| Passado simples | perceived |
| Terceira pessoa do singular | perceives |
| Particípio passado | perceived |
| Gerúndio | perceiving |
perceive emotions
perceber emoções
perceive beauty
perceber a beleza
perceive changes
perceber mudanças
accurately perceive
perceber com precisão
perceive the world
perceber o mundo
perceive as
perceber como
I perceive you feel the dint of pity.
Percebo que você sente o impacto da pena.
We perceive him wish to make progress.
Nós o percebemos desejando fazer progressos.
The thief was perceived to steal into the house.
O ladrão foi percebido a roubar na casa.
his resignation was perceived as an act of treachery.
Sua renúncia foi percebida como um ato de traição.
She has perceived the danger.
Ela percebeu o perigo.
They perceived the faults of their own children.
Eles perceberam as falhas de seus próprios filhos.
I can't perceive any difference between these coins.
Eu não consigo perceber nenhuma diferença entre estas moedas.
They perceived that they were unwelcome and left.
Eles perceberam que eram indesejados e foram embora.
They perceived that the enemy was trying to wear down their resistance.
Eles perceberam que o inimigo estava tentando desgastar sua resistência.
You can easily perceive what he wants.
Você pode facilmente perceber o que ele quer.
He perceived what the shy little man wanted.
Ele percebeu o que o pequeno homem tímido queria.
I plainly perceive some objections remain.
Eu percebo claramente que algumas objeções permanecem.
You are perceived to accept his offer.
Você é percebido como aceitando a oferta dele.
Did you perceive anyone entering the laboratory?
Você percebeu alguém entrando no laboratório?
They perceived a stranger wandering in the garden.
Eles perceberam um estranho vagando no jardim.
Soon the boy perceived the snake to be a dead one.
Logo, o menino percebeu que a cobra estava morta.
his mouth fell open as he perceived the truth.
A boca dele se abriu quando ele percebeu a verdade.
Develop your voice – A high whiney voice is not perceived to be one of authority.
Desenvolva sua voz - Uma voz aguda e chorosa não é percebida como sendo de autoridade.
And what may be perceived as high maintenance...
E o que pode ser percebido como exigente...
Fonte: Friends Season 6It all starts with how we perceive brightness.
Tudo começa com a forma como percebemos o brilho.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science Popularization" The enemy within, " As they were perceived.
However, what is seen elsewhere as a problem, in China is perceived as an opportunity.
No entanto, o que é visto em outros lugares como um problema, na China é percebido como uma oportunidade.
Fonte: Beautiful ChinaIt is nearly impossible to know how our actions are perceived by others.
É quase impossível saber como nossas ações são percebidas pelos outros.
Fonte: Lean InOtherwise, it's going to be perceived as a different sound.
Caso contrário, será percebido como um som diferente.
Fonte: Learn American pronunciation with Hadar.She was got because she was perceived to have misused her privilege.
Ela foi pega porque foi percebido que ela havia abusado de seu privilégio.
Fonte: TED Talks (Video Edition) September 2016 CollectionBut also in terms of how other people perceive you.
Mas também em termos de como outras pessoas o percebem.
Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.And I understand how people perceive that.
E eu entendo como as pessoas percebem isso.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)There are also many perceived social benefits.
Também existem muitos benefícios sociais percebidos.
Fonte: Listening Digestperceive emotions
perceber emoções
perceive beauty
perceber a beleza
perceive changes
perceber mudanças
accurately perceive
perceber com precisão
perceive the world
perceber o mundo
perceive as
perceber como
I perceive you feel the dint of pity.
Percebo que você sente o impacto da pena.
We perceive him wish to make progress.
Nós o percebemos desejando fazer progressos.
The thief was perceived to steal into the house.
O ladrão foi percebido a roubar na casa.
his resignation was perceived as an act of treachery.
Sua renúncia foi percebida como um ato de traição.
She has perceived the danger.
Ela percebeu o perigo.
They perceived the faults of their own children.
Eles perceberam as falhas de seus próprios filhos.
I can't perceive any difference between these coins.
Eu não consigo perceber nenhuma diferença entre estas moedas.
They perceived that they were unwelcome and left.
Eles perceberam que eram indesejados e foram embora.
They perceived that the enemy was trying to wear down their resistance.
Eles perceberam que o inimigo estava tentando desgastar sua resistência.
You can easily perceive what he wants.
Você pode facilmente perceber o que ele quer.
He perceived what the shy little man wanted.
Ele percebeu o que o pequeno homem tímido queria.
I plainly perceive some objections remain.
Eu percebo claramente que algumas objeções permanecem.
You are perceived to accept his offer.
Você é percebido como aceitando a oferta dele.
Did you perceive anyone entering the laboratory?
Você percebeu alguém entrando no laboratório?
They perceived a stranger wandering in the garden.
Eles perceberam um estranho vagando no jardim.
Soon the boy perceived the snake to be a dead one.
Logo, o menino percebeu que a cobra estava morta.
his mouth fell open as he perceived the truth.
A boca dele se abriu quando ele percebeu a verdade.
Develop your voice – A high whiney voice is not perceived to be one of authority.
Desenvolva sua voz - Uma voz aguda e chorosa não é percebida como sendo de autoridade.
And what may be perceived as high maintenance...
E o que pode ser percebido como exigente...
Fonte: Friends Season 6It all starts with how we perceive brightness.
Tudo começa com a forma como percebemos o brilho.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science Popularization" The enemy within, " As they were perceived.
However, what is seen elsewhere as a problem, in China is perceived as an opportunity.
No entanto, o que é visto em outros lugares como um problema, na China é percebido como uma oportunidade.
Fonte: Beautiful ChinaIt is nearly impossible to know how our actions are perceived by others.
É quase impossível saber como nossas ações são percebidas pelos outros.
Fonte: Lean InOtherwise, it's going to be perceived as a different sound.
Caso contrário, será percebido como um som diferente.
Fonte: Learn American pronunciation with Hadar.She was got because she was perceived to have misused her privilege.
Ela foi pega porque foi percebido que ela havia abusado de seu privilégio.
Fonte: TED Talks (Video Edition) September 2016 CollectionBut also in terms of how other people perceive you.
Mas também em termos de como outras pessoas o percebem.
Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.And I understand how people perceive that.
E eu entendo como as pessoas percebem isso.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)There are also many perceived social benefits.
Também existem muitos benefícios sociais percebidos.
Fonte: Listening DigestExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora