notoriously

[EUA]/nəʊˈtɔːriəsli/
[RU]/noʊˈtɔːriəsli/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. amplamente conhecido por ser infame ou ter uma má reputação

Frases de Exemplo

this horse is a notoriously in-and-out performer.

este cavalo é um artista notoriamente intermitente.

successful comedy is notoriously difficult to anatomize.

a comédia bem-sucedida é notóriamente difícil de analisar.

Nemesis is notoriously slow.

Nemesis é notória e lenta.

The weather in Britain is notoriously changeable.

O clima na Grã-Bretanha é notoriamente instável.

The television world was a notoriously fickle one.

O mundo da televisão era notoriamente volúvel.

Birth rates are notoriously difficult to predict.

As taxas de natalidade são notoriamente difíceis de prever.

Civil court proceedings are notoriously slow.

Os processos judiciais civis são notoriamente lentos.

a top model who is notoriously insecure about her looks.

uma modelo de top que é notoriamente insegura com sua aparência.

Maps of the region are notoriously inaccurate.

Mapas da região são notoriamente imprecisos.

Baskets are notoriously hard to make work, especially if they include an inconvertible currency.

As cestas são notoriamente difíceis de fazer funcionar, especialmente se incluírem uma moeda não conversível.

Even American Pie, which comes from a genre that is notoriously misogynist.

Até mesmo American Pie, que vem de um gênero notórios por ser misógino.

THUNDERSTORMS are notoriously unpredictable, as many a drenched picnicker can attest.

As tempestades são notóriasmente imprevisíveis, como muitos piquenique encharcados podem atestar.

Klaus, however, is seen as a maverick, notoriously unpredictable, implacably opposed to the treaty, and liable to spring further surprises.

Klaus, no entanto, é visto como um outsider, notavelmente imprevisível, implacavelmente oposto ao tratado e propenso a causar mais surpresas.

A notoriously absent-minded professor was one day observed walking along the street with one foot continually in the gutter, the other on the pavement.

Um professor notoriamente distraído foi visto um dia andando pela rua com um pé constantemente no bueiro e o outro no passeio.

Exemplos do Mundo Real

Yes, she says that cryptocurrency markets are notoriously volatile.

Sim, ela diz que os mercados de criptomoedas são notórios por sua volatilidade.

Fonte: 6 Minute English

Englewood is a notoriously violent neighborhood there.

Englewood é um bairro notórios violento lá.

Fonte: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Tracking the specifics of these epic expeditions is notoriously difficult.

Rastrear os detalhes específicos dessas expedições épicas é notórios difícil.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But nutrition trials are notoriously difficult.

Mas os testes de nutrição são notórios difíceis.

Fonte: Scishow Selected Series

Novels about sport are notoriously hard to pull off.

Romances sobre esportes são notórios difíceis de realizar.

Fonte: The Economist - Arts

After all, weather is notoriously unpredictable.

Afinal, o clima é notórios imprevisível.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 Collection

Now, unfortunately, stem cells are notoriously difficult to engineer.

Agora, infelizmente, as células-tronco são notórios difíceis de manipular.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Of course, people are notoriously bad at following diets.

Claro, as pessoas são notórios ruins em seguir dietas.

Fonte: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

Data on child labor in Bangladesh is notoriously scant.

Os dados sobre trabalho infantil em Bangladesh são notórios escassos.

Fonte: Time

Finally, culturing Clostridium tetani is very difficult because anaerobes are notoriously difficult and slow to grow.

Finalmente, cultivar Clostridium tetani é muito difícil porque os anaeróbios são notórios difíceis e demorados para crescer.

Fonte: Osmosis - Microorganisms

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora