mistranslate

[EUA]/ˌmɪstrænˈsleɪt/
[RU]/ˌmɪstrænˈsleɪt/

Tradução

vt. traduzir incorretamente
Word Forms
Particípio passadomistranslated
Passado simplesmistranslated
Terceira pessoa do singularmistranslates
Gerúndiomistranslating

Frases & Colocações

mistranslate words

palavras a traduzir

mistranslate meaning

traduzir significado

mistranslate context

traduzir contexto

mistranslate phrases

traduzir frases

mistranslate sentences

traduzir frases

mistranslate text

traduzir texto

mistranslate concepts

traduzir conceitos

mistranslate nuances

traduzir nuances

mistranslate idioms

traduzir expressões idiomáticas

Frases de Exemplo

it's easy to mistranslate a complex text.

é fácil traduzir mal um texto complexo.

he often mistranslates idiomatic expressions.

ele frequentemente traduz mal expressões idiomáticas.

be careful not to mistranslate the instructions.

tenha cuidado para não traduzir mal as instruções.

many students mistranslate words due to lack of context.

muitos alunos traduzem mal palavras devido à falta de contexto.

she didn't mean to mistranslate my message.

ela não quis traduzir mal minha mensagem.

sometimes, translators mistranslate cultural references.

às vezes, os tradutores traduzem mal referências culturais.

it's crucial to avoid mistranslating legal documents.

é crucial evitar traduzir mal documentos legais.

he realized he had mistranslated the key terms.

ele percebeu que havia traduzido mal os termos-chave.

don't mistranslate the title of the book.

não traduza mal o título do livro.

they often mistranslate due to language barriers.

eles frequentemente traduzem mal devido às barreiras linguísticas.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora