sliver of silver
pedaço de prata
sliver of wood
pedaço de madeira
a sliver of cheese.
uma lasca de queijo.
a sliver of land.
uma lasca de terra.
slivers of broken glass.
lascas de vidro quebrado.
a sliver of rock thin enough to be translucent
uma lasca de rocha fina o suficiente para ser translúcida
there was a sliver of light under his door.
havia uma lasca de luz sob a porta dele.
A sliver of glass nicked my hand.
Um fragmento de vidro cortou minha mão.
It was found that fibers of circular cross section produce greater cohesion in webs and slivers than do trilobal fibers.
Verificou-se que as fibras de secção transversal circular produzem maior coesão em teias e fios do que as fibras trilobais.
Used for rocking cottonwool and spun silk yarn into sliver and rocing with a certain length in order it measure its evenness.
Usado para transformar algodão em mecha e fio de seda fiado em um novelo e para roçar com um determinado comprimento para medir sua uniformidade.
For a moment he saw nothing but dark tree-shapes and slivers of lancing daylight.
Por um momento, ele não viu nada além de formas escuras de árvores e lascas de luz do dia lancinante.
One day,he took me aside and promised me a sliver fourpenny on the first of every month if I would keep my eye open for a sailor with one leg and let him know the moment he appeared.
Um dia, ele me levou para o lado e prometeu me dar uma lasca de quatro pence no primeiro de todos os meses se eu mantivesse os olhos abertos para um marinheiro com uma perna e o avisasse no momento em que aparecesse.
They survive by occupying any tiny sliver of grassland that remains.
Eles sobrevivem ocupando qualquer pequena faixa de pastagem que resta.
Fonte: Mammoth's Journey to the City - Wild New WorldThe sticker part of the system contains a tiny sliver of metallic glass.
A parte adesiva do sistema contém uma pequena faixa de vidro metálico.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2013He could only see a sliver of Sirius's face; the rest was in darkness.
Ele conseguia ver apenas uma faixa do rosto de Sirius; o resto estava na escuridão.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAt last, the tunnel began to slope upward and Harry saw a sliver of light ahead.
Finalmente, o túnel começou a inclinar-se para cima e Harry viu uma faixa de luz à frente.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsAnd even in the darkest depths of the Slump, you'll hear a faint sliver of music.
E mesmo nas profundezas mais escuras da Depressão, você ouvirá uma leve faixa de música.
Fonte: Tales of Imagination and Creativity" Vote Leave" identified a tiny sliver of people who it identified as persuadable, and they saw them.
" Vote Leave" identificou uma pequena faixa de pessoas que identificou como persuadíveis, e as viu.
Fonte: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)No what are those three slivers?
Não, o que são aquelas três faixas?
Fonte: Healthy foodAnd now the third of the sliver.
E agora a terceira da faixa.
Fonte: Healthy foodI added to human knowledge in ever-diminishing slivers of insight.
Eu adicionei ao conhecimento humano em faixas cada vez menores de percepção.
Fonte: TED Talks (Video Edition) February 2016 CollectionThese potato croquettes had truffle and slivered almonds in them.
Essas croquetas de batata continham trufa e amêndoas fatiadas.
Fonte: Gourmet Basesliver of silver
pedaço de prata
sliver of wood
pedaço de madeira
a sliver of cheese.
uma lasca de queijo.
a sliver of land.
uma lasca de terra.
slivers of broken glass.
lascas de vidro quebrado.
a sliver of rock thin enough to be translucent
uma lasca de rocha fina o suficiente para ser translúcida
there was a sliver of light under his door.
havia uma lasca de luz sob a porta dele.
A sliver of glass nicked my hand.
Um fragmento de vidro cortou minha mão.
It was found that fibers of circular cross section produce greater cohesion in webs and slivers than do trilobal fibers.
Verificou-se que as fibras de secção transversal circular produzem maior coesão em teias e fios do que as fibras trilobais.
Used for rocking cottonwool and spun silk yarn into sliver and rocing with a certain length in order it measure its evenness.
Usado para transformar algodão em mecha e fio de seda fiado em um novelo e para roçar com um determinado comprimento para medir sua uniformidade.
For a moment he saw nothing but dark tree-shapes and slivers of lancing daylight.
Por um momento, ele não viu nada além de formas escuras de árvores e lascas de luz do dia lancinante.
One day,he took me aside and promised me a sliver fourpenny on the first of every month if I would keep my eye open for a sailor with one leg and let him know the moment he appeared.
Um dia, ele me levou para o lado e prometeu me dar uma lasca de quatro pence no primeiro de todos os meses se eu mantivesse os olhos abertos para um marinheiro com uma perna e o avisasse no momento em que aparecesse.
They survive by occupying any tiny sliver of grassland that remains.
Eles sobrevivem ocupando qualquer pequena faixa de pastagem que resta.
Fonte: Mammoth's Journey to the City - Wild New WorldThe sticker part of the system contains a tiny sliver of metallic glass.
A parte adesiva do sistema contém uma pequena faixa de vidro metálico.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2013He could only see a sliver of Sirius's face; the rest was in darkness.
Ele conseguia ver apenas uma faixa do rosto de Sirius; o resto estava na escuridão.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAt last, the tunnel began to slope upward and Harry saw a sliver of light ahead.
Finalmente, o túnel começou a inclinar-se para cima e Harry viu uma faixa de luz à frente.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsAnd even in the darkest depths of the Slump, you'll hear a faint sliver of music.
E mesmo nas profundezas mais escuras da Depressão, você ouvirá uma leve faixa de música.
Fonte: Tales of Imagination and Creativity" Vote Leave" identified a tiny sliver of people who it identified as persuadable, and they saw them.
" Vote Leave" identificou uma pequena faixa de pessoas que identificou como persuadíveis, e as viu.
Fonte: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)No what are those three slivers?
Não, o que são aquelas três faixas?
Fonte: Healthy foodAnd now the third of the sliver.
E agora a terceira da faixa.
Fonte: Healthy foodI added to human knowledge in ever-diminishing slivers of insight.
Eu adicionei ao conhecimento humano em faixas cada vez menores de percepção.
Fonte: TED Talks (Video Edition) February 2016 CollectionThese potato croquettes had truffle and slivered almonds in them.
Essas croquetas de batata continham trufa e amêndoas fatiadas.
Fonte: Gourmet BaseExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora