snuffle

[EUA]/'snʌf(ə)l/
[RU]/'snʌfl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. fazer um barulho enquanto fala com uma voz nasal;
n. um som produzido ao inalar pelo nariz, congestão nasal.
Word Forms
Particípio passadosnuffled
Pluralsnuffles
Terceira pessoa do singularsnuffles
Passado simplessnuffled
Gerúndiosnuffling

Frases & Colocações

snuffle and sneeze

resmugar e espirrar

Frases de Exemplo

the baby snuffled as he nursed.

o bebê resmungava enquanto mamava.

the collie snuffled around his boots.

O collie farejou ao redor de suas botas.

a silence broken only by the faint snuffles of the dogs.

um silêncio quebrado apenas pelos resmungos fracos dos cachorros.

According to research, non-drinkers are more likely to develop the winter snuffles than moderate drinkers.

De acordo com a pesquisa, os não-bebedores são mais propensos a desenvolver a gripe do inverno do que os beberrões moderados.

The dog began to snuffle around the garden for buried bones.

O cachorro começou a resmugar no jardim procurando ossos enterrados.

She could hear him snuffle in his sleep.

Ela conseguia ouvi-lo resmungando enquanto dormia.

The baby snuffled as she caught a cold.

O bebê resmungava enquanto pegava um resfriado.

He snuffled back his tears and tried to smile.

Ele conteve as lágrimas e tentou sorrir.

The old man snuffled and wiped his nose with a handkerchief.

O velho resmungou e limpou o nariz com um lenço.

The pig snuffled in the mud looking for food.

O porco resmungava na lama procurando comida.

The toddler snuffled as he struggled to breathe through his stuffy nose.

A criança pequena resmungava enquanto lutava para respirar pelo nariz entupido.

The bear snuffled around the campsite, searching for any leftover food.

O urso resmungava ao redor do acampamento, procurando qualquer comida sobrando.

She couldn't help but snuffle at the sad ending of the movie.

Ela não conseguiu evitar resmugar ao final triste do filme.

The rabbit snuffled happily in the grass, enjoying the warm sunshine.

O coelho resmungava alegremente na grama, aproveitando o calor do sol.

Exemplos do Mundo Real

Oh, dear. That polar bear's got the snuffles.

Oh, meu Deus. Aquele urso polar está com o nariz escorrendo.

Fonte: Hi! Dog Teacher (Video Version)

" Poor old Snuffles, " said Ron, breathing deeply.

" Pobre do velho Snuffles, " disse Ron, respirando fundo.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Snuffles, we didn't mean you any harm!

Snuffles, não foi nossa intenção te prejudicar!

Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

I can't believe how mean snuffles got just because he's smart.

Não acredito como Snuffles ficou mal apenas por ser inteligente.

Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Then I used my dream inceptors to put the two of us inside snuffles' dream.

Então usei meus inceptores de sonho para colocar nós dois dentro do sonho de Snuffles.

Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

His soft, comforting snorts  filled the room as he snuffled the toy.

Seus resfolegos suaves e reconfortantes encheram o quarto enquanto ele farejava o brinquedo.

Fonte: Storyline Online English Stories

She gave the puppy a treat, laughing as Shadow snuffled along the ground for more.

Ela deu um petisco para o filhote, rindo enquanto Shadow farejava o chão em busca de mais.

Fonte: Level 8 08.Spotlight

Hogs came behind us and rooted in our wake, snuffling and grunting.

Porcos vieram atrás de nós e remexeram em nossa esteira, farejando e grunhindo.

Fonte: Cross Creek (Part 2)

The silence and the stillness, broken only by the occasional grunt or snuffle of a sleeping portrait, was unbearable to him.

O silêncio e a quietude, quebrados apenas pelos ocasionais grunhidos ou resfolegos de um retrato dormindo, eram insuportáveis para ele.

Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

We could hear the roof and the fire, and a snuffling outside the door.

Podíamos ouvir o telhado e o fogo, e um resfolego do lado de fora da porta.

Fonte: The Sound and the Fury

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora