maul

[EUA]/mɔːl/
[RU]/mɔːl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um grande martelo pesado
vt. ferir alguém por um ataque violento; bater ou tratar alguém de forma rude
Word Forms
Passado simplesmauled
Terceira pessoa do singularmauls
Pluralmauls
Gerúndiomauling
Particípio passadomauled

Frases & Colocações

maul someone

machucar muito alguém

Frases de Exemplo

The hunter was mauled by a lion.

O caçador foi atacado por um leão.

a man was mauled by a lion at London Zoo.

Um homem foi atacado por um leão no Zoológico de Londres.

The package was mauled by the careless messenger.

O pacote foi danificado pelo mensageiro descuidado.

The novel was mauled by the New York critics.

O romance foi duramente criticado pelos críticos de Nova York.

The hunter was mauled by a lion and badly hurt.

O caçador foi atacado por um leão e ficou muito ferido.

a tent mauled by a hungry bear;

uma barraca destruída por um urso faminto;

the team were mauled 4-0 by Manchester City.

A equipe foi derrotada por 4 a 0 pelo Manchester City.

she hated being mauled around by macho chauvinist pigs.

ela odiava ser dominada por porcos machistas e machistas.

The minister's speech sounded quite different when the newspapers had mauled it about.

O discurso do ministro soou bem diferente quando os jornais o criticaram.

The boxer mauled the other fighter. The critics mauled the novelist's first effort.See Synonyms at batter 1

O boxeador derrotou o outro lutador. Os críticos criticaram duramente a primeira tentativa do romancista. Veja Sinônimos em vencer 1

But whatever the variation, it is always noted that not only does this Mauler have an amazing amount of magic coursing through it, but that it is the only Mauler ever known to have been enchanted.

Mas, independentemente da variação, é sempre notado que este Mauler não só possui uma quantidade incrível de magia passando por ele, como também é o único Mauler conhecido por ter sido encantado.

Assant joined the fugitives on the run, and while her relationship with Pavan helped change his negative attitude toward the Jedi, she died at Darth Maul's hands.

Assant se juntou aos fugitivos em fuga, e embora seu relacionamento com Pavan tenha ajudado a mudar sua atitude negativa em relação aos Jedi, ela morreu nas mãos de Darth Maul.

Exemplos do Mundo Real

Meanwhile, mom was gently mauling her babies.

Enquanto isso, a mãe estava gentilmente mutilando seus filhotes.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Trying not to get mauled to death by our friend.

Tentando não ser mutilado até a morte pelo nosso amigo.

Fonte: The Vampire Diaries Season 2

She can't have people over because a chimp mauled a clown at her birthday party.

Ela não pode receber pessoas porque um chimpanzé mutilou um palhaço em sua festa de aniversário.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

But unbelievably, he was actually able to kill the bear but was left badly mauled and unconscious.

Mas, incrivelmente, ele realmente conseguiu matar o urso, mas ficou gravemente mutilado e inconsciente.

Fonte: Learn English with Matthew.

You call this a date? Getting mauled in a car?

Você chama isso de encontro? Sendo mutilado em um carro?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Well, no, obviously not for the actor who was mauled by his dog.

Bem, não, obviamente não para o ator que foi mutilado por seu cachorro.

Fonte: Friends Season 6

You mauled me in Edie's bed last night. I think that deserves a conversation.

Você me mutilou na cama de Edie ontem à noite. Eu acho que isso merece uma conversa.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

So maul, thought becomes maul, thought.

Então, mutilar, o pensamento se torna mutilar, pensamento.

Fonte: Howcast English Accent Workshop

We say that she's been " mauled" .

Nós dizemos que ela foi "mutilada".

Fonte: Engvid-Benjamin Course Collection

Carlos, stop! Put me down! What are you doing? Stop it! Carlos, put me down! How dare you maul me like that?

Carlos, pare! Me solte! O que você está fazendo? Pare com isso! Carlos, me solte! Como ousa me mutilar desse jeito?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora