The advertisement was misleadingly attractive.
O anúncio era enganosamente atraente.
The packaging was misleadingly colorful.
A embalagem era enganosamente colorida.
The title of the book was misleadingly intriguing.
O título do livro era enganosamente intrigante.
Her appearance was misleadingly youthful.
Sua aparência era enganosamente jovem.
The statistics were misleadingly presented.
As estatísticas foram apresentadas de forma enganosa.
The map was misleadingly labeled.
O mapa era rotulado de forma enganosa.
The website was misleadingly easy to navigate.
O site era enganosamente fácil de navegar.
The instructions were misleadingly vague.
As instruções eram enganosamente vagas.
The product was misleadingly advertised as all-natural.
O produto era anunciado de forma enganosa como sendo totalmente natural.
The article was misleadingly titled.
O artigo era intitulado de forma enganosa.
It was also somewhat misleadingly named.
Também foi chamado de forma enganosa.
Fonte: The Economist - TechnologyHis background, though it might misleadingly be called privileged, was mixed up.
Sua formação, embora pudesse ser chamada enganosamente de privilegiada, era confusa.
Fonte: The Economist - ComprehensiveThe people who stopped responding to surveys appear less prosperous than those who continue to do so, misleadingly inflating income.
As pessoas que pararam de responder a pesquisas parecem menos prósperas do que aquelas que continuam a fazê-lo, inflacionando enganosamente a renda.
Fonte: The Economist - FinanceCompared with these, George's period on the throne seems misleadingly brief and static.
Comparado com estes, o período de George no trono parece enganosamente breve e estático.
Fonte: Character ProfileReports from Nigeria, Somalia and Tanzania of a sharp rise in unexplained deaths suggested that official tallies of covid-19 are misleadingly low.
Relatórios da Nigéria, Somália e Tanzânia sobre um aumento acentuado em mortes inexplicadas sugeriram que as contagens oficiais de covid-19 são enganosamente baixas.
Fonte: The Economist (Summary)If the trough of a tsunami reaches shore first, the water will withdraw farther than normal before the wave hits, which can be misleadingly dangerous.
Se o ponto mais baixo de um tsunami atingir a costa primeiro, a água recuará mais do que o normal antes da chegada da onda, o que pode ser enganosamente perigoso.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey had combined horizontal well drilling with hydraulic fracturing and in doing so came up with a new, if slightly misleadingly labeled technique called fracking.
Eles combinaram a perfuração horizontal de poços com a fratura hidráulica e, ao fazer isso, criaram uma nova técnica, se ligeiramente chamada de fracking.
Fonte: Realm of LegendsThe advertisement was misleadingly attractive.
O anúncio era enganosamente atraente.
The packaging was misleadingly colorful.
A embalagem era enganosamente colorida.
The title of the book was misleadingly intriguing.
O título do livro era enganosamente intrigante.
Her appearance was misleadingly youthful.
Sua aparência era enganosamente jovem.
The statistics were misleadingly presented.
As estatísticas foram apresentadas de forma enganosa.
The map was misleadingly labeled.
O mapa era rotulado de forma enganosa.
The website was misleadingly easy to navigate.
O site era enganosamente fácil de navegar.
The instructions were misleadingly vague.
As instruções eram enganosamente vagas.
The product was misleadingly advertised as all-natural.
O produto era anunciado de forma enganosa como sendo totalmente natural.
The article was misleadingly titled.
O artigo era intitulado de forma enganosa.
It was also somewhat misleadingly named.
Também foi chamado de forma enganosa.
Fonte: The Economist - TechnologyHis background, though it might misleadingly be called privileged, was mixed up.
Sua formação, embora pudesse ser chamada enganosamente de privilegiada, era confusa.
Fonte: The Economist - ComprehensiveThe people who stopped responding to surveys appear less prosperous than those who continue to do so, misleadingly inflating income.
As pessoas que pararam de responder a pesquisas parecem menos prósperas do que aquelas que continuam a fazê-lo, inflacionando enganosamente a renda.
Fonte: The Economist - FinanceCompared with these, George's period on the throne seems misleadingly brief and static.
Comparado com estes, o período de George no trono parece enganosamente breve e estático.
Fonte: Character ProfileReports from Nigeria, Somalia and Tanzania of a sharp rise in unexplained deaths suggested that official tallies of covid-19 are misleadingly low.
Relatórios da Nigéria, Somália e Tanzânia sobre um aumento acentuado em mortes inexplicadas sugeriram que as contagens oficiais de covid-19 são enganosamente baixas.
Fonte: The Economist (Summary)If the trough of a tsunami reaches shore first, the water will withdraw farther than normal before the wave hits, which can be misleadingly dangerous.
Se o ponto mais baixo de um tsunami atingir a costa primeiro, a água recuará mais do que o normal antes da chegada da onda, o que pode ser enganosamente perigoso.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey had combined horizontal well drilling with hydraulic fracturing and in doing so came up with a new, if slightly misleadingly labeled technique called fracking.
Eles combinaram a perfuração horizontal de poços com a fratura hidráulica e, ao fazer isso, criaram uma nova técnica, se ligeiramente chamada de fracking.
Fonte: Realm of LegendsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora