pitcher

[EUA]/ˈpɪtʃə(r)/
[RU]/ˈpɪtʃər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma pessoa que arremessa uma bola de beisebol para o rebatedor; um grande recipiente para segurar e despejar líquidos
Word Forms
Pluralpitchers

Frases & Colocações

baseball pitcher

arremessador de beisebol

water pitcher

jarra de água

pitcher of beer

jarra de cerveja

juice pitcher

jarra de suco

Frases de Exemplo

a pitcher of water.

um jarro de água

The pitcher wound up and fired.

O arremessador se preparou e arremessou.

The pitcher delivered the ball.

O arremessador lançou a bola.

they were imbibing far too many pitchers of beer.

eles estavam bebendo muitos jarros de cerveja.

Any pitcher is liable to crack during a tight game.

Qualquer arremessador pode rachar durante um jogo acirrado.

The pitcher tagged him out.

O arremessador eliminou-o.

a pitcher who won his first five starts.

um arremessador que venceu suas primeiras cinco partidas.

The pitcher whizzed the ball to first.

O arremessador arremessou a bola para a primeira base.

yanked the starting pitcher early in the game.

retirou o arremessador titular no início do jogo.

The batter called the pitcher a bum.

O batedor chamou o arremessador de péssimo.

shelled the pitcher for eight runs in the first inning.

deram oito corridas ao arremessador no primeiro inning.

The pitcher holds two pints but contains only one.

O jarro comporta dois pints, mas contém apenas um.

The pitcher has beaned as many as three batters in this game.

O arremessador atingiu tantos quanto três rebatedores neste jogo.

signed a rookie pitcher for next season; sign up actors for a tour.

contratou um arremessador novato para a próxima temporada; inscrever atores para uma turnê.

The judge called for a pitcher of water, a tip-off that the session would be long.

O juiz pediu um jarro de água, um indício de que a sessão seria longa.

As a pitcher,Luther is better than James by a long chalk.

Como arremessador, Luther é melhor que James por um longo espaço.

Exemplos do Mundo Real

I just drained a pitcher of martinis. I'm not buying it.

Eu acabei de esvaziar uma jarra de martinis. Não estou comprando.

Fonte: Desperate Housewives Season 5

You'd need at least 12 pitchers of juice.

Você precisaria de pelo menos 12 jarras de suco.

Fonte: We Bare Bears

First, the pitcher pitches the ball to the batter.

Primeiro, o arremessador arremessa a bola para o rebatedor.

Fonte: VOA Let's Learn English (Level 1)

Then she blew it into a shape resembling a pitcher.

Então ela soprou para dar a forma de uma jarra.

Fonte: Crazy Element City

" He's cracked up to be the greatest pitcher of all time" .

" Ele é considerado o maior arremessador de todos os tempos" .

Fonte: Rachel's Classroom on Phrasal Verbs

She became a fair pitcher, and she was surely a strong batter.

Ela se tornou uma arremessadora justa e, certamente, uma rebatedora forte.

Fonte: American Elementary School English 5

Why make a glass of lemonade when you can make a whole pitcher!

Por que fazer um copo de limonada quando você pode fazer uma jarra inteira!

Fonte: VOA Special March 2020 Collection

He appeared at the team's spring training games. He helped train young pitchers.

Ele apareceu nos jogos de treinamento de primavera da equipe. Ele ajudou a treinar jovens arremessadores.

Fonte: VOA Special May 2019 Collection

And the spider doesn't rob the pitcher of everything.

E a aranha não rouba tudo do arremessador.

Fonte: BBC documentary "Our Planet"

It's rare to see a pitcher who improves so steadily over time as you have.

É raro ver um arremessador que melhora tão constantemente ao longo do tempo como você.

Fonte: CNN Celebrity Interview

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora