a nexus of ideas.
um ponto de convergência de ideias.
the nexus between industry and political power.
o ponto de ligação entre a indústria e o poder político.
the nexus of any government in this country is No. 10.
o ponto central de qualquer governo neste país é o número 10.
this nexus between New York’s real-estate investors and its politicians
esta ligação entre os investidores imobiliários e os políticos de Nova York
The internet serves as a nexus for information and communication.
A internet serve como um ponto de convergência para informação e comunicação.
The city's central square is a bustling nexus of activity.
A praça central da cidade é um movimentado ponto de convergência de atividades.
The university campus is a nexus of learning and research.
O campus universitário é um ponto de convergência de aprendizado e pesquisa.
The airport is a key nexus for travelers connecting to different destinations.
O aeroporto é um ponto chave para viajantes que se conectam a diferentes destinos.
The company's headquarters serves as a nexus for decision-making and strategic planning.
A sede da empresa serve como um ponto de convergência para tomada de decisões e planejamento estratégico.
The intersection of two major highways forms a busy nexus for transportation.
A interseção de duas rodovias importantes forma um movimentado ponto de convergência para o transporte.
The library is a nexus of knowledge and resources for students.
A biblioteca é um ponto de convergência de conhecimento e recursos para estudantes.
The market square is a historical nexus of trade and commerce.
A praça do mercado é um ponto histórico de comércio e comércio.
The park serves as a peaceful nexus for the community to gather and relax.
O parque serve como um ponto de convergência pacífico para a comunidade se reunir e relaxar.
The river delta is a vital nexus for biodiversity and ecological balance.
O delta do rio é um ponto vital para a biodiversidade e o equilíbrio ecológico.
Behind every instance of sexual harassment is a nexus of power dynamics.
Por trás de cada instância de assédio sexual, há uma ligação de dinâmicas de poder.
Fonte: 2023-40Yeah, we need measurable data on this phenomenon on the Taylor Swift inflation nexus.
Sim, precisamos de dados mensuráveis sobre esse fenômeno na ligação da inflação Taylor Swift.
Fonte: Money EarthAnd he sampled the time- winds, sensing the turmoil, the storm nexus that now focused on this moment place.
E ele sampleou os ventos do tempo, sentindo a agitação, o nexus da tempestade que agora se concentrava neste local.
Fonte: "Dune" audiobookAnd 14 days after that, Bolton was named to the position Henry Kissinger first made a nexus of power and inluence in the Executive Branch.
E 14 dias depois disso, Bolton foi nomeado para a posição que Henry Kissinger primeiro criou como um nexus de poder e influência no Poder Executivo.
Fonte: TimeLikewise, osteoblasts are the blast cells of bone tissue, and the matrix they lay down is the nexus of calcium carbonate that forms your bone.
Da mesma forma, os osteoblastos são as células explosivas do tecido ósseo, e a matriz que eles depositam é o nexus de carbonato de cálcio que forma seu osso.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyMy only wish is to have the opportunity of cultivating some intercourse with the hands beyond the mere " cash nexus" .
Meu único desejo é ter a oportunidade de cultivar algum contato com as mãos além do mero "nexus de dinheiro".
Fonte: The South and the North (Part 2)And where the purple sky met the dazzling aqua ocean a spectacular violet nexus appeared on the horizon that shone like neon.
E onde o céu roxo encontrava o oceano azul turquesa deslumbrante, um nexus violeta espetacular apareceu no horizonte, brilhando como neon.
Fonte: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionThey are concerned that Jericho could be cut off from the rest of the West Bank if Israel is on nexus the Jordan Valley.
Eles estão preocupados que Jericó possa ser isolado do restante da Cisjordânia se Israel estiver no nexus do Vale do Jordão.
Fonte: VOA Standard English - Middle EastHis entire future was becoming like a river hurtling toward a chasm—the violent nexus beyond which all was fog and clouds.
Todo o seu futuro estava se tornando como um rio se lançando em direção a um abismo - o nexus violento além do qual tudo era névoa e nuvens.
Fonte: "Dune" audiobookShe thought of the boy's features as an exquisite distillation out of random patterns—endless queues of happenstance meeting at this nexus.
Ela pensou nas feições do menino como uma destilação requintada de padrões aleatórios - longas filas de coincidência se encontrando neste nexus.
Fonte: "Dune" audiobooka nexus of ideas.
um ponto de convergência de ideias.
the nexus between industry and political power.
o ponto de ligação entre a indústria e o poder político.
the nexus of any government in this country is No. 10.
o ponto central de qualquer governo neste país é o número 10.
this nexus between New York’s real-estate investors and its politicians
esta ligação entre os investidores imobiliários e os políticos de Nova York
The internet serves as a nexus for information and communication.
A internet serve como um ponto de convergência para informação e comunicação.
The city's central square is a bustling nexus of activity.
A praça central da cidade é um movimentado ponto de convergência de atividades.
The university campus is a nexus of learning and research.
O campus universitário é um ponto de convergência de aprendizado e pesquisa.
The airport is a key nexus for travelers connecting to different destinations.
O aeroporto é um ponto chave para viajantes que se conectam a diferentes destinos.
The company's headquarters serves as a nexus for decision-making and strategic planning.
A sede da empresa serve como um ponto de convergência para tomada de decisões e planejamento estratégico.
The intersection of two major highways forms a busy nexus for transportation.
A interseção de duas rodovias importantes forma um movimentado ponto de convergência para o transporte.
The library is a nexus of knowledge and resources for students.
A biblioteca é um ponto de convergência de conhecimento e recursos para estudantes.
The market square is a historical nexus of trade and commerce.
A praça do mercado é um ponto histórico de comércio e comércio.
The park serves as a peaceful nexus for the community to gather and relax.
O parque serve como um ponto de convergência pacífico para a comunidade se reunir e relaxar.
The river delta is a vital nexus for biodiversity and ecological balance.
O delta do rio é um ponto vital para a biodiversidade e o equilíbrio ecológico.
Behind every instance of sexual harassment is a nexus of power dynamics.
Por trás de cada instância de assédio sexual, há uma ligação de dinâmicas de poder.
Fonte: 2023-40Yeah, we need measurable data on this phenomenon on the Taylor Swift inflation nexus.
Sim, precisamos de dados mensuráveis sobre esse fenômeno na ligação da inflação Taylor Swift.
Fonte: Money EarthAnd he sampled the time- winds, sensing the turmoil, the storm nexus that now focused on this moment place.
E ele sampleou os ventos do tempo, sentindo a agitação, o nexus da tempestade que agora se concentrava neste local.
Fonte: "Dune" audiobookAnd 14 days after that, Bolton was named to the position Henry Kissinger first made a nexus of power and inluence in the Executive Branch.
E 14 dias depois disso, Bolton foi nomeado para a posição que Henry Kissinger primeiro criou como um nexus de poder e influência no Poder Executivo.
Fonte: TimeLikewise, osteoblasts are the blast cells of bone tissue, and the matrix they lay down is the nexus of calcium carbonate that forms your bone.
Da mesma forma, os osteoblastos são as células explosivas do tecido ósseo, e a matriz que eles depositam é o nexus de carbonato de cálcio que forma seu osso.
Fonte: Crash Course Anatomy and PhysiologyMy only wish is to have the opportunity of cultivating some intercourse with the hands beyond the mere " cash nexus" .
Meu único desejo é ter a oportunidade de cultivar algum contato com as mãos além do mero "nexus de dinheiro".
Fonte: The South and the North (Part 2)And where the purple sky met the dazzling aqua ocean a spectacular violet nexus appeared on the horizon that shone like neon.
E onde o céu roxo encontrava o oceano azul turquesa deslumbrante, um nexus violeta espetacular apareceu no horizonte, brilhando como neon.
Fonte: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionThey are concerned that Jericho could be cut off from the rest of the West Bank if Israel is on nexus the Jordan Valley.
Eles estão preocupados que Jericó possa ser isolado do restante da Cisjordânia se Israel estiver no nexus do Vale do Jordão.
Fonte: VOA Standard English - Middle EastHis entire future was becoming like a river hurtling toward a chasm—the violent nexus beyond which all was fog and clouds.
Todo o seu futuro estava se tornando como um rio se lançando em direção a um abismo - o nexus violento além do qual tudo era névoa e nuvens.
Fonte: "Dune" audiobookShe thought of the boy's features as an exquisite distillation out of random patterns—endless queues of happenstance meeting at this nexus.
Ela pensou nas feições do menino como uma destilação requintada de padrões aleatórios - longas filas de coincidência se encontrando neste nexus.
Fonte: "Dune" audiobookExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora