smash

[EUA]/smæʃ/
[RU]/smæʃ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um golpe ou colisão alto, forte e muitas vezes bem-sucedido que quebra algo
vt. & vi. quebrar em pedaços; esmagar
vt. atingir com força; derrotar
Word Forms
Gerúndiosmashing
Pluralsmashes
Terceira pessoa do singularsmashes
Passado simplessmashed
Particípio passadosmashed

Frases & Colocações

smash a window

esmagar uma janela

smash a plate

esmagar um prato

smash a pumpkin

esmagar uma abóbora

smash the competition

esmagar a concorrência

smash up

destruir

smash hit

sucesso estrondoso

Frases de Exemplo

The play was a smash on Broadway.

A peça foi um sucesso na Broadway.

a smash hit on Broadway.

um grande sucesso na Broadway.

he heard the smash of glass.

ele ouviu o estilhaçamento do vidro.

a smash-and-grab raid on a jeweller.

uma invasão de arrancar e pegar em uma joalheria.

a smashing blow to the head.

um golpe esmagador na cabeça.

he smashed the course record.

ele bateu o recorde do percurso.

a deliberate attempt to smash the trade union movement.

uma tentativa deliberada de destruir o movimento sindical.

their plane smashed into a mountainside.

o avião deles se espatacou em um desfiladeiro.

a smashed collar bone.

uma clavícula quebrada.

They smashed the enemy's defences.

Eles destruíram as defesas do inimigo.

The car smashed into a tree.

O carro se espatacou em uma árvore.

He gave me a smash on my head.

Ele me deu um golpe na cabeça.

The firemen smashed in the doors.

Os bombeiros arrombaram as portas.

The whole shop was smashed up.

A loja inteira foi destruída.

The thieves smashed the showcase and stole the vase.

Os ladrões destruíram o espaço de destaque e roubaram o vaso.

A bunch of thugs broke in and smashed the place up.

Um monte de bandidos invadiram e destruíram o lugar.

Exemplos do Mundo Real

We heard a smash in the kitchen.

Ouvimos um estrondo na cozinha.

Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Absolutely! It'll be a smash! We could call her the battle angel.

Absolutamente! Será um sucesso! Poderíamos chamá-la de anjo da batalha.

Fonte: Alita: Battle Angel

So she smashed in my car windows.

Então ela quebrou as janelas do meu carro.

Fonte: 2 Broke Girls Season 3

Oh, I have really have smashed it now.

Nossa, eu realmente estraguei tudo agora.

Fonte: BBC Authentic English

Change the channel, and I'll smash your face.

Mude de canal, e eu vou quebrar sua cara.

Fonte: "Leon: The Professional" Original Soundtrack

The album was a smash hit in the 1960s.

O álbum foi um grande sucesso nas décadas de 1960.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

He wished he had not smashed the bowl of Murtlap essence.

Ele desejou não ter quebrado a tigela de essência de Murtlap.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The lander has smashed into the surface.

O módulo de pouso colidiu com a superfície.

Fonte: Searching for life on Mars

The Beatles had many smash hits in the 1960s.

Os Beatles tiveram muitos grandes sucessos nas décadas de 1960.

Fonte: Four-level vocabulary frequency weekly plan

It's gonna be smashed to smithereens.

Vai ser destruído em pedaços.

Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora