just a rework of an old speech.
apenas uma reestruturação de um discurso antigo.
he reworked the orchestral score for two pianos.
ele reestruturou a partitura orquestral para dois pianos.
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
Ele havia feito a maior parte da escrita e da reescrita sozinho, reestruturando passagens-chave repetidamente.
Due to miswork in previous stages, they still need to do rework even after flooring.
Devido a erros nas etapas anteriores, eles ainda precisam fazer a reestruturação mesmo após a aplicação do revestimento.
The designer had to rework the layout of the website.
O designer teve que reestruturar o layout do site.
She decided to rework the ending of her novel.
Ela decidiu reestruturar o final de seu romance.
The artist had to rework the composition of the painting.
O artista teve que reestruturar a composição da pintura.
They had to rework the budget to accommodate unexpected expenses.
Eles tiveram que reestruturar o orçamento para acomodar despesas inesperadas.
The chef had to rework the recipe to make it more flavorful.
O chef teve que reestruturar a receita para torná-la mais saborosa.
The team had to rework their strategy after the initial plan failed.
A equipe teve que reestruturar sua estratégia após o fracasso do plano inicial.
He had to rework his resume to highlight his most relevant experience.
Ele teve que reestruturar seu currículo para destacar sua experiência mais relevante.
The company decided to rework their marketing campaign for better results.
A empresa decidiu reestruturar sua campanha de marketing para obter melhores resultados.
She had to rework her schedule to fit in all her appointments.
Ela teve que reestruturar sua agenda para encaixar todos os seus compromissos.
The architect had to rework the blueprints to meet the client's specifications.
O arquiteto teve que reestruturar as plantas para atender às especificações do cliente.
So these are big items that are going to have to be reworked.
Então, estes são itens grandes que terão que ser refeitos.
Fonte: NPR News December 2021 CollectionExtensive rework of AC Ace's front end.
Revisão extensiva da parte dianteira do AC Ace.
Fonte: Go blank axis versionThey also inadvertently rework the landscape.
Eles também inadvertidamente refazem a paisagem.
Fonte: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationHe was constantly reworking them and seemed incapable of finishing.
Ele estava constantemente refeitos e parecia incapaz de terminar.
Fonte: Secrets of MasterpiecesU.S., Mexican and Canadian negotiators remain deadlocked on how to rework, and save, the North American Free Trade Agreement(NAFTA).
Os negociadores dos EUA, do México e do Canadá permanecem em impasse sobre como reestruturar e salvar o Acordo de Livre Comércio da América do Norte (NAFTA).
Fonte: TimeActually, don't we need to rework my immunity deal?
Na verdade, não precisamos reestruturar meu acordo de imunidade?
Fonte: The Good Place Season 2As a result, users had to spend time reworking the wording of tweets.
Como resultado, os usuários tiveram que dedicar tempo para reestruturar a redação dos tweets.
Fonte: VOA Special November 2017 CollectionBut on December 10th, after months of further talks, they swung behind a reworked version.
Mas em 10 de dezembro, após meses de novas negociações, eles apoiaram uma versão reestruturada.
Fonte: The Economist (Summary)It will have to be reworked to win West Virginia Senator Joe Manchin's crucial vote.
Ele terá que ser reestruturado para conquistar o voto crucial do senador Joe Manchin, da Virgínia Ocidental.
Fonte: AP Listening December 2021 CollectionThis probably has over a thousand hours working and reworking to get it into this state.
Isso provavelmente tem mais de mil horas de trabalho e reestruturação para colocá-lo neste estado.
Fonte: Connection Magazinejust a rework of an old speech.
apenas uma reestruturação de um discurso antigo.
he reworked the orchestral score for two pianos.
ele reestruturou a partitura orquestral para dois pianos.
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
Ele havia feito a maior parte da escrita e da reescrita sozinho, reestruturando passagens-chave repetidamente.
Due to miswork in previous stages, they still need to do rework even after flooring.
Devido a erros nas etapas anteriores, eles ainda precisam fazer a reestruturação mesmo após a aplicação do revestimento.
The designer had to rework the layout of the website.
O designer teve que reestruturar o layout do site.
She decided to rework the ending of her novel.
Ela decidiu reestruturar o final de seu romance.
The artist had to rework the composition of the painting.
O artista teve que reestruturar a composição da pintura.
They had to rework the budget to accommodate unexpected expenses.
Eles tiveram que reestruturar o orçamento para acomodar despesas inesperadas.
The chef had to rework the recipe to make it more flavorful.
O chef teve que reestruturar a receita para torná-la mais saborosa.
The team had to rework their strategy after the initial plan failed.
A equipe teve que reestruturar sua estratégia após o fracasso do plano inicial.
He had to rework his resume to highlight his most relevant experience.
Ele teve que reestruturar seu currículo para destacar sua experiência mais relevante.
The company decided to rework their marketing campaign for better results.
A empresa decidiu reestruturar sua campanha de marketing para obter melhores resultados.
She had to rework her schedule to fit in all her appointments.
Ela teve que reestruturar sua agenda para encaixar todos os seus compromissos.
The architect had to rework the blueprints to meet the client's specifications.
O arquiteto teve que reestruturar as plantas para atender às especificações do cliente.
So these are big items that are going to have to be reworked.
Então, estes são itens grandes que terão que ser refeitos.
Fonte: NPR News December 2021 CollectionExtensive rework of AC Ace's front end.
Revisão extensiva da parte dianteira do AC Ace.
Fonte: Go blank axis versionThey also inadvertently rework the landscape.
Eles também inadvertidamente refazem a paisagem.
Fonte: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationHe was constantly reworking them and seemed incapable of finishing.
Ele estava constantemente refeitos e parecia incapaz de terminar.
Fonte: Secrets of MasterpiecesU.S., Mexican and Canadian negotiators remain deadlocked on how to rework, and save, the North American Free Trade Agreement(NAFTA).
Os negociadores dos EUA, do México e do Canadá permanecem em impasse sobre como reestruturar e salvar o Acordo de Livre Comércio da América do Norte (NAFTA).
Fonte: TimeActually, don't we need to rework my immunity deal?
Na verdade, não precisamos reestruturar meu acordo de imunidade?
Fonte: The Good Place Season 2As a result, users had to spend time reworking the wording of tweets.
Como resultado, os usuários tiveram que dedicar tempo para reestruturar a redação dos tweets.
Fonte: VOA Special November 2017 CollectionBut on December 10th, after months of further talks, they swung behind a reworked version.
Mas em 10 de dezembro, após meses de novas negociações, eles apoiaram uma versão reestruturada.
Fonte: The Economist (Summary)It will have to be reworked to win West Virginia Senator Joe Manchin's crucial vote.
Ele terá que ser reestruturado para conquistar o voto crucial do senador Joe Manchin, da Virgínia Ocidental.
Fonte: AP Listening December 2021 CollectionThis probably has over a thousand hours working and reworking to get it into this state.
Isso provavelmente tem mais de mil horas de trabalho e reestruturação para colocá-lo neste estado.
Fonte: Connection MagazineExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora