distance

[EUA]/ˈdɪstəns/
[RU]/ˈdɪstəns/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. a quantidade de espaço entre duas coisas ou lugares; um lugar distante; um sentimento de desengajamento ou distanciamento.
Word Forms
Passado simplesdistanced
Terceira pessoa do singulardistances
Pluraldistances
Gerúndiodistancing
Particípio passadodistanced

Frases & Colocações

physical distance

distância física

long distance

longa distância

short distance

curta distância

in the distance

à distância

at a distance

a uma distância

distance oneself from

afastar-se de

from a distance

de uma distância

distance education

educação a distância

distance learning

aprendizagem a distância

walking distance

distância a pé

euclidean distance

distância euclidiana

safe distance

distância segura

within walking distance

dentro da distância a pé

go the distance

ir até o fim

minimum distance

distância mínima

shortest distance

menor distância

center distance

distância do centro

transmission distance

distância de transmissão

genetic distance

distância genética

propagation distance

distância de propagação

long distance call

chamada de longa distância

Frases de Exemplo

a distance of 700 kpc.

uma distância de 700 kpc.

It's no distance to the post office.

Não é grande distância até o correio.

to a distance of two miles

para uma distância de duas milhas

It's a short distance to school.

É uma curta distância até a escola.

an estimable distance

uma distância estimável

in the far distance a machine droned.

ao longe, uma máquina zumbia.

a long-distance lorry driver.

um caminhoneiro de longa distância.

the distance between the two cities

a distância entre as duas cidades

to make a long-distance call

para fazer uma chamada de longa distância

The church is some distance away.

A igreja fica a alguma distância.

The outline of the mountain in the distance is dim.

O contorno da montanha ao longe é fraco.

In the distance rose the majestic Alps.

Ao longe, erguiam-se os majestosos Alpes.

Exemplos do Mundo Real

Elevators in the companies many towers socially distanced.

Elevadores nas muitas torres das empresas, socialmente distanciados.

Fonte: CNN 10 Student English May 2020 Collection

The bird covered the distance in three minutes.

O pássaro percorreu a distância em três minutos.

Fonte: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

This is all. In the distance someone is singing. In the distance.

É tudo isso. Ao longe, alguém está cantando. Ao longe.

Fonte: Read a poem before bed.

From the hearth the field is a great distance.

Da lareira, o campo está a uma grande distância.

Fonte: Selected Works from Walden Pond

This was the greatest distance from midnight.

Esta foi a maior distância da meia-noite.

Fonte: Global Slow English

I just try to keep my distance.

Eu apenas tento manter minha distância.

Fonte: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

We call this distance the habitable zone.

Nós chamamos essa distância de zona habitável.

Fonte: NASA Micro Classroom

Can you get long distance on this?

Você consegue comunicação de longa distância com isso?

Fonte: Classic movies

Most people do when they travel long distances.

A maioria das pessoas faz isso quando viaja longas distâncias.

Fonte: Traveling Abroad Conversation: Travel Section

Reading is one way to close that distance.

Ler é uma maneira de diminuir essa distância.

Fonte: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora