartos no total.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection" Don't cry like that; it annoys my lodgers" .
"- Não chore assim; isso irrita meus inquilinos".
Fonte: Women's Paradise (Middle)'Our lodger, seemingly, is very ill'.
'Nosso inquilino, aparentemente, está muito doente'.
Fonte: The Night Before (Part 2)He replied, certainly not, and that the lodger was Mr. Campbell.
Ele respondeu, certamente não, e que o inquilino era o Sr. Campbell.
Fonte: Great Expectations (Original Version)It was the lodger who occupied the room on the third floor.
Foi o inquilino quem ocupava o quarto no terceiro andar.
Fonte: Gentleman ThiefWhen Sabina – their lodger's daughter – showed them cryptic cave drawings, it clicked.
Quando Sabina - a filha deles, inquilina - mostrou a eles desenhos rupestres enigmáticos, tudo se encaixou.
Fonte: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fictiona lodger in a guest-house
um inquilino em uma pousada.
My friend is a lodger in my uncle's house.
Meu amigo é um inquilino no meu casa do tio.
homeowners will be able to let rooms to lodgers without having to pay tax.
Os proprietários poderão alugar quartos para moradores sem ter que pagar impostos.
The lodger paid the rent on time.
O inquilino pagou o aluguel em dia.
The landlady welcomed a new lodger into the house.
A proprietária recebeu um novo inquilino na casa.
The lodger complained about the noisy neighbors.
O inquilino reclamou dos vizinhos barulhentos.
The lodger moved out after finding a better place.
O inquilino se mudou depois de encontrar um lugar melhor.
The lodger left behind some personal belongings.
O inquilino deixou para trás alguns pertences pessoais.
The lodger shared the kitchen with other tenants.
O inquilino dividia a cozinha com outros inquilinos.
The lodger signed a lease agreement for six months.
O inquilino assinou um contrato de aluguel por seis meses.
The lodger requested a repair for the leaking faucet.
O inquilino solicitou um reparo para a torneira com vazamento.
The lodger brought their own furniture to the apartment.
O inquilino trouxe seus próprios móveis para o apartamento.
The lodger was a quiet and respectful person.
O inquilino era uma pessoa quieta e respeitosa.
Well, I'll rent it now and later I thought I'd take in some lodgers.
Bem, vou alugá-lo agora e mais tarde pensei em acolher alguns inquilinos.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 5In the middle of the word: lodger.
No meio da palavra: inquilino.
Fonte: Professional British Pronunciation Video CourseOur landlord seems to be looking for a new lodger. Did you know that, Eleanor?
Nosso proprietário parece estar procurando um novo inquilino. Você sabia disso, Eleanor?
Fonte: Hear EnglandThe stove has been moved to the back, for preparing meals for the lodgers.
O fogão foi movido para a parte de trás, para preparar refeições para os inquilinos.
Fonte: English translationHer team studied the lodger energy use issue by installing smart shower meters in six Swiss hotels-265 rooms in all.
Sua equipe estudou a questão do uso de energia dos inquilinos instalando medidores inteligentes de chuveiro em seis hotéis suíços - 265 quartos no total.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection" Don't cry like that; it annoys my lodgers" .
"- Não chore assim; isso irrita meus inquilinos".
Fonte: Women's Paradise (Middle)'Our lodger, seemingly, is very ill'.
'Nosso inquilino, aparentemente, está muito doente'.
Fonte: The Night Before (Part 2)He replied, certainly not, and that the lodger was Mr. Campbell.
Ele respondeu, certamente não, e que o inquilino era o Sr. Campbell.
Fonte: Great Expectations (Original Version)It was the lodger who occupied the room on the third floor.
Foi o inquilino quem ocupava o quarto no terceiro andar.
Fonte: Gentleman ThiefWhen Sabina – their lodger's daughter – showed them cryptic cave drawings, it clicked.
Quando Sabina - a filha deles, inquilina - mostrou a eles desenhos rupestres enigmáticos, tudo se encaixou.
Fonte: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora