reunification

[EUA]/ˌri:ju:nifi'keiʃən/
[RU]/ˌrijunəfəˈkeʃən/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. o ato de reunir ou reunir uma organização ou grupo dividido.
Word Forms

Frases & Colocações

achieving reunification

alcançando a reunificação

peaceful reunification

reunificação pacífica

Frases de Exemplo

the irresistible momentum towards reunification of the two countries

o irresistível impulso em direção à reunificação dos dois países

The reunification of the two countries was a long and difficult process.

A reunificação dos dois países foi um processo longo e difícil.

The reunification of the divided city brought joy to its residents.

A reunificação da cidade dividida trouxe alegria para seus moradores.

The government is working towards the reunification of the country.

O governo está trabalhando em direção à reunificação do país.

The reunification of the family after years of separation was a heartwarming moment.

A reunificação da família após anos de separação foi um momento emocionante.

The reunification of the company's branches led to increased efficiency.

A reunificação das filiais da empresa levou a um aumento da eficiência.

The reunification of the team under new leadership brought about positive changes.

A reunificação da equipe sob nova liderança trouxe mudanças positivas.

The reunification of the school districts resulted in better resource allocation.

A reunificação dos distritos escolares resultou em melhor alocação de recursos.

The reunification of the organization's goals and objectives is crucial for success.

A reunificação dos objetivos e metas da organização é crucial para o sucesso.

The reunification of the community after a crisis strengthened bonds among its members.

A reunificação da comunidade após uma crise fortaleceu os laços entre seus membros.

The reunification of the company's branding strategy helped streamline its marketing efforts.

A reunificação da estratégia de marca da empresa ajudou a otimizar seus esforços de marketing.

Exemplos do Mundo Real

External interference is a prominent obstacle to China's reunification.

A interferência externa é um obstáculo proeminente à reunificação da China.

Fonte: "White Paper on the Taiwan Issue"

Central authorities say the move is aimed at advancing the peaceful reunification of the motherland.

As autoridades centrais afirmam que a medida visa promover a reunificação pacífica da mãe pátria.

Fonte: Current month CRI online

China will continue to endeavor to achieve peaceful reunification with the greatest sincerity and greatest efforts.

A China continuará a se empenhar para alcançar a reunificação pacífica com a maior sinceridade e o maior esforço.

Fonte: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.

German Unity Day celebrates the reunification of the country at the end of the Cold War.

O Dia da Unidade Alemã celebra a reunificação do país no final da Guerra Fria.

Fonte: CNN 10 Student English December 2019 Collection

The secretary general was hoping to discuss reunification.

O secretário-geral esperava discutir a reunificação.

Fonte: CNN Selected May 2015 Collection

This marks a new starting point for reunification.

Isso marca um novo ponto de partida para a reunificação.

Fonte: "White Paper on the Taiwan Issue"

They didn't talk about Irish reunification in any way.

Eles não falaram sobre a reunificação irlandesa de nenhuma forma.

Fonte: Financial Times

And it restricted the right of family reunification and residency.

E restringiu o direito de reunificação e residência familiar.

Fonte: BBC Listening September 2015 Collection

Will it open the door to Irish reunification?

Isso abrirá as portas para a reunificação irlandesa?

Fonte: Financial Times

We will work with the greatest sincerity and exert our utmost efforts to achieve peaceful reunification.

Trabalharemos com a maior sinceridade e faremos o máximo de esforços para alcançar a reunificação pacífica.

Fonte: "White Paper on the Taiwan Issue"

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora