| Passado simples | sidetracked |
| Particípio passado | sidetracked |
| Plural | sidetracks |
| Terceira pessoa do singular | sidetracks |
| Gerúndio | sidetracking |
the effort at reform has been sidetracked for years.
o esforço de reforma foi desviado há anos.
he didn't want them to get sidetracked on a detail of policy.
ele não queria que eles se distraíssem com um detalhe da política.
I was sidetracked from my work by an unexpected visitor.
fui desviado do meu trabalho por um visitante inesperado.
he does not let himself get sidetracked by fads and trends.
ele não se deixa desviar por modismos e tendências.
Don't sidetrack from the main topic during the meeting.
Não se desviem do tópico principal durante a reunião.
It's easy to sidetrack a conversation with irrelevant details.
É fácil desviar uma conversa com detalhes irrelevantes.
She tends to sidetrack when she's nervous.
Ela tende a se desviar quando está nervosa.
Let's not sidetrack into personal matters right now.
Não vamos nos desviar para assuntos pessoais agora.
The teacher had to sidetrack the discussion to keep it on track.
O professor teve que desviar a discussão para mantê-la no caminho certo.
I don't want to sidetrack you from your work, but I need your help.
Não quero te desviar do seu trabalho, mas preciso da sua ajuda.
The project was sidetracked by budget cuts.
O projeto foi desviado por cortes no orçamento.
It's important not to let distractions sidetrack you from your goals.
É importante não deixar as distrações te desviarem dos seus objetivos.
She always manages to sidetrack me with interesting stories.
Ela sempre consegue me desviar com histórias interessantes.
We must avoid getting sidetracked by minor issues.
Devemos evitar nos desviarmos de questões menores.
He was tired of Annie getting sidetracked.
Ele estava cansado de Annie se distrair.
Fonte: Magic Tree HouseUnlike your usual self, you were easily sidetracked and all your regular tasks felt like monumental hurdles.
Ao contrário do seu eu habitual, você se distraía facilmente e todas as suas tarefas regulares pareciam obstáculos monumentais.
Fonte: Psychology Mini Class" You're kidding! What did you say? ! " she gasped, completely sidetracked.
" Você está brincando! O que você disse?! " ela ofegou, completamente distraída.
Fonte: Twilight: Eclipse" I wanted to ask you something, but you sidetracked me, " he chuckled.
Eu queria te perguntar algo, mas você me interrompeu, " ele riu.
Fonte: Twilight: EclipseWe could snap a rubber band on our wrists every time we get sidetracked.
Podíamos estalar uma borracha nos nossos pulsos cada vez que nos distrairmos.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8India got sidetracked with its own elections this spring, and so now Pompeo is back to continue that effort.
A Índia se distraiu com suas próprias eleições nesta primavera, e agora Pompeo está de volta para continuar esse esforço.
Fonte: NPR News June 2019 CompilationSometimes when the conversation is flowing really well, it's easy to get sidetracked or to go off-topic or to go off track.
Às vezes, quando a conversa está fluindo muito bem, é fácil se distrair ou sair do assunto ou sair do caminho.
Fonte: Emma's delicious EnglishOK, I accept the fact that I am occasionally unreliable...and I often get sidetracked, but I thought you liked that about me.
OK, aceito o fato de que sou ocasionalmente não confiável...e muitas vezes me distraio, mas pensei que você gostasse disso em mim.
Fonte: Gourmet food, prayer, and loveBut somehow, she got sidetracked by swearing.
Mas, de alguma forma, ela se distraiu com palavrões.
Fonte: FreakonomicsI spent a great deal of money making sure Mr. Loze's limo gets quietly sidetracked.
Gastei muito dinheiro para garantir que o carro do Sr. Loze seja discretamente desviado.
Fonte: Cat and Mouse Game Season 1the effort at reform has been sidetracked for years.
o esforço de reforma foi desviado há anos.
he didn't want them to get sidetracked on a detail of policy.
ele não queria que eles se distraíssem com um detalhe da política.
I was sidetracked from my work by an unexpected visitor.
fui desviado do meu trabalho por um visitante inesperado.
he does not let himself get sidetracked by fads and trends.
ele não se deixa desviar por modismos e tendências.
Don't sidetrack from the main topic during the meeting.
Não se desviem do tópico principal durante a reunião.
It's easy to sidetrack a conversation with irrelevant details.
É fácil desviar uma conversa com detalhes irrelevantes.
She tends to sidetrack when she's nervous.
Ela tende a se desviar quando está nervosa.
Let's not sidetrack into personal matters right now.
Não vamos nos desviar para assuntos pessoais agora.
The teacher had to sidetrack the discussion to keep it on track.
O professor teve que desviar a discussão para mantê-la no caminho certo.
I don't want to sidetrack you from your work, but I need your help.
Não quero te desviar do seu trabalho, mas preciso da sua ajuda.
The project was sidetracked by budget cuts.
O projeto foi desviado por cortes no orçamento.
It's important not to let distractions sidetrack you from your goals.
É importante não deixar as distrações te desviarem dos seus objetivos.
She always manages to sidetrack me with interesting stories.
Ela sempre consegue me desviar com histórias interessantes.
We must avoid getting sidetracked by minor issues.
Devemos evitar nos desviarmos de questões menores.
He was tired of Annie getting sidetracked.
Ele estava cansado de Annie se distrair.
Fonte: Magic Tree HouseUnlike your usual self, you were easily sidetracked and all your regular tasks felt like monumental hurdles.
Ao contrário do seu eu habitual, você se distraía facilmente e todas as suas tarefas regulares pareciam obstáculos monumentais.
Fonte: Psychology Mini Class" You're kidding! What did you say? ! " she gasped, completely sidetracked.
" Você está brincando! O que você disse?! " ela ofegou, completamente distraída.
Fonte: Twilight: Eclipse" I wanted to ask you something, but you sidetracked me, " he chuckled.
Eu queria te perguntar algo, mas você me interrompeu, " ele riu.
Fonte: Twilight: EclipseWe could snap a rubber band on our wrists every time we get sidetracked.
Podíamos estalar uma borracha nos nossos pulsos cada vez que nos distrairmos.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8India got sidetracked with its own elections this spring, and so now Pompeo is back to continue that effort.
A Índia se distraiu com suas próprias eleições nesta primavera, e agora Pompeo está de volta para continuar esse esforço.
Fonte: NPR News June 2019 CompilationSometimes when the conversation is flowing really well, it's easy to get sidetracked or to go off-topic or to go off track.
Às vezes, quando a conversa está fluindo muito bem, é fácil se distrair ou sair do assunto ou sair do caminho.
Fonte: Emma's delicious EnglishOK, I accept the fact that I am occasionally unreliable...and I often get sidetracked, but I thought you liked that about me.
OK, aceito o fato de que sou ocasionalmente não confiável...e muitas vezes me distraio, mas pensei que você gostasse disso em mim.
Fonte: Gourmet food, prayer, and loveBut somehow, she got sidetracked by swearing.
Mas, de alguma forma, ela se distraiu com palavrões.
Fonte: FreakonomicsI spent a great deal of money making sure Mr. Loze's limo gets quietly sidetracked.
Gastei muito dinheiro para garantir que o carro do Sr. Loze seja discretamente desviado.
Fonte: Cat and Mouse Game Season 1Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora