the reconciliator
o reconciliador
a reconciliator
um reconciliador
reconciliator role
papel do reconciliador
trusted reconciliator
reconciliador de confiança
local reconciliators
reconciliadores locais
reconciliators meet
reconciliadores se encontram
reconciliator needed
reconciliador necessário
reconciliator appointed
reconciliador nomeado
reconciliator training
treinamento do reconciliador
reconciliator present
reconciliador presente
the reconciliator played a key role in the talks, keeping both sides at the table.
O conciliador desempenhou um papel fundamental nas negociações, mantendo ambos os lados à mesa.
as a neutral reconciliator, she listened carefully before proposing a compromise.
Como conciliadora neutra, ela ouviu atentamente antes de propor um compromisso.
the company hired a professional reconciliator to resolve the labor dispute quickly.
A empresa contratou um conciliador profissional para resolver rapidamente a disputa trabalhista.
with the reconciliator’s guidance, the neighbors reached a settlement without going to court.
Com a orientação do conciliador, os vizinhos chegaram a um acordo sem ir a tribunal.
the reconciliator drafted a written agreement and ensured both parties signed it.
O conciliador elaborou um acordo por escrito e garantiu que ambas as partes o assinassem.
during the mediation session, the reconciliator kept the discussion focused on solutions.
Durante a sessão de mediação, o conciliador manteve a discussão focada em soluções.
the reconciliator acted as an intermediary, carrying proposals back and forth.
O conciliador atuou como intermediário, levando propostas de um lado para o outro.
after hours of negotiation, the reconciliator brokered a deal both teams could accept.
Após horas de negociação, o conciliador mediou um acordo que ambas as equipes pudessem aceitar.
the reconciliator’s impartial stance helped rebuild trust between the partners.
A postura imparcial do conciliador ajudou a reconstruir a confiança entre os parceiros.
every reconciliator must maintain confidentiality to protect the parties involved.
Cada conciliador deve manter a confidencialidade para proteger as partes envolvidas.
the reconciliator opened the meeting with ground rules to prevent personal attacks.
O conciliador abriu a reunião com regras básicas para evitar ataques pessoais.
when tempers flared, the reconciliator de-escalated the conflict with calm questions.
Quando os ânimos ficaram exaltados, o conciliador reduziu a escalada do conflito com perguntas calmas.
the reconciliator
o reconciliador
a reconciliator
um reconciliador
reconciliator role
papel do reconciliador
trusted reconciliator
reconciliador de confiança
local reconciliators
reconciliadores locais
reconciliators meet
reconciliadores se encontram
reconciliator needed
reconciliador necessário
reconciliator appointed
reconciliador nomeado
reconciliator training
treinamento do reconciliador
reconciliator present
reconciliador presente
the reconciliator played a key role in the talks, keeping both sides at the table.
O conciliador desempenhou um papel fundamental nas negociações, mantendo ambos os lados à mesa.
as a neutral reconciliator, she listened carefully before proposing a compromise.
Como conciliadora neutra, ela ouviu atentamente antes de propor um compromisso.
the company hired a professional reconciliator to resolve the labor dispute quickly.
A empresa contratou um conciliador profissional para resolver rapidamente a disputa trabalhista.
with the reconciliator’s guidance, the neighbors reached a settlement without going to court.
Com a orientação do conciliador, os vizinhos chegaram a um acordo sem ir a tribunal.
the reconciliator drafted a written agreement and ensured both parties signed it.
O conciliador elaborou um acordo por escrito e garantiu que ambas as partes o assinassem.
during the mediation session, the reconciliator kept the discussion focused on solutions.
Durante a sessão de mediação, o conciliador manteve a discussão focada em soluções.
the reconciliator acted as an intermediary, carrying proposals back and forth.
O conciliador atuou como intermediário, levando propostas de um lado para o outro.
after hours of negotiation, the reconciliator brokered a deal both teams could accept.
Após horas de negociação, o conciliador mediou um acordo que ambas as equipes pudessem aceitar.
the reconciliator’s impartial stance helped rebuild trust between the partners.
A postura imparcial do conciliador ajudou a reconstruir a confiança entre os parceiros.
every reconciliator must maintain confidentiality to protect the parties involved.
Cada conciliador deve manter a confidencialidade para proteger as partes envolvidas.
the reconciliator opened the meeting with ground rules to prevent personal attacks.
O conciliador abriu a reunião com regras básicas para evitar ataques pessoais.
when tempers flared, the reconciliator de-escalated the conflict with calm questions.
Quando os ânimos ficaram exaltados, o conciliador reduziu a escalada do conflito com perguntas calmas.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora