retain

[EUA]/rɪˈteɪn/
[RU]/rɪˈteɪn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. manter; empregar; lembrar
Word Forms
Particípio passadoretained
Passado simplesretained
Gerúndioretaining
Terceira pessoa do singularretains
Pluralretains

Frases & Colocações

retain customers

reter clientes

retain information

reter informações

retain employees

reter funcionários

Frases de Exemplo

retain an appearance of youth

manter uma aparência de juventude

a vessel to retain water

um navio para reter água

to retain one's balance

manter o equilíbrio

a wall to retain the lake

uma parede para reter o lago

they retain their old authoritarian instincts.

eles mantêm seus velhos instintos autoritários.

remove the retaining bar.

remover a barra de retenção.

eliminate the false and retain the true

eliminar o falso e reter o verdadeiro

retain one's presence of mind

manter a presença de espírito

the town retains an ageless charm.

a cidade mantém um charme atemporal.

the ceremony retains an aura of mystery.

a cerimônia mantém uma aura de mistério.

Labour retained the seat.

O Partido Trabalhista manteve o assento.

limestone is known to retain water.

O calcário é conhecido por reter água.

retain a barrister to handle the client's business.

contrate um advogado especialista para cuidar dos negócios do cliente.

We shall retain our rights.

Nós manteremos nossos direitos.

buildings can be designed to absorb and retain heat.

os edifícios podem ser projetados para absorver e reter calor.

they retained their leadership of the Second Division at a canter.

eles mantiveram sua liderança na Segunda Divisão com facilidade.

he retains a firm belief in the efficacy of prayer.

ele mantém uma forte crença na eficácia da oração.

he retained strong links with the media.

Ele manteve fortes ligações com a mídia.

acrylic colours retain freshness and luminosity.

as cores acrílicas mantêm o frescor e a luminosidade.

Exemplos do Mundo Real

But the desire to retain youthful looks is nothing new.

Mas o desejo de reter uma aparência jovem não é nada novo.

Fonte: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth Quarter

She retains a clear memory of her schooldays.

Ela retém uma memória clara de seus dias escolares.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

Yeah, how do you retain everything?

Sim, como você consegue reter tudo?

Fonte: American English dialogue

As such, they retain their own genes.

Como tal, eles retêm seus próprios genes.

Fonte: The Economist (Summary)

The pressure to retain staff could, however, become a structural issue.

A pressão para reter funcionários, no entanto, pode se tornar um problema estrutural.

Fonte: The Economist - Finance

Why, for example, should the BM retain the Parthenon marbles in London?

Por que, por exemplo, o BM deveria reter os mármores do Parthenon em Londres?

Fonte: The Economist - Arts

And then, every few months, we measure how much has been retained by administering exams.

E então, a cada poucos meses, medimos quanto foi retido por meio da aplicação de exames.

Fonte: 2017 Hot Selected Compilation

My job is to help executives rethink how they attract and retain talent.

Meu trabalho é ajudar os executivos a repensar como atrair e reter talentos.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Kiara Nirghin's invention help soil retain water.

A invenção de Kiara Nirghin ajuda o solo a reter água.

Fonte: BBC Listening Collection October 2016

The backstop would mean that Britain retains a close relationship with the EU indefinitely.

O backstop significaria que a Grã-Bretanha manteria um relacionamento próximo com a UE indefinidamente.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora