rigid schedule
horário rígido
rigid rules
regras rígidas
rigid structure
estrutura rígida
rigid body
corpo rígido
rigid frame
quadro rígido
rigid frame bridge
ponte de estrutura rígida
rigid plastic
plástico rígido
rigid pavement
pavimento rígido
rigid foam
espuma rígida
rigid foundation
fundação rígida
rigid connection
conexão rígida
rigid polyvinyl chloride
cloreto de polivinila rígido
rigid system
sistema rígido
rigid support
suporte rígido
rigid rotor
rotor rígido
rigid steel
aço rígido
rigid adherence to rules
adesão rígida às regras
a rigid support for a tent
um suporte rígido para uma barraca
She was rigid with fear.
Ela estava rígida de medo.
a rigid disciplinarian
um disciplinador rígido
a seat of rigid orange plastic.
um assento de plástico laranja rígido.
a semi-rigid polyethylene hose.
uma mangueira de polietileno semi-rígida.
Sarah did not want to be bound by a rigid timetable.
Sarah não queria ser presa a um cronograma rígido.
a rigid dichotomy between science and mysticism.
uma rígida dicotomia entre ciência e misticismo.
his face grew rigid with fear.
o rosto dele ficou rígido de medo.
She became as rigid as adamant .
Ela se tornou tão rígida quanto adamantino.
a table made of rigid plastic;
uma mesa feita de plástico rígido;
There is a rigid hierarchy of power in that country.
Existe uma hierarquia rígida de poder naquele país.
He is rigid about points of procedure.
Ele é inflexível em relação aos pontos de procedimento.
An entirely rigid system is impractical.
Um sistema totalmente rígido é impraticável.
handcuffed by rigid regulations;
algemado por regulamentos rígidos;
seizures with sudden rigid extension of the limbs.
convulsões com extensão rígida e repentina dos membros.
rigid control of chemical composition and processing methods
controle rígido da composição química e dos métodos de processamento
His rigid translation of this literary work borders on literalness.
A tradução rígida dele deste trabalho literário beira o literalismo.
rigid discipline.See Synonyms at stiff
disciplina rígida. Veja Sinônimos em firme
In this paper,rigid-flexible coupling dynamics of a curvic beam attached with a central rigid body undergoing spatial large overall motion,is investigated.
Neste artigo, a dinâmica de acoplamento rígido-flexível de um corpo rígido curvado conectado a um corpo rígido central que passa por um grande movimento geral espacial é investigada.
Our teaching style may be a bit too rigid.
Nosso estilo de ensino pode ser um pouco rígido.
Fonte: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"His jaw had gone rigid with anger.
Sua mandíbula ficou rígida de raiva.
Fonte: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanFern grew rigid on her stool.
Fern ficou rígida em seu banco.
Fonte: Charlotte's WebIt's rigid, it's all tight folds and sharp edges.
É rígido, é tudo dobras apertadas e bordas afiadas.
Fonte: Deadly WomenNo, no. He's not rigid. He's anxious.
Não, não. Ele não é rígido. Ele está ansioso.
Fonte: Our Day Season 2And it took less than 5 minutes for it to be come this rigid.
E levou menos de 5 minutos para se tornar tão rígido.
Fonte: CNN Listening January 2013 CollectionFrom this perspective, absolutism seems too rigid.
Sob esta perspectiva, o absolutismo parece rígido demais.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen I push on the antrum, it's rigid.
Quando eu aperto o antro, está rígido.
Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1The hukou perpetuates a rigid caste system.
O hukou perpetua um sistema de castas rígido.
Fonte: The Economist - ChinaThat club has rigid restrictions on its membership. That club has rigid limitations on its membership.
Aquele clube tem restrições rígidas para sua associação. Aquele clube tem limitações rígidas para sua associação.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500rigid schedule
horário rígido
rigid rules
regras rígidas
rigid structure
estrutura rígida
rigid body
corpo rígido
rigid frame
quadro rígido
rigid frame bridge
ponte de estrutura rígida
rigid plastic
plástico rígido
rigid pavement
pavimento rígido
rigid foam
espuma rígida
rigid foundation
fundação rígida
rigid connection
conexão rígida
rigid polyvinyl chloride
cloreto de polivinila rígido
rigid system
sistema rígido
rigid support
suporte rígido
rigid rotor
rotor rígido
rigid steel
aço rígido
rigid adherence to rules
adesão rígida às regras
a rigid support for a tent
um suporte rígido para uma barraca
She was rigid with fear.
Ela estava rígida de medo.
a rigid disciplinarian
um disciplinador rígido
a seat of rigid orange plastic.
um assento de plástico laranja rígido.
a semi-rigid polyethylene hose.
uma mangueira de polietileno semi-rígida.
Sarah did not want to be bound by a rigid timetable.
Sarah não queria ser presa a um cronograma rígido.
a rigid dichotomy between science and mysticism.
uma rígida dicotomia entre ciência e misticismo.
his face grew rigid with fear.
o rosto dele ficou rígido de medo.
She became as rigid as adamant .
Ela se tornou tão rígida quanto adamantino.
a table made of rigid plastic;
uma mesa feita de plástico rígido;
There is a rigid hierarchy of power in that country.
Existe uma hierarquia rígida de poder naquele país.
He is rigid about points of procedure.
Ele é inflexível em relação aos pontos de procedimento.
An entirely rigid system is impractical.
Um sistema totalmente rígido é impraticável.
handcuffed by rigid regulations;
algemado por regulamentos rígidos;
seizures with sudden rigid extension of the limbs.
convulsões com extensão rígida e repentina dos membros.
rigid control of chemical composition and processing methods
controle rígido da composição química e dos métodos de processamento
His rigid translation of this literary work borders on literalness.
A tradução rígida dele deste trabalho literário beira o literalismo.
rigid discipline.See Synonyms at stiff
disciplina rígida. Veja Sinônimos em firme
In this paper,rigid-flexible coupling dynamics of a curvic beam attached with a central rigid body undergoing spatial large overall motion,is investigated.
Neste artigo, a dinâmica de acoplamento rígido-flexível de um corpo rígido curvado conectado a um corpo rígido central que passa por um grande movimento geral espacial é investigada.
Our teaching style may be a bit too rigid.
Nosso estilo de ensino pode ser um pouco rígido.
Fonte: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"His jaw had gone rigid with anger.
Sua mandíbula ficou rígida de raiva.
Fonte: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanFern grew rigid on her stool.
Fern ficou rígida em seu banco.
Fonte: Charlotte's WebIt's rigid, it's all tight folds and sharp edges.
É rígido, é tudo dobras apertadas e bordas afiadas.
Fonte: Deadly WomenNo, no. He's not rigid. He's anxious.
Não, não. Ele não é rígido. Ele está ansioso.
Fonte: Our Day Season 2And it took less than 5 minutes for it to be come this rigid.
E levou menos de 5 minutos para se tornar tão rígido.
Fonte: CNN Listening January 2013 CollectionFrom this perspective, absolutism seems too rigid.
Sob esta perspectiva, o absolutismo parece rígido demais.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen I push on the antrum, it's rigid.
Quando eu aperto o antro, está rígido.
Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1The hukou perpetuates a rigid caste system.
O hukou perpetua um sistema de castas rígido.
Fonte: The Economist - ChinaThat club has rigid restrictions on its membership. That club has rigid limitations on its membership.
Aquele clube tem restrições rígidas para sua associação. Aquele clube tem limitações rígidas para sua associação.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora