| Gerúndio | smelting |
smelting process
processo de fundição
iron smelting
fundição de ferro
metal smelting
fundição de metal
smelting furnace
forno de fundição
copper smelting
fundição de cobre
The practice shows that smelting high grade ferrotitanium with rutile by thermite method is feasible.
O experimento mostra que a fundição de ferrotitânio de alta qualidade com rutilo pelo método termita é viável.
In this paper,the practice of producing nanometer zincite and concentrating indium from the dust of smelting lead was introduced in detail.
Neste artigo, foi detalhadamente introduzida a prática de produzir zinco nano e concentrar índio a partir da poeira da fundição de chumbo.
Smelting,cast-on outwell and heat treatment handicraft,may accomplish with the type product or material in reference in creating process.
Fundição, moldagem por injeção, forja e artesanato de tratamento térmico podem ser realizados com o tipo de produto ou material de referência no processo de criação.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
A fabricação de tijolos, fundição, porcelana, filatura, tecelagem e trabalhos semelhantes surgiram no início do Período Ming.
The author introducd the electric equipment design of ore smelting eutecticum engineering of ore sintering plate, stated the problemes and the countermeasures.
O autor introduziu o projeto de equipamentos elétricos da engenharia eutética de fundição de minério e da chapa de sinterização de minério, relatando os problemas e as contramedidas.
The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.
As características do processo de fundição Contop para forno de ciclone são discutidas e comparadas com o forno de prata.
The obtained achievement in building material industry is studied, including sintering cement with substituting coal by cokeite and smelting rockwool with substituting coke by cokeite and so on.
Estuda-se a conquista obtida na indústria de materiais de construção, incluindo a sinterização de cimento substituindo o carvão por cokeite e a fundição de lã de rocha substituindo o coque por cokeite e assim por diante.
Using carburizing agent and devulcanized agent,experiment of carburisation and desulphuration for semisteel which in smelting high titanium slag by electric cooker has been studied.
Usando agente de carburização e agente desvulcanizado, foi estudado o experimento de carburização e desulfuração para semisteel que, durante a fundição de escória de alto teor de titânio, utiliza um fogão elétrico.
In order to recover the tungstenic dust, sodium carbonate was added to it and smelting test was carried out in a 0. 1MVA electric arc furnace.
Para recuperar a poeira de tungstênio, carbonato de sódio foi adicionado a ela e um teste de fusão foi realizado em um forno de arco elétrico de 0,1 MVA.
the noises of tabletmachine, open mill, internal mixer, carbon black unpacking machine in rubber smelting center exceeded the standard;
Os ruídos da máquina de comprimidos, moinho aberto, misturador interno e máquina de desempacotamento de negro de carbono no centro de fundição de borracha excederam o padrão;
This date is some 1,500 years before the invention of smelting.
Esta data é cerca de 1.500 anos antes da invenção da fundição.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013You can imagine, the Industrial Revolution, lead smelting, and all that kind of thing.
Você pode imaginar, a Revolução Industrial, a fundição de chumbo e tudo esse tipo de coisa.
Fonte: The Guardian (Article Version)Smelting uses a lot of energy and, depending on the type of battery, can release harmful by-products.
A fundição utiliza muita energia e, dependendo do tipo de bateria, pode liberar subprodutos nocivos.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut using commodity money means you have to make commodity money, which is solved by production technologies–like smelting.
Mas usar dinheiro de mercadoria significa que você tem que fazer dinheiro de mercadoria, o que é resolvido por tecnologias de produção - como a fundição.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationThe heart of most battery recycling is a process called smelting, which is basically just melting the metallic parts.
O cerne da maioria da reciclagem de baterias é um processo chamado fundição, que basicamente consiste apenas em derreter as partes metálicas.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSince the fateful smelting, economic output and greenhouse-gas emissions have risen in tandem.
Desde a fundição fatídica, a produção econômica e as emissões de gases de efeito estufa aumentaram em conjunto.
Fonte: Economist Finance and economicsI mean, the earliest record of iron smelting is within sub-Saharan Africa.
Quero dizer, o registro mais antigo de fundição de ferro está na África Subsaariana.
Fonte: FreakonomicsSo we're not going all the way back to the mine through smelting, transportation, processing.
Portanto, não voltamos até a mina através da fundição, transporte e processamento.
Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionFor adults, heavy exposure can come from working in battery recycling, smelting or painting. It can affect adults’kidneys and blood pressure.
Para adultos, a exposição intensa pode vir do trabalho em reciclagem de baterias, fundição ou pintura. Pode afetar os rins e a pressão arterial de adultos.
Fonte: VOA Standard October 2013 CollectionThese substances are got rid of by first roasting the ore in a furnace, and then smelting or melting it in a much hotter furnace.
Essas substâncias são eliminadas primeiro torrando o minério em um forno e depois fundindo-o ou derretendo-o em um forno muito mais quente.
Fonte: British Students' Science Readersmelting process
processo de fundição
iron smelting
fundição de ferro
metal smelting
fundição de metal
smelting furnace
forno de fundição
copper smelting
fundição de cobre
The practice shows that smelting high grade ferrotitanium with rutile by thermite method is feasible.
O experimento mostra que a fundição de ferrotitânio de alta qualidade com rutilo pelo método termita é viável.
In this paper,the practice of producing nanometer zincite and concentrating indium from the dust of smelting lead was introduced in detail.
Neste artigo, foi detalhadamente introduzida a prática de produzir zinco nano e concentrar índio a partir da poeira da fundição de chumbo.
Smelting,cast-on outwell and heat treatment handicraft,may accomplish with the type product or material in reference in creating process.
Fundição, moldagem por injeção, forja e artesanato de tratamento térmico podem ser realizados com o tipo de produto ou material de referência no processo de criação.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
A fabricação de tijolos, fundição, porcelana, filatura, tecelagem e trabalhos semelhantes surgiram no início do Período Ming.
The author introducd the electric equipment design of ore smelting eutecticum engineering of ore sintering plate, stated the problemes and the countermeasures.
O autor introduziu o projeto de equipamentos elétricos da engenharia eutética de fundição de minério e da chapa de sinterização de minério, relatando os problemas e as contramedidas.
The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.
As características do processo de fundição Contop para forno de ciclone são discutidas e comparadas com o forno de prata.
The obtained achievement in building material industry is studied, including sintering cement with substituting coal by cokeite and smelting rockwool with substituting coke by cokeite and so on.
Estuda-se a conquista obtida na indústria de materiais de construção, incluindo a sinterização de cimento substituindo o carvão por cokeite e a fundição de lã de rocha substituindo o coque por cokeite e assim por diante.
Using carburizing agent and devulcanized agent,experiment of carburisation and desulphuration for semisteel which in smelting high titanium slag by electric cooker has been studied.
Usando agente de carburização e agente desvulcanizado, foi estudado o experimento de carburização e desulfuração para semisteel que, durante a fundição de escória de alto teor de titânio, utiliza um fogão elétrico.
In order to recover the tungstenic dust, sodium carbonate was added to it and smelting test was carried out in a 0. 1MVA electric arc furnace.
Para recuperar a poeira de tungstênio, carbonato de sódio foi adicionado a ela e um teste de fusão foi realizado em um forno de arco elétrico de 0,1 MVA.
the noises of tabletmachine, open mill, internal mixer, carbon black unpacking machine in rubber smelting center exceeded the standard;
Os ruídos da máquina de comprimidos, moinho aberto, misturador interno e máquina de desempacotamento de negro de carbono no centro de fundição de borracha excederam o padrão;
This date is some 1,500 years before the invention of smelting.
Esta data é cerca de 1.500 anos antes da invenção da fundição.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013You can imagine, the Industrial Revolution, lead smelting, and all that kind of thing.
Você pode imaginar, a Revolução Industrial, a fundição de chumbo e tudo esse tipo de coisa.
Fonte: The Guardian (Article Version)Smelting uses a lot of energy and, depending on the type of battery, can release harmful by-products.
A fundição utiliza muita energia e, dependendo do tipo de bateria, pode liberar subprodutos nocivos.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut using commodity money means you have to make commodity money, which is solved by production technologies–like smelting.
Mas usar dinheiro de mercadoria significa que você tem que fazer dinheiro de mercadoria, o que é resolvido por tecnologias de produção - como a fundição.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationThe heart of most battery recycling is a process called smelting, which is basically just melting the metallic parts.
O cerne da maioria da reciclagem de baterias é um processo chamado fundição, que basicamente consiste apenas em derreter as partes metálicas.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSince the fateful smelting, economic output and greenhouse-gas emissions have risen in tandem.
Desde a fundição fatídica, a produção econômica e as emissões de gases de efeito estufa aumentaram em conjunto.
Fonte: Economist Finance and economicsI mean, the earliest record of iron smelting is within sub-Saharan Africa.
Quero dizer, o registro mais antigo de fundição de ferro está na África Subsaariana.
Fonte: FreakonomicsSo we're not going all the way back to the mine through smelting, transportation, processing.
Portanto, não voltamos até a mina através da fundição, transporte e processamento.
Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionFor adults, heavy exposure can come from working in battery recycling, smelting or painting. It can affect adults’kidneys and blood pressure.
Para adultos, a exposição intensa pode vir do trabalho em reciclagem de baterias, fundição ou pintura. Pode afetar os rins e a pressão arterial de adultos.
Fonte: VOA Standard October 2013 CollectionThese substances are got rid of by first roasting the ore in a furnace, and then smelting or melting it in a much hotter furnace.
Essas substâncias são eliminadas primeiro torrando o minério em um forno e depois fundindo-o ou derretendo-o em um forno muito mais quente.
Fonte: British Students' Science ReaderExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora