shrewd

[EUA]/ʃruːd/
[RU]/ʃruːd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. astuto, inteligente, perspicaz Comparative: mais astuto, superlative: o mais astuto.
Word Forms
Superlativoshrewdest
Comparativoshrewder

Frases de Exemplo

a shrewd east wind.

um vento leste astuto.

a bayonet's shrewd thrust.

uma investida astuta de uma baioneta.

He is a shrewd businessman.

Ele é um empresário astuto.

a shrewd career move.

uma jogada de carreira astuta.

he was a shrewd placer of the ball.

ele era um colocador astuto da bola.

do (one) a shrewd turn

faça (a alguém) uma jogada astuta

a shrewd light entered his eyes.

Uma luz astuta brilhou em seus olhos.

His answer to the journalist is a shrewd one.

A resposta dele para o jornalista é astuta.

He was shrewd in his personal assessments.

Ele era astuto em suas avaliações pessoais.

she was shrewd enough to guess the motive behind his gesture.

Ela era esperta o suficiente para adivinhar o motivo por trás do gesto dele.

she was so shrewd in some ways, but hopelessly unworldly in others.

ela era tão astuta em alguns aspectos, mas desesperadamente ingênua em outros.

Though still in his teens, Tom is shrewd at a bargain.

Apesar de ainda estar na adolescência, Tom é esperto em barganhas.

He's too shrewd to be trusted in business matters.

Ele é esperto demais para ser confiável em questões de negócios.

His attacking policies have reaped a particularly good harvest overseas, where he is well known as a shrewd businessman.

Suas políticas agressivas renderam uma colheita particularmente boa no exterior, onde ele é bem conhecido como um empresário astuto.

Exemplos do Mundo Real

For example, lawyers are shrewd and dishonest is a popular stereotype.

Por exemplo, advogados são astutos e desonestos é um estereótipo popular.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Slughorn turned on Dumbledore, his expression shrewd.

Slughorn se voltou contra Dumbledore, com uma expressão astuta.

Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince

But Miltiades was shrewd as well as brave.

Mas Miltiades também era astuto e corajoso.

Fonte: A Brief History of the World

The Supreme Leader is a very shrewd operator.

O Líder Supremo é um operador muito astuto.

Fonte: VOA Standard November 2013 Collection

Far from preventing abuses, complexity creates loopholes that the shrewd can abuse with impunity.

Longe de prevenir abusos, a complexidade cria brechas que os astutos podem abusar com impunidade.

Fonte: The Economist - Comprehensive

The shrewd business owner made large profits.

O empresário astuto obteve grandes lucros.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

He was too shrewd to believe that it must exist.

Ele era esperto demais para acreditar que isso deveria existir.

Fonte: The Economist - Comprehensive

Frye looked over the ponies with a shrewd eye.

Frye olhou para os pôneis com um olhar astuto.

Fonte: American Elementary School English 5

There was nothing mere about Cixi. She was shrewd, intelligent.

Não havia nada trivial sobre Cixi. Ela era astuta, inteligente.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

He was also funny, fond of good food and politically shrewd.

Ele também era engraçado, gostava de boa comida e era politicamente astuto.

Fonte: The Economist (Summary)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora