melodic rhythmical
melódico rítmico
rhythmical beat
batida rítmica
She has a rhythmical way of dancing.
Ela tem uma maneira rítmica de dançar.
The music had a rhythmical beat that made everyone want to dance.
A música tinha um ritmo rítmico que fazia todos quererem dançar.
He has a rhythmical speaking style that captivates the audience.
Ele tem um estilo de fala rítmica que cativa o público.
The poem had a beautiful rhythmical flow.
O poema tinha um fluxo rítmico lindo.
The gymnast moved in a rhythmical pattern on the balance beam.
A ginasta se moveu em um padrão rítmico na viga de equilíbrio.
The drummers played with a rhythmical precision that impressed the judges.
Os bateristas tocaram com uma precisão rítmica que impressionou os juízes.
Her heartbeat was rhythmical and steady during the meditation.
O batimento cardíaco dela era rítmico e constante durante a meditação.
The waves crashed against the shore in a rhythmical pattern.
As ondas quebravam na costa em um padrão rítmico.
The dancers moved in perfect rhythmical unison.
Os dançarinos se moviam em uníssono rítmico perfeito.
The clock ticked in a rhythmical manner, marking the passage of time.
O relógio marcava a passagem do tempo de forma rítmica.
With its flying white breath, an rhythmical, unvarying pace.
Com sua respiração branca e flutuante, um ritmo constante e invariável.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)Eustacia's features went through a rhythmical succession of them.
As feições de Eustacia passaram por uma sucessão rítmica delas.
Fonte: Returning HomeHis mother sang rhythmical nursery rhymes to comfort him.
Sua mãe cantava rimas infantis rítmicas para consolá-lo.
Fonte: Pan PanA closely related theory traces theater to those dances that are primarily rhythmical and gymnastic or that are imitations of animal movements and sounds.
Uma teoria intimamente relacionada traça o teatro até aquelas danças que são primariamente rítmicas e ginásticas ou que são imitações de movimentos e sons de animais.
Fonte: Prose readingThen, while the others watched her curiously, the hag chanted a rhythmical verse in words which no one understood, and bent her lean body seven times back and forth over the fire.
Então, enquanto os outros a observavam curiosamente, a bruxa cantava um verso rítmico em palavras que ninguém entendia e curvava seu corpo magro sete vezes para frente e para trás sobre o fogo.
Fonte: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin ManBut, if you have the top of the heart beat first and then the bottom of the heart beats, then you can have a rhythmical pulsation of the blood throughout the heart.
Mas, se você tiver a parte superior do coração batendo primeiro e depois a parte inferior do coração batendo, então você pode ter uma pulsação rítmica do sangue por todo o coração.
Fonte: Medical knowledge in film and television dramas.Marie Shabata settled herself in her seat and watched the rhythmical movement of the young man's long arms, swinging her foot as if in time to some air that was going through her mind. The minutes passed.
Marie Shabata se acomodou em seu assento e observou o movimento rítmico dos longos braços do jovem, balançando o pé como se estivesse no ritmo de alguma melodia que passava por sua mente. Os minutos se passaram.
Fonte: Ah, pioneers!melodic rhythmical
melódico rítmico
rhythmical beat
batida rítmica
She has a rhythmical way of dancing.
Ela tem uma maneira rítmica de dançar.
The music had a rhythmical beat that made everyone want to dance.
A música tinha um ritmo rítmico que fazia todos quererem dançar.
He has a rhythmical speaking style that captivates the audience.
Ele tem um estilo de fala rítmica que cativa o público.
The poem had a beautiful rhythmical flow.
O poema tinha um fluxo rítmico lindo.
The gymnast moved in a rhythmical pattern on the balance beam.
A ginasta se moveu em um padrão rítmico na viga de equilíbrio.
The drummers played with a rhythmical precision that impressed the judges.
Os bateristas tocaram com uma precisão rítmica que impressionou os juízes.
Her heartbeat was rhythmical and steady during the meditation.
O batimento cardíaco dela era rítmico e constante durante a meditação.
The waves crashed against the shore in a rhythmical pattern.
As ondas quebravam na costa em um padrão rítmico.
The dancers moved in perfect rhythmical unison.
Os dançarinos se moviam em uníssono rítmico perfeito.
The clock ticked in a rhythmical manner, marking the passage of time.
O relógio marcava a passagem do tempo de forma rítmica.
With its flying white breath, an rhythmical, unvarying pace.
Com sua respiração branca e flutuante, um ritmo constante e invariável.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)Eustacia's features went through a rhythmical succession of them.
As feições de Eustacia passaram por uma sucessão rítmica delas.
Fonte: Returning HomeHis mother sang rhythmical nursery rhymes to comfort him.
Sua mãe cantava rimas infantis rítmicas para consolá-lo.
Fonte: Pan PanA closely related theory traces theater to those dances that are primarily rhythmical and gymnastic or that are imitations of animal movements and sounds.
Uma teoria intimamente relacionada traça o teatro até aquelas danças que são primariamente rítmicas e ginásticas ou que são imitações de movimentos e sons de animais.
Fonte: Prose readingThen, while the others watched her curiously, the hag chanted a rhythmical verse in words which no one understood, and bent her lean body seven times back and forth over the fire.
Então, enquanto os outros a observavam curiosamente, a bruxa cantava um verso rítmico em palavras que ninguém entendia e curvava seu corpo magro sete vezes para frente e para trás sobre o fogo.
Fonte: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin ManBut, if you have the top of the heart beat first and then the bottom of the heart beats, then you can have a rhythmical pulsation of the blood throughout the heart.
Mas, se você tiver a parte superior do coração batendo primeiro e depois a parte inferior do coração batendo, então você pode ter uma pulsação rítmica do sangue por todo o coração.
Fonte: Medical knowledge in film and television dramas.Marie Shabata settled herself in her seat and watched the rhythmical movement of the young man's long arms, swinging her foot as if in time to some air that was going through her mind. The minutes passed.
Marie Shabata se acomodou em seu assento e observou o movimento rítmico dos longos braços do jovem, balançando o pé como se estivesse no ritmo de alguma melodia que passava por sua mente. Os minutos se passaram.
Fonte: Ah, pioneers!Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora