muffle

[EUA]/ˈmʌfl/
[RU]/ˈmʌfl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. cobrir ou embrulhar para amortecer o som; suprimir
n. um dispositivo para amortecer o som; um som baixo
Word Forms
Passado simplesmuffled
Gerúndiomuffling
Particípio passadomuffled
Terceira pessoa do singularmuffles
Pluralmuffles

Frases & Colocações

muffle the sound

abafar o som

muffled voice

voz abafada

muffle the noise

abafar o ruído

muffle the cough

abafar a tosse

muffle the music

abafar a música

muffle the emotions

abafar as emoções

muffle furnace

abafar o forno

Frases de Exemplo

She used a scarf to muffle the sound of her cough.

Ela usou um lenço para abafar o som de sua tosse.

The thick walls muffle the noise from the street outside.

As paredes grossas abafam o barulho da rua.

He tried to muffle his laughter during the serious meeting.

Ele tentou abafar suas gargalhadas durante a reunião séria.

The carpet helped muffle the sound of footsteps in the hallway.

O tapete ajudou a abafar o som dos passos no corredor.

She used her hand to muffle the phone's ringing tone.

Ela usou a mão para abafar o toque do telefone.

The thick curtains in the room muffle the sunlight.

As cortinas grossas no quarto abafam a luz do sol.

He tried to muffle his emotions and remain calm.

Ele tentou abafar suas emoções e manter a calma.

The soundproof walls effectively muffle any external noise.

As paredes à prova de som abafam efetivamente qualquer ruído externo.

She used a pillow to muffle her sobs so no one would hear.

Ela usou um travesseiro para abafar seus soluços para que ninguém ouvisse.

The snow helped muffle the sound of footsteps outside.

A neve ajudou a abafar o som dos passos do lado de fora.

Exemplos do Mundo Real

Hermione and Ginny muffled their laughter in the bedclothes.

Hermione e Ginny abafaram suas risadas nos lençóis.

Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Harry slapped a hand to his mouth, muffling his voice.

Harry bateu a mão na boca, abafando a voz.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Well, maybe he wanted it To muffle the gun.

Bem, talvez ele quisesse abafar a arma.

Fonte: Desperate Housewives Season 4

" Twenty-eight, " she answered dully, muffled in the handkerchief.

" Vinte e oito", ela respondeu com tristeza, abafada no lenço.

Fonte: Gone with the Wind

You could have muffled it with a cushion.

Você poderia ter abafado com uma almofada.

Fonte: And Then There Were None

In the middle of the day, little stirs in the jungle and the hot, dense air muffles the sound.

No meio do dia, pouco se move na selva e o ar quente e denso abafa o som.

Fonte: BBC documentary "Our Planet"

The yew hedges muffled the sound of the men's footsteps.

Os cercados de teixo abafavam o som dos passos dos homens.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Together, they set off back to the wizard's house, the pot's footstep muffled at last.

Juntos, eles partiram de volta para a casa do bruxo, o passo da panela finalmente abafado.

Fonte: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

Their footsteps were muffled between garage walls on one side and a high fence on the other.

Seus passos eram abafados entre as paredes da garagem de um lado e uma cerca alta do outro.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Miss Morstan was muffled in a dark cloak, and her sensitive face was composed but pale.

A Srta. Morstan estava abafada em um manto escuro, e seu rosto sensível estava composto, mas pálido.

Fonte: The Sign of the Four

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora