| Plural | proximities |
close proximity
proximidade
in close proximity
próximidade
proximity sensor
sensor de proximidade
within proximity
dentro da proximidade
proximity effect
efeito de proximidade
proximity switch
interruptor de proximidade
the village's proximity to the town is an advantage.
A proximidade da aldeia com a cidade é uma vantagem.
Their house is in close proximity to ours.
A casa deles está localizada perto da nossa.
do not operate microphones in close proximity to television sets.
Não opere microfones perto de aparelhos de televisão.
the months of living in close proximity to her were taking their toll.
Os meses de conviver perto dela estavam cobrando seu preço.
two proximity switches detect when the valve has reached the end of its travel.
Dois chaves de proximidade detectam quando a válvula atingiu o fim de seu percurso.
(2) the Cretaceous pelite unit had undergone progressively increasing degrees of partial melting with the proximity of the Goat Ranch granodiorite;
(2) a unidade pelítica do Cretáceo passou por graus progressivamente crescentes de fusão parcial com a proximidade do granodiorito de Goat Ranch;
Piezoresistivity of ECAC may involve proximity effect, microcrack and the staggered arrangements of conductive pass-ways due to shear strength of aggregates.
A piezoresistividade do ECAC pode envolver efeito de proximidade, microfissura e os arranjos escalonados de passagens condutoras devido à resistência ao cisalhamento dos agregados.
d)When the door or window is open, the machine can't start to run because catenation design.the operator mustn't change the catenation figuration, nor press the travel switch or proximity switch.
d) Quando a porta ou janela está aberta, a máquina não pode iniciar a operação devido ao design de catenação. O operador não deve alterar a configuração da catenação, nem pressionar o interruptor de viagem ou o interruptor de proximidade.
Swift's major writings have a proximity and a relevance that is splendidly invigorating.
Os principais escritos de Swift têm uma proximidade e uma relevância que são splendidamente revigorantes.
Fonte: Sixth-level vocabulary frequency weekly planWas it our proximity to these European shores?
Foi a nossa proximidade destas costas europeias?
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)OK, proximity to the city is an issue.
OK, a proximidade da cidade é um problema.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4Imagine my attitude regarding prolonged physical proximity to Amy Farrah Fowler. Got it.
Imagine a minha atitude em relação à proximidade física prolongada com Amy Farrah Fowler. Entendido.
Fonte: The Big Bang Theory Season 4The town grew thanks to the proximity to a railroad.
A cidade cresceu graças à proximidade de uma ferrovia.
Fonte: VOA Standard English_AmericasThe first one is a proximity sensor.
O primeiro é um sensor de proximidade.
Fonte: Previous Apple Keynotes" The calculus for this disease is proximity, congestion and time, " he added.
" O cálculo para esta doença é proximidade, congestionamento e tempo", ele acrescentou.
Fonte: New York TimesIt is a system, experts say that is made possible by Tanzania’s proximity to the equator.
É um sistema, segundo especialistas, que é possível graças à proximidade da Tanzânia com o equador.
Fonte: VOA Video HighlightsOkay, proximity to the city is an issue.
OK, a proximidade da cidade é um problema.
Fonte: Latest IELTS Listening Computer-Based Test Practice QuestionsShe's taking the napkin and she's giving it to him, so there was very close proximity.
Ela está pegando a toalha e entregando para ele, então havia muita proximidade.
Fonte: Connection Magazineclose proximity
proximidade
in close proximity
próximidade
proximity sensor
sensor de proximidade
within proximity
dentro da proximidade
proximity effect
efeito de proximidade
proximity switch
interruptor de proximidade
the village's proximity to the town is an advantage.
A proximidade da aldeia com a cidade é uma vantagem.
Their house is in close proximity to ours.
A casa deles está localizada perto da nossa.
do not operate microphones in close proximity to television sets.
Não opere microfones perto de aparelhos de televisão.
the months of living in close proximity to her were taking their toll.
Os meses de conviver perto dela estavam cobrando seu preço.
two proximity switches detect when the valve has reached the end of its travel.
Dois chaves de proximidade detectam quando a válvula atingiu o fim de seu percurso.
(2) the Cretaceous pelite unit had undergone progressively increasing degrees of partial melting with the proximity of the Goat Ranch granodiorite;
(2) a unidade pelítica do Cretáceo passou por graus progressivamente crescentes de fusão parcial com a proximidade do granodiorito de Goat Ranch;
Piezoresistivity of ECAC may involve proximity effect, microcrack and the staggered arrangements of conductive pass-ways due to shear strength of aggregates.
A piezoresistividade do ECAC pode envolver efeito de proximidade, microfissura e os arranjos escalonados de passagens condutoras devido à resistência ao cisalhamento dos agregados.
d)When the door or window is open, the machine can't start to run because catenation design.the operator mustn't change the catenation figuration, nor press the travel switch or proximity switch.
d) Quando a porta ou janela está aberta, a máquina não pode iniciar a operação devido ao design de catenação. O operador não deve alterar a configuração da catenação, nem pressionar o interruptor de viagem ou o interruptor de proximidade.
Swift's major writings have a proximity and a relevance that is splendidly invigorating.
Os principais escritos de Swift têm uma proximidade e uma relevância que são splendidamente revigorantes.
Fonte: Sixth-level vocabulary frequency weekly planWas it our proximity to these European shores?
Foi a nossa proximidade destas costas europeias?
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)OK, proximity to the city is an issue.
OK, a proximidade da cidade é um problema.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4Imagine my attitude regarding prolonged physical proximity to Amy Farrah Fowler. Got it.
Imagine a minha atitude em relação à proximidade física prolongada com Amy Farrah Fowler. Entendido.
Fonte: The Big Bang Theory Season 4The town grew thanks to the proximity to a railroad.
A cidade cresceu graças à proximidade de uma ferrovia.
Fonte: VOA Standard English_AmericasThe first one is a proximity sensor.
O primeiro é um sensor de proximidade.
Fonte: Previous Apple Keynotes" The calculus for this disease is proximity, congestion and time, " he added.
" O cálculo para esta doença é proximidade, congestionamento e tempo", ele acrescentou.
Fonte: New York TimesIt is a system, experts say that is made possible by Tanzania’s proximity to the equator.
É um sistema, segundo especialistas, que é possível graças à proximidade da Tanzânia com o equador.
Fonte: VOA Video HighlightsOkay, proximity to the city is an issue.
OK, a proximidade da cidade é um problema.
Fonte: Latest IELTS Listening Computer-Based Test Practice QuestionsShe's taking the napkin and she's giving it to him, so there was very close proximity.
Ela está pegando a toalha e entregando para ele, então havia muita proximidade.
Fonte: Connection MagazineExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora