picky

[EUA]/ˈpɪki/
[RU]/ˈpɪki/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. excessivamente crítico, exigente, excessivamente exigente.

Frases & Colocações

picky eater

comedor exigente

picky about clothes

careful com as roupas

picky with flavors

careful com os sabores

picky with cleanliness

careful com a limpeza

Frases de Exemplo

she had been a picky eater as a child.

ela era uma comilona exigente quando criança.

She is such a picky epicure that she only accepts recherché food, such as full-bodied wines and delicacies.

Ela é uma epicurista tão exigente que só aceita comida requintada, como vinhos encorpados e iguarias.

She is very picky when it comes to choosing a restaurant.

Ela é muito exigente quando se trata de escolher um restaurante.

He is picky about the quality of his coffee beans.

Ele é exigente com a qualidade dos grãos de café.

The customer was picky about the color of the product.

O cliente era exigente em relação à cor do produto.

My boss is picky about punctuality.

Meu chefe é exigente com a pontualidade.

She is picky about the cleanliness of her house.

Ela é exigente com a limpeza de sua casa.

He is picky about the fonts used in the presentation.

Ele é exigente com as fontes usadas na apresentação.

The designer is picky about the spacing between elements.

A designer é exigente com o espaçamento entre os elementos.

She is picky about the ingredients in her food.

Ela é exigente com os ingredientes de seus alimentos.

The critic was picky about the actor's performance.

O crítico era exigente com a atuação do ator.

He is picky about the thread count of his bed sheets.

Ele é exigente com a contagem de fios de seus lençóis.

Exemplos do Mundo Real

He's going to dump us as clients if you don't stop being so damn picky.

Ele vai nos abandonar como clientes se você não parar de ser tão exigente.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Manny, brink of extinction's a bad time to be picky.

Manny, estar à beira da extinção não é um bom momento para ser exigente.

Fonte: Ice Age 2: The Meltdown

You don't have to be picky.

Você não precisa ser exigente.

Fonte: Engvid Super Teacher Selection

You meet any guys for me? I'm not picky.

Você conheceu algum cara para mim? Eu não sou exigente.

Fonte: Desperate Housewives Season 7

So they are really picky concerning their houses.

Eles são realmente exigentes em relação às suas casas.

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

All of Wendy's children are picky eaters.

Todos os filhos de Wendy são exigentes na comida.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

On a related note, frogs are really picky eaters.

Em uma nota relacionada, sapos são realmente exigentes na comida.

Fonte: Smart Life Encyclopedia

Humans might like firm, delineated boundaries between things, but nature isn't so picky.

Os humanos podem gostar de limites firmes e definidos entre as coisas, mas a natureza não é tão exigente.

Fonte: Crash Course Astronomy

I'm clearly just not that picky.

Eu claramente não sou tão exigente.

Fonte: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

But it's not like they're being picky eaters.

Mas não é como se eles fossem exigentes na comida.

Fonte: Scishow Selected Series

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora